The Good Place

‎NETFLIX 原创剧集

‎所有珍妮特的虚无都没什么看头

‎但中立珍妮特的虚无是最没看头的

‎法官 求你 求你别取消地球

‎为什么？这个系统已经坏了 ‎你们已经证明了这一点

‎我只是想重置整件事 ‎然后回我的房间去

‎我正在追《火线警探》第三季 ‎我可以告诉你 太好看了！

‎我一天就把第二季全都看完了

‎想想你要消除掉的 ‎所有伟大的人类成就

‎莎士比亚的作品、金字塔 ‎蒂莫西奥利芬特…

‎那个可是会叫人难过的

‎就像一个190升的人 ‎戴着顶38升的帽子

‎我想说…

‎听着 我是法官 我已做出了裁决

‎事情就那么办 ‎我一找到遥控器就办！

‎行了 我要搜什么？

‎“人类橡皮擦按钮车库起子法官”

‎（找到0个结果）

‎没在你的虚无里 有什么遗言吗？

‎这些是我的遗言 就这些

‎好吧 真无聊

‎再见！

‎行了 下一个是谁？

‎你爸起疙瘩的屁股 你个肥丁克

‎太有趣了 因为我不记得我有爸爸

‎所以我看的电视剧里的爸爸角色 ‎才会吸引我

‎行吗？

‎没法一直这么拖延下去

‎继续尝试 让她见见灯

‎我已经让她看过了 她不怎么感冒

‎平心而论 灯问世的时候她就在现场

‎-嘿 朋友 ‎-嗨！

‎我知道你正在想法拯救

‎曾在世的人和诸如此类的 但…

‎我们存在的时间只剩下半个小时了

‎所以我只是想跟你面对面地确认一下 ‎我们俩的事

‎好啊 好极了

‎我爱你

‎-真的吗？ ‎-真的

‎我爱你 那你爱我吗？

‎爱 我爱

‎那太好了！

‎你和我上路去酷城

‎你看上去一反常态地确定 不太像你 ‎却令我着迷

‎我们该离开这里吗？

‎不 但我喜欢那份自信

‎当在多重时间线上

‎有一千个不同版本的自己

‎瞬间融合进到你的意识里

‎会带给你一种真正的清晰感

‎-你看到时间刀了？ ‎-是的 我看到时间刀了

‎它很酷

‎好的！咱们去拯救人类吧？

‎你们哪个珍妮特能给我一块黑板

‎和一本朱迪丝施克莱写的 ‎《平常的恶》？

‎或许再弄点热椒盐脆饼？

‎如果要被消除 我要先饱饱地 ‎吃一顿热椒盐脆饼

‎第49章

‎行了 在我们对整个后世 ‎重新设计前

‎谁想到有什么好的理由 ‎证明法官不该毁灭地球吗？

‎因为那样会挺扫兴的

‎没错 我们需要的可能不止这个

‎你至少要把它写下来吧？

‎对 好的

‎你真写下来了还是就随便划拉两下？

‎行了 我们思路得再开阔些

‎我们得想出一个新的

‎善恶两地都认可的后世系统 ‎这似乎不太可能

‎瞎说 妥协总是可能的

‎我曾跟布鲁诺马尔斯、勒布朗詹姆斯 ‎和露丝韦斯特海默在波托菲诺…

‎没时间扯这个了 亲爱的

‎好吧 长话短说 勒布朗做了次 ‎成功的气管切开手术

‎那首歌拿下了多项格莱美大奖 ‎所有人都很高兴

‎好吧 这下我倒想听听这个故事了

‎别了 你说得对 我们要集中精神

‎所以 这篇论文说“残忍置首”

‎朱迪丝施克莱主张该把残忍

‎视为社会的主要缺陷

‎不好意思 你穿的是轮滑鞋吗？

‎没错！

‎是迪斯科珍妮特给我的

‎谢谢 迪斯科珍妮特！

‎别客气！

‎总之 她的观点是这样的

‎想象下有个人卖大麻

‎然后被抓 ‎在一座凶险的监狱里关了几年

‎那项犯罪不残忍 但惩罚是残忍的

‎这是个问题

‎可不是嘛

‎我曾经因为偷了一个热狗 ‎就坐了一星期的牢

‎好吧 是一辆热狗形状的车

‎我偷了香肠车

‎这就是现在这个系统的问题所在

‎只要活法跟最具示范性的活法不一样

‎你就要接受永世的残酷折磨 ‎没有追索权

‎惩罚的残酷

‎跟活法的残酷并不相符

‎现在 看我转圈

‎所以 我们得想出一个系统

‎给那些没资格进入善地的人

‎带去最小的残忍和折磨

‎这是事关公正的问题

‎听你讲有关公正的哲学观念真性感

‎-你想离开这里吗？ ‎-想

‎不 继续说

‎坏珍妮特的虚无是最差劲的

‎停掉音乐

‎对了 我忘了

‎再大声点

‎要是你让人类重头来过

‎他们经过几百万年的进化 ‎结果却更差了怎么办？

‎要是他们更早地发明出饶舌摇滚乐 ‎而且它成为了唯一的乐种怎么办？

‎你真的想监管一个全是软饼干乐队

‎由皇帝孩童乐队掌管的世界吗？

‎那不是我的问题

‎行了 开始吧

‎“软件更新”？

‎不 取消

‎为什么现在要弄这个？

‎这台电脑真烂

‎（0个搜索结果 干得不错 笨蛋）

‎行了 妈妈 下辈子再见

‎在你把我变成球之前

‎我可以做最后陈述 ‎总结下我真正的感受吗？

‎我想我知道你会干什么

‎行了 迪斯科珍妮特 该你了

‎棒极了

‎你们怎么还在这儿？

‎回明蒂那儿去 喝瓶温啤酒

‎等我过去把你们给终结了

‎除了你 帅哥

‎我会对你格外开恩的

‎等一下…就是这个

‎我同意

‎该让西迪去勾搭法官帮我们摆脱麻烦

‎我那么做过好多次

‎那叫杰克逊维尔认罪协议

‎不 明蒂家

‎艾琳娜以前一直认为 ‎应该有个中庸之地

‎给那些生前过中庸生活的人 ‎那就是答案

‎我们把中庸之地作为第三选择

‎没错！

‎要是你在世时得了负分

‎“抱歉 你搞砸了 ‎等着鸡鸡被压扁吧”

‎超过一百万什么的…派对时间！

‎处于中间的其他人 ‎去到他们属于自己的辛辛那提

‎这肯定没现在的这个系统那般残忍 ‎但也谈不上好

‎情况所限 这也许是我们力所能及了

‎我们试试去说服委员会的人

‎大家好

‎原以为世界就要终结了 ‎你们不会这么…开心

‎吃这么好吃的冻酸奶很难不开心

‎我每个口味都吃了一点

‎这样才能保证嘴里的味道实现中和

‎-没错 同感 ‎-说得好！

‎闭嘴

‎你好

‎闭嘴

‎我现在很自信

‎抱歉 我们时间不够了

‎听着 关于如何在后世安置人类 ‎我们有个新想法…

‎我们喜欢这个想法 我们加入

‎你们都不用听一下吗？

‎不用 如果是你们想出来的 ‎肯定很不错

‎-是呀 ‎-各位 他们同意了 我们趁热打铁

‎现在 只要说服肖恩就可以了

‎这事儿让我来

‎既然我能说服露丝博士 ‎不因《放克名流》的作曲权一事

‎起诉布鲁诺马尔斯 ‎这件事我就能做到

‎路上一定得给我讲讲那件事

‎所以 任何不够格 ‎进入新中庸之地小区的人

‎就归你们了

‎还是有很多人要去恶地受折磨的

‎我必须承认这确实可行

‎而且我喜欢你们认可这么个烂协定

‎让我这边也没什么变化

‎管它呢？我同意

‎-真的吗？ ‎-假的！

‎你们居然真的相信了？

‎老兄 再过20分钟 ‎所有人类就要被永远消除了

‎-那又怎样？ ‎-恶地也会被清空

‎几十亿年内都将没人给你折磨了 ‎所有人都是输家

‎我知道 但事情是这样的

‎只要你们输了 我不在乎所有人都输

‎肖恩 理性点

‎我干吗要理性？

‎要不是你们因为你们那个小区 ‎和你们那些新主意

‎磨蹭来磨蹭去的 这就不会发生

‎新主意让我恶心

‎肖恩 你以前挺酷的 可你变了

‎等这一切结束时 ‎我会写一篇恶意满盈的演讲词

‎篇幅会…很长的

‎等等

‎我在做什么呢？

‎我来告诉你你在做什么 ‎你在舞池里爽呢

‎不 我在找那个破遥控器

‎都怪让人情不自禁的迪斯科旋律！

‎等一下

‎我们有个很棒的新主意 ‎而且肖恩差不多也同意了

‎也许你跟他谈谈就能说服他