American Horror Story

フィオナ

フィオナ！

あなたも他の子と一緒に

ブラを燃やしに ジャクソン広場に

行ったと思ってたわ

なぜ？

燃やしたブラからでた 毒の煙で

むせる為に？

ゴメンだわ

フィオナ あなたって悪い子ね

自分が次の スプリームになると

気付いたのはいつ？

私が29才の時

当時のスプリームが 就任した時

ミミ・ディロンブレね

会議に呼ばれて 七不思議を披露したら

満場一致で スプリームの後継者と

宣言されたの

会議の話じゃ無いんです

いつ分ったんです？ 直感的に？

教えてあげるわ

あなたの年齢の頃には

既に複数の力を

顕在させていた

優秀な魔女なら 4つ持っている事は

珍しくないし

能力に目覚めた時に

5つと言う事だってある

でもそれだけじゃ スプリームにはなれない

七不思議に熟達して 証明するしかない

では私に見せて

馬鹿言わないで あなたまだ子供でしょ

仮にあなたが次だとしてもね

私は準備できてる

まだ早いと言ってるの

代わりたく無いんでしょ

私と

気をつけなさいよ

これ以上私を怒らせない事ね

新しいスプリームが 開花したら

古いスプリームは 萎み始めるらしいわね

もう衰えてきてるでしょ アンナ・リー

私の力を見せてやろうか？

あなたは弱いわ アンナ・リー

お互い理由は分ってる

糖尿病 心臓病 肝不全

きっと他にも

私が強くなったので あなたは弱った

性悪の小娘が

お前の就任が許されたら

この集会が破綻する事は 分っていた

お前は利己的で臆病な お子ちゃまよ フィオナ

お前に王座を 絶対に渡さないことを

私の使命としよう

先に地獄に落ちるのは お前だよ

結構 場所取って置いてね

何か問題でも？

猫に舌でも抜かれたの？

ダンス それは 誰からも教わる必要が無かった

父の瞳に映っていたのを

初めて見たときから 知っていたダンス

私のパートナーは 王子や

貧乏なアーティストや

ギリシャの神やピエロだった

皆確実に私をリードしてくれる

でもダンスは私のもの

私は全く動かずに

最初のきっかけを作る

彼らは結局私の前で

自分たちを発見する事を

私は常に理解していた

原始的な 美しい獣

すべての必然性に反応する

彼らの肉体

それは私のダンス

策略と奔放さを駆使して

無数のパートナーと

実行したもの

顔だけが変わる

これまでずっと

ダンスが終わった時は

夜がやって来るとは 決して思わなかった

私は常に厳しい非難は 尊重しています

これが終わった後 私の事を酷い姿にだけは

しないで下さい

これがそのビデオ？

えぇ お話した通りです

予めお断りしておきますが

これは外科医のための

教育用ビデオです

もし私が畜殺業に 携わるならなら

ソーセージの作り方を

正確に知りたいわ

ご覧の通り

人間の顔は頭蓋骨には 全く接合されていません

ここに切り込みを入れれば

あとは自由に皮膚を

伸ばして締める事が可能です

それから吸引した脂肪は

膨らみを与える為に

頬骨に注入します

どうして私に会いに来たの？

誰も気に掛けなかったのに

来なければと言う気が していたので

それって偏った 気まぐれの様な物ですが

彼のような 本当に礼儀正しい人

あなたのように 息子さんを失った方に

どうすべきか 全く分らないですが

あの子の部屋に 隠してあったのよ

私もそこで寝てた

運転するので

彼女が居たなんて 誰も教えてくれなかった

ロマンチックなものでは 無いんです

スペンサーさん

分るわ

良いお友達だったのね

それが大事なこと

神の祝福を

父親が去ってから

彼がこの家の主になった

家庭教師の

アルバイトをして

修理もした

子供に負担が重過ぎると みんなに言われた

彼はただ・・

生来のジェントルマンだった

えぇ

そう

そんな人だった

もう少し居てくれる？

迷惑でなかったら

勿論です

その為に来たので

通常は出ないの

でも何かに出ろと 言われた気がして

あなたは電話をくれた聖人よ 可愛いお嬢さん

期待通りだと良いのですが

もう一度彼を抱きしめられたら

キスも

サヨナラを言うだけでも

また会えますよ

信じられるあなたが 羨ましい

私にもどうなるか分らない

でもこれだけは言えます スペンサーさん

カイルは私達を 置いて行かない

彼キュートね

スティックに塗った バターみたい

何の話？

お隣に引っ越してきたの

お行儀が悪いわよ

シャツを着なさい

びしょ濡れだよ ママ

"黄泉も神の前では裸であり 滅びの淵も覆われない"

家に入って 綺麗なシャツを着なさい

これまでの成果を基に

私達はさらに前進し

- そんなぁ・・ - 中間層のための新しい仕事や

新しい機会と安全のため

戦い続ける事を信じます

神よ何故

神は誇り高きこの国を

見捨てられたのですか？

何よ

また泣きべそかいてるの？

永遠の命で

あなたに出来ることは 顔を埋めて泣く事しか無い

この魔法の箱は嘘つきよ

誰か

誰かが中に居て

こんな事を言うのよ

あの黒人が

この国の大統領だなんて

私も投票したわ 二回も

他にも黒人の大臣や

最高裁判事や

桂冠詩人も居るわ

嘘よ

あなたは学ぶ事が沢山ある

あなたはここで

学校の塀の中で学ぶの

あぁ神様

助けて

おめでとう

あなたは新しいメイドよ

メイドなんて

自分が話している相手に

他に言うこと無いの？

あるわ

箱に戻りたくなかったら メイドよ

お隣さんの事が 頭から離れないわ

彼素敵よね

彼は誰かを待ってるのよ

小さいチョコが好きかもね

バージンがムラムラしたなんて

大笑いよ

私はバージンじゃないよ

違うわ

私はいっだって興奮するわ

男の子がそれに気付くの

自分を良く見なさい