The Prince of Tennis ~ Match! Tennis Juniors ~ (奮鬥吧，少年！)

YU QING

Uno.

Dos.

Uno.

Dos.

Uno.

Dos.

Uno.

Dos.

Uno.

Dos.

Uno.

¿No es día de descanso?

Y también viniste.

Tampoco lo pensé.

Vinimos todos a pesar de no haber acordado.

Lu Xia tiene acuerdo tácito con nosotros, parece.

Creí que era lunes.

Preguntaste si no era día de descanso.

El evento de promoción es la otra semana. Vamos.

Trabajemos rumbo a la liga.

Trabajemos duro juntos.

- Yu Qin, ¡vamos! - ¡Vamos!

¿Por qué tarda tanto Qiao Chen?

Disculpa. ¿Me dirías cómo se usa esto?

Lu Xia. Aquí estoy, Lu Xia.

Por suerte.

Casi se cae.

Gracias.

De nada.

Tu raqueta es extraña.

Las hizo el Sr. Six para la Secundaria Núm. 6.

¿Eres de la Núm. 6?

Ustedes de Yu Qing.

Con razón tuviste reflejos rápidos.

Debes ser bueno en tenis.

¿Por qué no jugamos ahora?

Está bien.

Ni lo conoces. ¿Por qué quieres ir con él?

Dijo que es de la Núm. 6.

Soy Kui Jian.

De la secundaria 6.

KUI JIAN, CAPITÁN DEL EQUIPO DE TENIS DE LA SECUNDARIA NÚM. 6

La Núm. 6 también entró al torneo provincial.

Ya nos veremos en un partido.

Competiremos entonces.

Pero nos conocimos hoy.

Y pareces ser un gran tenista.

Sería una lástima no jugar hoy.

Sí.

Sería una lástima.

Pero no importa.

Nos conoceremos jugando.

Trabaja duro.

Gracias por salvar mi pastel.

Hasta pronto.

Es el estilo de la secundaria Núm. 6.

No sé cómo jugarán al tenis.

¿Qué clase de golpes darán con esas raquetas?

LIGA DE TENIS DE SECUNDARIA TORNEO PROMOCIÓN PROVINCIAL

Ceremonia de sorteo.

LIGA NACIONAL DE TENIS DE SECUNDARIA

LIGA DE TENIS DE SECUNDARIA TORNEO PROMOCIÓN PROVINCIAL

¿Y si nos sentamos? Llevamos media hora parados.

Haz silencio.

Mantén la situación.

Con permiso.

Perdón.

¿Nos considerarán un equipo fuerte si nos mostramos así?

Sin duda.

Yo...

- Capitán. - Capitán.

¿Para qué se paran aquí?

Vamos.

¿No son el equipo de Yu Qing?

¿Por qué no nos dejas mirarlos?

¿Eres tonto?

Más los miran, más nos acercamos.

Podría tocarles enfrentarlos.

¿Por qué los miran?

¿Están locos?

No es fácil competir contra Yu Qing.

Debemos esperar aquí.

El próximo será un equipo débil.

CEREMONIA DE SORTEO

El año pasado viniste solo.

No sé qué resultado

obtendremos este año.

No importa a quién enfrentemos,

debemos jugar al máximo.

¿Pueden dejar tanta frustración?

Afectará nuestra suerte.

Lucky Qianshi.

Así es.

Esta vez, aún seremos los más afortunados.

Si fuera así,

no estaríamos compitiendo juntos.

Sí.

¿Se creen un equipo fuerte?

Demostrémoslo ganándoles.

Permiso.

¿Secundaria Yu Shan?

Es Yu Feng.

Oí el nombre.

¿Qué tal? Todo saldrá bien.

Soy el Rey de la Suerte.

Esto me es muy fácil.

Nos volvemos a ver, Equipo de Yu Qing.

¿Es famoso? ¿Famoso por ser apuesto?

Ese.

Xing Yao fue medalla de plata en el último provincial.

Su club de tenis tiene más de 200 miembros y base sólida

y también es bueno en torneos internos.

Tiene una regla, quien pierde,

es reemplazado de inmediato.

Siyang.

O sea, Xing Yao es

fuerte como Yu Qing.

No.

En cuanto a fuerza general, Xing Yao es mejor que Yu Qing.

Cada equipo es muy fuerte.

¿Cuánto tiempo fingiremos serlo?

Resultó ser la famosa secundaria Xing Yao.

Hola.

Soy de la secundaria Núm. 3.

Siyang, prepárate.

No quiero

verte noqueado antes de la final.

Nos vemos en la final.

Parece que este año

estás muy seguro.

Nuestra meta este año

es el nacional.

El campeón

solo será Xing Yao.

Deberías preocuparte

por enfrentar a Hai Guang.

Sí. La secundaria Hai Guang.

SECUNDARIA HAI GUANG

Siyang.

¿Yu Qing puede vencer a Hai Guang?

No necesitas pensar en eso.

En Yu Qing,

solo Siyang juega bien al tenis.

El rival para Hai Guang

solo será Xing Yao.

Podrás decir esto

después de ganarnos.

¿En serio?

¿No tienen los mismos

tenistas del año pasado?

Siéntense aquí.

Más vale que juguemos contra Yu Qing y Yu Feng.

No les hagan caso.

Estamos diferentes este año.

Vamos.

Srta. Sha, hola.

Hola.

Cubriré la Liga Nacional de Tenis.

Oí que eres el mejor tenista de Hai Guang.

Estamos decididos a ganar

nuestro tercer campeonato.

Pero Yu Qing tiene excelentes tenistas nuevos.

Deberías saberlo.

Y su capitán es Siyang.

Ahora tienen fuerza.

No necesitamos esforzarnos

para ganarles.

Siyang es genial como individual.

Pero como equipo,

Xing Yao es mejor.

Xing Yao podría ser más duro para nosotros.

Además, también tenemos nuevos

tenistas brillantes.

- Es el Split step de Lu Xia. - Es una técnica común.

Pero la de Lu Xia

tiene más naturalidad.

Es porque jugó con 38 personas.

Son mayores

todos los de Hai Guang.

Invitamos a jugar a los mayores.

Yuan Chi se concentra mejor que los promedio.

Cuando lo conocí,

me sentí confundido

porque la mayoría no mantiene concentración mucho tiempo.

Él es dotado. No hay otra explicación.

¿Significa que él

es mejor que tú?

Está bromeando.

Tardaría diez años en ser tan bueno como yo.

Es hora.

Debemos ir al sorteo.

No sé contra quién jugará Yu Qing. Parece preocuparle.

TORNEO PROMOCIONAL PROVINCIAL CEREMONIA DE SORTEO

Hasta la secundaria Guo Zi vino al sorteo.

Parece que este año, el torneo causa mayor expectativa.

Hay tantos equipos aquí.

No lo busques. Con la personalidad que tiene,

tu hermano no vendrá.

No lo estoy buscando.