Here After

Dia punya sesuatu yang langka

dan bakat yang kuat.

Aku ingat pertama kali.

Saat mendengar Robin bermain.

Sungguh luar biasa.

- Maaf, Bapa. - Tidak masalah.

Sudah waktunya dia ke konservatori.

- Ya tentu saja. - Aku sudah menyiapkan wawancara Robin besok.

- Ah, oke. - Wawancara?

- Ciao. - Ciao.

Ya, um... Sangat informal.

Temanku di bagian admisi ingin mendengar Robin bermain.

Oh! Kapan?

Uh, dia punya waktu besok siang.

Robin bisa meninggalkan kelasku lebih awal.

- Bagus. - Oh, itu dia!

Kau sungguh luar biasa!

Aku biasa saja.

Tidak, tidak. Itu yang terbaik yang pernah kau mainkan.

Terima kasih...

Hei. Aku bangga sekali padamu, sayang.

- Hai Robin! - Kau luar biasa! Kerja bagus.

- Marco juga menyukainya. - Terima kasih.

- Bu, aku lapar... - Bagus Robin.

Bagus sekali.

- Kapan kita akan makan? - Maaf, aku harus pergi.

- Sampai jumpa, terima kasih. Sampai jumpa. - Sampai jumpa, Giacomo.

Tolong, ayolah!

Pizza untuk merayakannya, kan?

Pizza? Tapi Marco benci...

Aku suka pizza!

Ah, bagus! Pizza!

Jadi pizza! Ayo, ayo...

Uh, Claire, kau disilakan.

ikut bersama kami, jika kau...

Oh, tidak, tidak. Aku akan pulang.

- Terima kasih. - Oke.

Aku harus belajar untuk ujian aljabar.

Oh, dia bilang dia ada ujian aljabar.

Ya, aku... aku mengerti. Ayolah, sayang.

Aku tidak akan membuatmu begadang. Aku janji.

Haruskah aku?

Tentu saja! Pergi pergilah. Pergilah bersenang-senang.

Aku sangat bangga padamu.

Terima kasih.

Ciao.

Kau melihatnya, Marco?

Dia sangat berbakat.

Dia ada pertunjukan malam ini.

Renato, kau pasti menyukainya.

Siapa?

Cucu perempuanmu.

Dia bermain dengan indah.

Yang mana?

Robin!

Kau sudah menikah?

Kau menggantikan ayahku...

Ingat?

Kau sangat bahagia.

Benarkah?

Kau mau membunuhku. Kau mau membunuhku, kan?

Itu beracun, aku tahu. Aku bisa merasakannya!

Dia di sana?

- Aku tidak mau makan ini! Berhenti! - Siapa?

Aku tidak mau makan ini!

Tidak apa-apa.

Santai saja, Claire.

Kau tidak perlu berpura-pura padanya.

Pasti melelahkan.

Kau sudah di sini. Ini lebih dari yang dilakukan anaknya sendiri.

Terima kasih.

Melodi yang manis sekali, Claire!

Terima kasih!

- Selamat malam. - Selamat malam.

Robin?

Kenapa sepedamu ada di lorong?

Aku akan membawanya ke sekolah besok agar aku bisa ikut audisi.

Hmm.

Audisi? Hmm.

Itu yang dikatakan Signor Sagravas?

Dia bilang audisi?

Dia tidak mengatakan dengan tepat.

Ya, dia bilang itu sangat informal.

Bu, jika mereka memintamu datang

dan bermain untuk mereka, itu audisi.

Pendidikan Musik. Itu langkah besar!

Aku siap.

Aku tahu. Semuanya terjadi begitu cepat.

Itu hanya audisi, Bu. Aku tidak akan pergi jauh.

Hmm.

A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G

Buongiorno, Bu Marino. Buongiorno, Maya.

Aku masih tidak tahu bagaimana kau bisa menerimanya.

Ibumu guru,

kalau aku akan sangat tercekik jika ibuku ada di sekitarku.

Aku tidak keberatan. Dia juga cukup baik menjadi seorang ibu...

"Seorang pelayat berjalan di antara anak-anak".

"Meskipun demikian, aku ke sana seperti orang yang meratapi".

"Dia adalah satu-satunya pangeran yang diusir".

"Penatua, hari ini, sesinya lebih bijaksana dan lebih lemah juga".

"Seperti halnya kebijaksanaan".

"Aku melihat diriku masih dengan lembut".

"Mencari istanaku".

"Dan kecurigaan seperti meraba".

"Menyentuh dahiku sesekali"

"Aku melihat sebaliknya".

"Untuk melihat Kerajaan Surga".

Indah sekali.

Banyak yang sudah ditulis

tentang hal melankolis yang mendasari puisi ini.

Apa yang membuat Emily Dickinson begitu sedih?

- Dia kehilangan sesuatu. - Ya.

Apa yang dia maksud saat dia menulis,

"Masih dengan lembut mencari istanaku?"

Dia mencari kehidupan yang dia punya.

Ya. Dia mencari misteri

dan pesona

dari dunia yang tidak lagi tersedia untuknya.

Oke.

Puisimu harus selesai hari Jumat.

Tolong, teruslah mengerjakannya, nikmati prosesnya.

Jika ada yang mau kubacakan terlebih dulu,

kau bisa meneruskannya.

Semoga beruntung.

Dia datang bersama istri di bawah umurnya?

Tentu saja.

Masih terlihat sepertimu?

Tentu saja.

Saat aku masih remaja!

Laki-laki memang seperti babi!

Terutama mantan suami. Hai!

- Tunggu! Tunggu! - Pegang tanganku!

Tunggu!

Claire!

Claire.

Tidak, tidak, tidak!

Kau tidak boleh masuk!

- Tapi dia anakku... - Kau tidak boleh masuk!

Tidak, tidak, tidak, tidak...

Defibrilator! 200 joule! Siap. Aman!

- Keluarkan dia dari sini! - Pergi, Bu!

Kau tidak boleh di sini! Pergi!

Tuhan, tolong jangan ambil dia dariku.

Claire...

Aku tiba di sini secepat yang kubisa.

Ya ampun.

Claire, maaf.

Tidak ada denyut nadinya.

Tekan. Pergeseran perubahan!

Jarinya bergerak.

Tangannya bergerak.

Claire!

Ada denyut nadinya! Masker oksigen, cepat!

Robin.

Dia mati secara klinis selama 20 menit.

Kemungkinan kerusakan otak sangat mungkin terjadi.

Pertanyaan ini sampai sejauh mana.

Saat kita akan tahu sampai dia bangun.

Kapan itu akan terjadi?

Sulit untuk mengatakannya.

Dia tidak memberitahu kita apa pun!

Aku tahu ini tidak mudah, maafkan aku.

Kita harus menunggu.

Aku akan meninggalkanmu sendirian.

Kau harus...

Aku akan membawanya pulang dan kembali lagi, oke?

Claire.

Maaf, tapi aku...

Tidak apa-apa.

Oke. Aku akan segera menemuimu.

Ya Tuhan!

Kau sudah bangun.

Hai, Ibu.

Suaramu.

Ya.

Kau bicara.

Kau kembali.

Ya.

Aku kembali.

Lihat lurus ke depan.

Tutup matamu lagi.

Buka.

Bagus.

Bagus.

Ayo, Robin. Tutup mata, pelan-pelan.

Pelan-pelan. Bagus, bagus.

Bagus sekali, Robin.

Ini sangat tidak biasa.

Tubuh robin tampaknya berfungsi

dalam kisaran normal di semua aspek.

Selain bekas Luca dan memar, saat ini,

dia tampak berjalan tanpa cedera.

- Hmm. - Oke.

Karena kau bilang dia verbal sepuluh tahun yang lalu,

Dugaan terbaikku trauma pada otaknya

menyebabkan dia lupa dia tidak mau bicara.

Aku mengizinkannya pulang hari ini, tapi dia harus pelan-pelan.

Perlu waktu agar kerusakan terlihat.

Oke.

Ini, aku akan mengambilnya. Aku bisa menaruhnya di dapur.