The Hard Times of RJ Berger

The Hard Times of RJ Berger

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The Hard Times Of RJ Berger S01E05 HDTV XviD-aAF
A Commentary by MRxwr Na9r
ترجمة MRxwr Na9r

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2010-07-08
Downloads: 31
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 191 lines.

مالذي تنظر إليه ؟

تــمــت الــتــرجــمــة عــن طــريــق MRxwr Na9R

هل فعلها " كيفين ستيرن " مرة أخرى بالممر ؟

لا ، أظن إنه " ماكس أونز " خرب الأمور هذه المرة ؟

أتمنى ان أقرأ الشفاه

قراءة الشفاة ، أسطورة صنعوها الصم

كل ما عليك فعله قراءة الحركات

دعني أقص عليك

حسناً " ماكس " يقول : السبب الوحيد اللذي جعل الأمرة هكذا

هو إنني نشأت في زجاج مساحيق التجميل

يا إلاهي

تستخدم يديك كثيراً عندما تتكلم

نعم ، تعليم لأنني نصف إيطالي

و نصف أحمق

لقد مللت من دهانك للجسد الفارسي الأصل

رائحتك مثل رائحة " طالبان "

لا يا " جيني " أردت فقط أن أحك أنفي

و أدخل إصبعي في انفي

- لم أخونك - إحتفط بكلامك لنفسك ؟

لقد إنتهيت ، لا أريد أن أسمع منك أكثر

- ماذا؟ - لقد مملت

لن أكون صاحبتك الحميمة بعد الآن

يا إلاهي

أظن إنه فتاة أحلامك قي غيرت حالتها في ال " فيس بوك "

إلى " عزباء "

إسمي هو " أر جي بيرجر "

و غيرت حالتي إلى " منتصب "

تــمــت الــتــرجــمــة عــن طــريــق MRxwr Na9R

هذه اللحظة التي كنت تدعو الإله لها

نعم و لكن إلى أن وصلت هذه اللحظة

لم أظن إنه هنالك إله ، مايلز

- أعني ، مالذي حدث - سأقول لك مالذي حدث؟

قبل الدوام المدرسي اليوم ، صاحبتنا جيني

ذهب لتضع بعضاً من الحلوى في صندوق " ماكس "

و مالذي وجدت داخله ؟

هواية ماكس المفضلة " الخيانة "

و جدت سروال أحمر

سروال ليس لها

ماذا ؟

أعني ، لم أفهم

أقصد ، من اللذي يخون " جيني سوانسون " ؟

أرني فتاة جميلة

و سأريك رجل تعب منها و هي تفعل له نفس الشئ كل مرة

ألهذا تغير الشخص الذي يفعلها لك كل بضعه شهور ؟

إذا كنتي تحاولين أن تبعديني عن حبي

لعادتي السرية ، لن يحدث ذلك أبداً

هل تعلم مالذي أحبه بخصوص الإنفصال ؟

بعد الحسبة

أصاحب الولد يقولون له كيف إنها كانت سيئة

انني أخبرك ، جيني سيئة في هذا الشئ

تحتاج إلى واحده أفضل منها

واعدت فتاة من كانت تجلني أفعلها و من

ثم تغسل لي سراويلي

ماذا عن إختي ؟

أعني ، انها ليست بجميلة

و لكن صدرها رائع

سيكون لي الشرف بذلك

و البنات يساعدونها في هذه المحنة

و يقلولون لها كيف كان سيئ هذا الشخص

بالتأكيد إنه " ماكس " جميل

و لكنه كان يعاملك كالقمامة " جيني "؟

تستطيعين الحصول على من هو أفضل منه

و يتلكم عن ال " هينبو " ؟

و سمعت إنه أحمق بجد

إنه احياناً ينسى بأن يتنفس

و هناك بعض الغرباء

يأتون لكي يحصلون على هذه الفتاة المسكينة

و ها هم أول مجموعه

الشاعر " جيد " لقصيدة ال " الجرح الباقي "

كيف الحال ؟

أذهب و أحصل على فرصتك الآن قبل فوات الأوان ؟

لن أصف مع هؤلاء المستغلين للفرص ؟

أنا ليس كذلك

لست مثير للشفقة

شكراً لكم

إذاً إلى أين أنت ذاهب؟

برجر ، لو كنت أريد أحداً يفعل هذا

هذا العمل مراراً و تكراراً لوضعت طلب في لائحة " الحاجة "

ما قصتك ؟

آسف

إنني مشوش قليلاً بالحدث بين " جيني " و " ماكس "

سمعت هذا ، و هل تعلم ماذا سمعت بعد ؟

" ماكس " أصبح رامي أفضل

أصبح لا يخطئ الهدف

اتمنى ان يضل هكذا حتى مباراة الجمعة

و ماذا تعني لك حادثة " ماكس " و " جيني "

أعلم إنهم غباء و لكن ، لا أستطيع التوقف عن التفكير

مع من ستكون " جيني " بعده

- من الممكن أن يكون أي أحد ؟ - حقاً ؟

- بالتأكيد - أي أحد إلا أنت

بيرجر ، بما إنني المشرف الخاص بك

أشعر إنه من واجبي إخبارك بذلك

أنني أنملك فرصة من الرائعة بونسي

أكثر من فرصتك بأن تحضى باللذي تريده

أظن إنك على حق

لا ترمي نفسك علي

الآن ، أظن إنه كل واحد لديه واحده من مليون فرصة تأتي له

لكي يصبح حلمة حقيقة

تعلم ما هو حلمي ؟

أن أحول $2 إلى $7000 دولار

- لا أصدق - ماذا ، هل ربحت ؟

لا ، لقد خسرت كما أخسر في كل يوم

و هذه هي الحياة يا " بيرجر "

تريد تحقيق احلامك ، نام بالقيلولة

و الآن ، أعتبر نفسك مرشد

يا إلاهي

هل تحركت ؟

انها عضلة

من أين ظهرتي أيتها العظلة الصغير ؟

صديقي المفضل هو " ماكس " و لكن " جيني سوانس " أيضاً ممتازة

إذاً أنت تعلم إنني سآخذها لنفسي

حسناً

و سترفضك مثل جميع الحمقى على الغداء

لا تذهب خلف فتاة بعد الإنفصال مباشرةً

عليك أن تعطني الغضب بعض الوقت حتى ينتهي

و يتجه للرغبة

بالتأكيد ستأخذ بعض الوقت من أجل البكاء

و تعيد لنفسها نشاطها و تستعيد سروالها

كل ما أعرفه هو

أي شخص ستكون معه تلك الفتاة في ليلة الجمعة سيقوم

بفحص جسدها عضمة عضمة

و الآن ، هذا ما قالوه الحمقى في غرفة الملابس

قد يكون أنت ، يا إلاهي

هل ركضت مرة في حياتك ، إنه لشئ كريه

مايلز ، إنه غير مهم إن كنت أنا

أو ، أحمق آخر غيري

" جيني سوانسن " لن تقول نعم لأني أحد يسألها بأن يخرج معها

لا أعلم

البنات بعد الإنفصال يتخذون قرارات خاطئة

و ربما تكون أنت هذا القرار الخاطئ

و لكن لن يحدث هذا إن لم تسرع الآن و تذهب لها

قبل أن يقول بذلك أحد الحمقى

لن يحدث ذلك ، مايلز ؟

لدي فرصة أفضل بأن يضرب البرق عضوي

على أن أذهب مع هذه الفتاة الجميلة

يبدو إنه " بين فرانكلن " قد ساعدك من أجل ما قلته

- أهلاً ، أر جي - أهلاً ، جيني

- كيف حالك ؟ - حسناً ، انا بخير

كنت أتسائل إذا كان لديك وقت

للنقوم بالمزيد من الدروس في هذا الإسبوع

بالتأكيد ، حسناً متى ؟

كنت أفكر بيوم الجمعة ؟

ماذا عن المباراة الكبيرة ؟

حسناً ، التشجيع من أجل " ماكس " أعتقد إنه آخر شئ أفكر به

أو أن أقوم به

و لكن لا أريد أن أجلس بالمنزل في ليلة الجمعة أيضاً

إذا لم يكن لديك مانع ، أريد أن آتي عندك

أنا و أنت ، و بعض الكتب

حسناً

حسناً ، سأجلب الأقلام

شكراً

ستقوم بتفجير مخها للخارج

مايلز ، هل اتركها أم أرميها؟

أرميها

علينا تحويل هذا المكان إلى

إلى مكان للحب و الرومانسية حسناً؟

آخر مرة درست معها كانت للعمل فقط

و لكن هذه الجمعة سيكون كل شئ عن الرغبة

و أرمي هذا الضفدع إنه سيخرب كل شئ عليك

بالتأكيد لا ، " وولفيريان " إنه من العائلة

عرفت مخططك

" جيني " هي الأميرة الجميلة

و أنت ذلك الضفدع التي ستقبله

هذا رائع

حسناً ، الآن ، أخبرني بخططك

كيف ستتحول من " أهلاً جيني تبدين جميلة "

إلى " نعم هكذا ، هكذا "

مايلز

ببساطة ، سأقوم بجلعها مرتاحة

و بعد ذلك ، تعرف ماذا سيحدث

تعلم ، هذا رائع

نعم ، هذا رائع

أجلعها مرتاحة

أو تستطيع جعلها ، " مرتاااااااااحة "

حسناً

إنظر إلى هذا ؟

للناظر العادي ، هذا كتاب الأحياء

و لكن عندما تفتحه جيني

حسناً؟

العضو الحيوي " بالثلاثي الأبعاد "

لا حاجة للناظارات ، و النظر الحقيقي إختياري

مايلز ، لن أقوم بخداعها لتلمس عضوي

بالحقيقة ، أنت تخدعها فقط للنظر إليه

حسناً ، مايلز ، لن أقوم بخداعها بأي شئ

أريدها أن تحبي كما أنا ضفدع أو أي شئ

نحن على نفس التفكير

تعلم ، إنه هذا من الممكن أن يكون مؤلم

و لكنه ، عاد إلى وضعه الطبيعي

لا تفعلها مرة أخرى

لا غير مسموح بالبكاء في مكتبي

بالحقيقية ، كنت أريد أن آخذ يوج الجمعه إجازة

The Hard Times of RJ Berger subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left