86 Eighty Six (86 Eiti Shikkusu / 86―エイティシックス―)

.از نو فیس به شبکه گسترده اول

.عملیات انهدام کامل بندینوسیله آغاز میشود

.تمامی لژیون‌های شبکه فعلی به حالت آماده‌باش

.تکرار میشود. بدینوسیله عملیات انهدام کامل آغاز میشود

،اهداف : فدراسیون گیاده در جبهه شرقی

،حکومت متحد روآ گراکیا در جبهه شمالی

،اتحاد والت در جبهه جنوبی

.جمهوری سنت مگنولیا در جبهه غربی

،خطاب به تمامی لژیون‌های شبکه فعلی

.انهدام الساعه آغاز شود

Donna fuukei sono me ni utsushita چه منظره‌ای از چشمانت منعکس شد

Hoshi ga tomotta saigo no mabataki آخرین فروغی که خورشید تاباند

Teikan sore mo ima to narya yabo ka پذیرش. آیا آن نیز اکنون بی‌معناست؟

Yoru wa kurai dare mo akari o motaneba اگر کسی روشنایی را در دست نگیرد شب تاریک است

Dare mo shiranai nazukerarenai کسی نمیداند، نام نمیبرد

Bokura no hibana ga sukoshi terashita no wa آنچه شعله‌های ما اندکی بر آن تابید

Hikarabita tsuchi kogeta gareki خاک‌های خشکیده، آوار سوخته

Tashika ni waratta kimi no hibi روزگاری که به راستی خندان بودی

Kyoukaisen no mukou gawa de wasuresarare آن سمت مرز فراموش خواهد شد

Owaru sadame sou shirinagara قاعده‌ی پایان. همچنان که میدانم

Kuppuku suru koto wo yurusanu ano koe wa آن صدایی که تسلیم شدنم را نخواهد بخشید

Katsute no senyuu ka onore no kokoro ka یاری قدیمی ست یا قلب خودم؟

Sonzai igi wa itsu datte jibun igai معنای وجود داشتنم همیشه چیزی‌ست فراتر از خودم

Tatoeba kimi به‌طور مثال تو

sono koe dake تنها صدای توست

Todoku kyorinaraba kasuka ni tomoru hi wa که باعث می‌شود شعله‌ی کم‌سویی که در دسترس است را

Boku wa kibou datte yoberu ki ga shitanda حس کنم بتوانم امید بخوانم

.پاشو

...یعنی تو

.حداقل اول بگو بعد بالشت رو بکش

.وقت این حرفا نیست

بالاخره اومدن؟

.آره

روز ۲۵ام ماه ۸ام سال ۲۱۴۹ اختری

تعداد دشمن؟

.حتی دلم نمیخواد بشمرم

.اونقدر که دلم میخواد یکی بهم بگه

.از تو بعیده

.نزدیک به بدترین حالتیه که پیشبینی کرده بودم

یه سری از نیروهایی که فکر میکردم قراره برن .سراغ سه کشور دیگه دارن میان سمت فدراسیون

.گویا حتی برای لژیون هم جبهه‌ی غربی مهمترین نقطه‌ست

بازم؟

.باعث افتخاره

...تو

جنگ امروز تا جایی که میشه .جز مواقع ضروری باهام تماس نگیر

.گفتم دیگه عادت کردم، ولی راستش امشبیه قراره سخت باشه

.مفهومه

.تدارکات حرکت با تو

.بقیه رم بیدار کن

تو چی؟

.دیگه وضعیتی نیست که بشه ساکت موند

.یالا کل ارتشو بیدار کن

،توف. یعنی فقط تمرین از آب در بیاد

.تو جنگ بدی دخلشو میارم. اون شینیگامی بی‌پدر رو

.من که اصلا درجا یه تیر حرومش میکنم

.پوزه شماها رو عین آب خوردن زمین میزنه

جای وراجی تا جنگ شروع نشده .خودتونو جمع و جور کنین

!این همه؟

!خیلین

!بمبارونشون داره میاد

.خط دفاعی اول! از دشمن تلفات سنگین دیدیم

!درخواست پشتیبانی از عقب

!هرکی زنده‌س اسلحه و مهماتو جمع کنه

!به هر قیمتی اینجا رو نگه میداریم

!تخمین تعداد دشمن اومد

!میارم رو مانیتور

یعنی...هرچی جنگنده تو جبهه غربی هست...اومده برای حمله تمام‌قدرت؟

.مقیاسش از انتظارمون خیلی بیشتره

!جبهه غربی میپاشه

حکومت متحد روآ گراکیا و اتحادیه والت .هم زیر حمله مشابهن

متحدامون هم با تمام قدرت دارن ایستادگی میکنن، ولی آیا دووم میارن؟

.سرهنگ

ستوان نوزن! وضعیت؟

کی آماده میشین؟

.هستیم

.دسته نوردلیخت آماده اعزامه

چطوری به این سرعت؟

.بدون دستور شروع کردیم

.هرچی شکایت دارید بعدا میشنوم

.خیله‌خب، جزئیاتشو بعدا میپرسم، ستوان

.به هر قیمتی تا حاضر شدن باقی نیروها خط مقدم رو حفظ کنید

.مفهومه

!بکشین عقب

!سریع! لوه‌ها اومدن

!فرمانده

!وایسا! نرو! واسه نجات دیره

!بیا

...رگینلایف

...این...دسته نوردلیخته

باقی دسته‌ها؟

.دیگه نیستن

.فقط ما موندیم

.حلبی‌ها دخل بقیه نیروها رو آوردن

.که اینطور

.فعلا عقب‌نشینی کنید تا سازماندهی دوباره بشه

.تا اونموقع ما پشتیبانی میکنیم

.خب، پس شروع کنیم

!اومدن

!اونم دسته دسته

.عین مورچه‌هایی که زدن لونه‌شونو خراب کردن

.با زدن فرمانده‌ها شروع میکنم

.میرم یه جای بهتر. هوامو داشته باشین

.دریافت شد، کورنا

.نخودی‌هاشون با من

!جونمی جون

.اوهو. نزنیمون، نوردلیختی

.خودی ایم

.آرم پرسونلیت اسکلت بی‌سره

سردسته تویی دیگه؟

.ستوان شینئه نوزن ام. رهبر دسته نوردلیخت

وضعیت؟

مثل اینکه تونستیم موج اول .حمله لژیون رو دفع کنیم

.بقیه میدونگاه‌ها هم همینطور

.نتیجه کار شماهاست که بلافاصله اومدین برای پشتیبانی

.کارتون خوب بود

.بقیه نیروهای باقیمونده هم همه اعزام شدن

.دیگه مرتبه

.میتونین برگردین تجدید قوا کنین .بعدش هم ببین دستور مقر چیه

.از اینجا به بعد با ما فدراسیون

.لطف میکنید، ولی نیروهایی که تازه دیدید پیش‌قراول بودن

.موج دومه که اصلیه

.الان عقب بکشیم این جبهه میپاشه

نفهمیدم؟

.دفاع اینجا با شما

.ما میریم به نیروی اصلی پاتک بزنیم

اگه نوک آرایش‌ رو بزنیم احتمالا سرعت .پیشروی‌شون یه‌کم بخوابه

...صبر کن ستوان. الان منظورت

.تمام

نفرات دسته، شنیدید دیگه؟

.اگه نمیخواین بمیرین بیاین دنبالم

!بله

!هرچی مهمات داریم میخوایم

!هر کامیونی حاضره راه بیفته