Release info

The Unit E07
A Commentary by hinataaa
تیم ترجمه بارکد

Tags

other
Published on: 2017-12-21
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

فیلداگ اتفاق بدی افتاده؟

بعضی هامون حذف میشیم

دلم گرفته

میفهمم سخته

تو که نمیدونی شاید بعد از حذف شدن

موفقیت هایی بیشتری بدست بیاریم

بعد از یکی دو سال بعضی هاتون

شاید یکی از هات ترین ایدل ها شده باشید

وقتی اون اتفاق افتاد یه غریبه نباش

باشه؟

وقتی میزبان این برنامه هستم حس عجیبی دارم

خشن تر شدم

اما نمیخوام شما اسیب ببینید

با این حال میخوام کمکتون کنم عیب هاتون رو برطرف کنید

از روی محبت و دلبستگیه

فیلم برداری واسه این برنامه اسون نیست

اما از همتون میخوام تحمل کنید

ممکنه غرورتون خدشه دار شده باشه

عزت نفستون کم شده باشه و ناراحت باشید

کسایی که حذف شن این حس رو دارن

اما نمیتونم پیش بینی کنم کسی که کنار منه

تو اینده موفق میشه یا نه

حتی اگه همه چی خوب پیش نمیره

باید بهش غلبه کنید

باید بهش غلبه کنید و تحمل کنید

اگه صبر کنید ممکنه

یک روز شانس شکوفا شدن رو داشته باشید

اگر صبر کنید ممکنه یک روز شانس شکوفا شدن رو داشته باشید

حتما نباید تو این برنامه اتفاق بیوفته

اولین خداحافظی یونیت الان شروع میشه

الان بهترین اجراکننده در هر موقعیت رو مشخص میکنیم

بیاید رقابت موقعیت رو شروع کنیم

رقابت موقعیت یونیت

شرکت کننده ها برای نشون دادن خودشون میتونن

برای سی ثانیه بخونن یا برقصن یا رپ بخونن

با126رای که شرکت کننده ها بعد از هر اجرا میدن

بهترین دنسر رپر و خواننده مشخص میشه

رقابت بین وکالیست های مرد

شروع کنیم تشویق کنید

دونگ میونگ از بند ماس

همه تحت نظر دارنش

اولین باره شانس ارزیابی توانایی های فردی همدیگه رو دارن

همه حواسشون به هم هست

چون اولین باری بود که

شانس نشون دادن توانایی هام رو داشتم

خیلی فشار روم بود تا بتونم کارم رو خوب انجام بدم

اگه کارم رو خوب انجام میدادم دوم یا سوم میشدم

اما باید اول بشم

شروع میکنم

همزمان دو شرکت کننده اومدن

روی استیج با هم رقابت میکنن

اونا تو یه گروهن

تو یه گروه نیستید؟

شما خیلی بدجنسید شما همکارید

تو گروه منه

خنده داره که هر دو تو یه گروهیم

واسه گروه a.cian هستن

هردومون فکر میکردیم این اخرین شانسمونه

هر دوشون خیلی مراقب همدیگه هستن

اینجا زمین مسابقس پس گذشتمون رو فراموش کنید

(Jin-O از گروه A.cian

قلبش تند میزنه

ممنون اهنگ مناسبش بود

با احساسات غم انگیزش با اونا صحبت میکنه

رای بدید

رای بدید

چند امتیاز گرفت؟

جونگ سانگ49امتیاز گرفت

ممنون

دلم میخواست حداقل یکبار اینجا بشینم

شرکت کننده بعدی لطفا بیاد

من میرم

یونگ جه از ایمفکت

شگفت انگیزن

ممکنه دوست داشتنی بنظر بیاد اما میتونه نوت های بالا رو مثل یک خواننده حرفه ای بخونه

عجب سوپرایزی

با72امتیاز جونگ سانگ رو شکست داد

اون72امتیاز گرفت

من هیوک جین از گروهه 100 Percent.

راک هیون از 100 Percent

مضطربه

هیوک جین74امتیاز گرفت

اون74امتیاز گرفت ممنون

خواننده خوبیه

درسته خواننده خوبیه عالیه

اون خوبه

از چیزی که فکر میکردم بهتره میدونم

چان از A.C.E اهنگ بالاد احساسی میخونه

یونگ هون از بند ماس

با موج وکالیست های دلنشین

صاحب تخت پادشاهی دائما عوض میشه

خیلی قویه

خیلی هاشون با استعدادن

عادلانه نیست

فکر میکردم فقط خواننده های با استعداد تو برنامه هستن

وقتی اجرای بقیه رو میدیدم احساس کوچیکی میکردم

الان فقط بهترین بهترین ها باقی موندن؟

سلام من لی گون وکال اصلی گروه Madtown.

سلام

صداش قویه

اهنگی که قراره بخونم

"If It Hurts Too Much, It's Not Love".

شرکت کننده های دختر با انتخاب اهنگش موافق هستن

عاشق اون اهنگم

("If It Hurts Too Much, It's Not Love" توسط لی گون

رای بدید

هیوک جین با74امتیاز اوله

کی جونگ از IM

لی گون77امتیاز گرفت

خدای من

لی گون77امتیاز گرفت

خوبه

اون با3امتیاز بیشتر تخت پادشاهی رو از ان خودش کرد

نفر بعدی که میاد رو استیج کیه؟

سلام من وکالیست ایمفکت هستم

اسمم جه اپ

جه اپ از Imfact

بدون هیچ مشکلی نوت های بالا رو اجرا میکنه

ممنون

نگرانه

جه اپ65امتیاز گرفت

ممنون تو65امتیاز گرفتی

خیالش راحت شد

میتونست بهتر بخونه

چه ضد حالی خدایا

باید احساسی تر میخوند

شرکت کننده ها دائما برای بدست اوردن تخت تلاش میکنن

خوشحال بودم چون

دائما برنده میشدم

هیچکس نمیتونه رکورد لی گون رو بشکنه

هفت بار برنده شدی

مضطربم شاید جای خوبی بنظر بیاد

اما الزاما خوب نیست

هر بار که شرکت کننده روی استیج میاد مضطرب میشه

لی گون مضطربه چون شاید از اون موقعیت شوت شه بیرون

انقد استرس داره؟ من خیلی مضطربم

همه با استعدادن

فقط یک شرکت کننده مونده

اون اخرین نفره

فقط یک نفر دیگه واسه این رقابت باقی مونده

سلام من راک هیونم وکالیست گروه 100 Percent.

امیدوارم اجرامو دوست داشته باشید

راک هیون صدای قدرتمندی داره

میخواستم اجرای خوبی داشته باشم

میخواستم موافقتشون رو بگیرم

اون مجذوب اهنگ شده

ممنون

ارزششو داشت منتظرت بمونیم

عالی بود

فکر میکردم رو استیج اومد تا برنده شه

بذار ببینیم

لی گون با77امتیاز اوله

راک هیون79امتیاز گرفت

خدای من ممنون

خدایا

یک قهرمان داریم

راک هیون بهترین وکالیست مرد

راک هیون بهترین وکالیست مرد

حالا نوبت وکالیست خانم هاست

حالا نوبت وکالیست خانم هاست

خدای من

لطفا بیاید رو استیج

مین هی رو استیج میره

همه مضطربن

اون کانگ مین هیه

کانگ مین هی

سلام من کانگ مین هی هستم

واقعا داره اتفاق میوفته؟

اونا سوپرایز شدن

("Falling" توسط کانگ مین هی

اون بیول از Lip Bubble

اروم

خیلی باحال بود

بسیار خب

کانگ مین هی67امتیاز گرفت

اون67امتیاز گرفت ممنون

اگه کسی میتونه با کانگ مین هی رقابت کنه بیاد رو استیج

کارتو خوب انجام بده موفق باشی لاکی

موفق باشی چیزی که دوسش دارم

سلام من لاکی از گود دی هستم

بامزس بامزس

سلام من جنی از گوددی هستم

دوست داشتنیه

جنی با اون رقابت میکنه

("See Through" توسط لاکی

("So-So" توسط جنی

بامزه رفتار میکنه

خجالت میکشه

جنی55امتیاز گرفت

لاکی40امتیاز گرفت

همه فوق العادن

شین جی هون با مین هی رقابت میکنه

صدای بلند و واضحی داره

اون کاملا منو شکست میده

دوسش دارم من هم

("Hello" شین جی هون

لی هیون جو از April)

ممنون ممنون

جی هون68 امتیاز گرفت

اون68امتیاز گرفت

The Unit: Idol Rebooting Project subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for The Unit: Idol Rebooting Project

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left