Laid-Back Camp

Laid-Back Camp (ゆるキャン△)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Specials

Release info

Laid-Back Camp 2 - 07 [Crunchyroll]
A Commentary by AkaiShuichi33
Português 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻

Tags

cam
Published on: 2021-02-18
Downloads: 24
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 187 lines.

Nishifujinomiya. Nishifujinomiya.

Estou em Fujinomiya

É bem mais perto do que Kofu.

Isso aí.

Lá vou eu!

Fujinomiya é famosa pelo yakisoba, não?

Não vejo a hora.

Aqui é o cabo Ohmama.

Que vista linda do Monte Fuji.

É o kiritanpo que comemos juntos.

Ficou com uma cara boa!

Kiritanpo fica entre onigiri frito e mochi frito, né?

Espere, esqueça essa foto.

Essa é a Iida-san e o pai dela, que nos salvaram do frio congelante.

A Toba-sensei também estava lá.

Rin avisou para a professora o que estava acontecendo.

Sem o aviso, não sei o que teria sido de nós.

Eu também!

A Rin-chan também me salvou no Lago Motosu.

Temos que chamá-la de Shimarin-sama e fazer reverência a ela!

Isso mesmo, Ena-chan!

Grande Shimarin-sama, aceite a nossa oferenda.

Louvada seja.

Sem adoração.

Episódio 7 O plano de acampar sozinha da Nadeshiko

Verdade, não tem que ir no AtiLivre hoje?

As duas estão trabalhando, então não tem reunião.

Desde que comecei a trabalhar, também não consegui fazer nada no clube.

Dá uma saudade.

Ah, é?

Ei, Ena-chan!

Que tal nós três fazermos o AtiLivre de emergência?

Boa ideia, Nadeshiko-chan!

Eu não permiti que me incluíssem.

Enfim, também tenho compromisso hoje.

Tchau.

Nadeshiko, você falou sério que quer acampar sozinha?

Sim.

Estou pensando em ir esta semana. Vou ter folga do trabalho!

Mas por quê?

Lembra?

Você disse que acampar sozinha é totalmente diferente

de acampar com mais gente.

Me deu vontade de experimentar também.

Então quero conselhos seus sobre acampar sozinha.

Não percebi que estava te incentivando.

Como você escolhe o camping?

Eu procuro "camping" no Glueglue Maps, encontro alguns lugares

e depois pesquiso mais para saber maiores detalhes.

Camping

É, deve ser mais fácil encontrar um lugar no Maps.

Também é uma boa ideia ler blogs de quem acampa.

Tem coisas que só sabe quem já ficou no lugar.

Este lugar parece bom.

Veja só!

A vista é ótima.

Ah, aqui?

Mas é bem alto nas montanhas. Será que dá pra ir a pé?

Ah, não vai pegar carona com a Sakura-san?

Não.

Como vou acampar sozinha, estou pensando em ir a pé e com transporte público.

Além disso, se eu disser à minha irmã que vou acampar sozinha,

aposto que ela vai proibir.

Sozinha?

E o que você vai dizer a ela quando sair?

Acho que vou dizer que vou com minhas amigas.

Sorte a sua, Rin-chan.

Você pode ir aonde quiser na lambreta.

Será que também faço minha habilitação?

Ela vai cair.

Ela vai ficar sem gasolina no meio do nada.

Ela vai pegar o caminho errado e se perder.

Seu rosto está gritando "não"...

Tem mais alguma coisa em que você sempre presta atenção?

Vejamos...

Curso de acampamento da Shimarin

Curso de acampamento da Shimarin.

Um: escolha um camping com cobertura de celular.

Escolha um camping com cobertura de celular

Alô?

Soba de tempura, por favor

Sem sinal

Senão, você não vai poder pedir ajuda caso precise.

E não dá para pesquisar nada na internet.

Avise a amigos e familiares aonde vai

Dois: avise a amigos e familiares aonde vai.

Ainda mais se for sozinha.

Pesquise bastante

Três: pesquisa bem.

Sobre o local do camping?

Também.

Às vezes, as torneiras não funcionam no inverno.

E, às vezes, o banheiro é nojento.

Isso seria uma droga.

Hokuto

Nirasaki

Kofu

Koshu

Fuefuki

Yamanashi

Ohtsuki

Uenohara

Lago Yamanaka

Confira a previsão do tempo

Quatro: confira a previsão do tempo.

Eu já faço isso.

Kofu

Lago Yamanaka

Precisa conferir o gráfico de temperatura para saber se vai ficar frio e quando.

Chiaki e as demais ficaram em certo perigo porque não fizeram isso.

Decida o que vai fazer quando chegar ao camping

Cinco: decida o que vai fazer quando chegar ao camping.

Livro decorativo

Livro decorativo

Livro decorativo

Livro decorativo

O que você vai fazer?

Se acampar sozinha sem objetivos, você vai ficar entediada.

Começar uma fogueira, fazer comida...

Fim.

...é o que acontece.

O que fazer, né?

Pode ser qualquer coisa.

Você pode tricotar ou andar pelo camping.

Saquê...

Achei.

Ikeike

Era este que estava na barraca da Iida-san.

O saquê era tão bom, e harmoniza bem com ensopado.

Eu soube da história, Toba-sensei.

Que você foi ao Lago Yamanaka buscar o grupo da Ohgaki.

Que bom que nada ruim aconteceu, não é mesmo?

Sim.

Pois é.

Ei, é Ikeike.

Você conhece?

Uma distribuidora local me recomendou quando fui a Izu com meu clube de trilhas.

Izu é incrível, não?

Tem várias montanhas e mar.

Ah, claro.

Por que não leva o clube para Izu para acampar no inverno?

Elas podem acampar em segurança sem se preocupar demais com o frio.

Izu, é?

Quando estiverem em Itou, passem na nossa loja.

Pode ser legal ir lá. Estou devendo muito a eles.

Alto Izu - Rua de Cerejeiras Distribuidora Iida

Obrigada, Rin-chan!

Tive uma ideia de como começar a acampar sozinha.

Beleza!

Vou pesquisar antes do fim de semana e estrear no acampamento sozinha!

Certo, é melhor eu ir para casa.

Sim.

Até amanhã.

A Nadeshiko vai acampar sozinha no fim de semana, é?

Fala sério.

Este fim de semana eu também vou ter folga do trabalho.

Você vai acampar sozinha, é?

Sei que é inverno, mas lá é mais quente do que aqui e não é muito longe.

Se cuide.

Ah, é?

Me mostre seu celular.

Instalando

Encontrar minha família

Detalhes Avaliações Relacionados

O que você está fazendo?

Desinstalar Abrir

Tem um restaurante com yakisoba ótimo pelo caminho.

Que tal passar lá?

Sério? Vou, sim!

Avise a família aonde vai

Avise a família aonde vai

Avise a família aonde vai Escolha um camping com cobertura de celular Pesquise bastante Confira a previsão do tempo Decida o que fazer no camping

O que fazer antes de acampar!

Camping

Camping Espaço Verde Fujikawa

Um camping gratuito com água encanada e banheiros. Se subir bastante, tem sinal de celular. Estacionamento disponível. Fui em setembro e gostei do silêncio. A vista noturna e do Monte Fuji são lindas. Ver a Baía Suruga do mirante foi ótimo!

Escolha um camping com cobertura de celular

Escolha um camping com cobertura de celular

Avisos para usuários

Fogueiras não são permitidas. Usem a cozinha. Levem todo o lixo embora. Não há equipe de administração no camping. Reserve antecipadamente. A água na cozinha é potável, mas limitada. Use com consciência.

Pesquise bastante

Pesquise bastante

Fuji-shi

Confira a previsão do tempo

Confira a previsão do tempo

3-1 Instituição do Xogunato Tokugawa 1600 = Batalha de Sekigahara Forças do oeste (82 mil) Forças do leste (75 mil)

*O que quero fazer Desenhar? Caminhar? Bolhas de sabão

More Brazillian-portuguese subtitles for Laid-Back Camp

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left