No. 6 (完全生産限定版/ Number Six) Complete Series

Bộ não là một hệ thống phức tạp gồm 10, 000, 000, 000 tế bào thần kinh.

Cái chúng ta thường nhắc đến là "linh hồn" cũng có thể được giải thích là...

...sự trao đổi điện từ đơn giản bị chi phối bởi một công thức khoa học:

Tế bào thần kinh và các khớp thần kinh giao tiếp thông qua các chất dẫn truyền thần kinh.

Tuy nhiên, trong thí nghiệm với chuột cống,

quá trình này có thể được quan sát riêng biệt.

Này! Sao các cậu lại nói chuyện trong khi tớ đang thuyết trình hả?

Các cậu có thấy gió mạnh quá không?

Chúng ta có thể nghe được cả tiếng khóc của Moondrop!

Cậu không cần phải bắt bẻ những chuyện nhỏ nhặt như thế.

Hai cậu phải biết mình đang ở đâu đấy!

Mày muốn gây sự hả?

Đừng có tự cao tự đại chỉ vì mày được chọn vào Lớp Đặc biệt!

Quần áo của mày trông như là của gia truyền từ mấy đời rồi ấy!

Đó mới là gây sự đấy!

Chuyện gì thế?

Safu...

Đang có chuyện gì ở đây vậy hả?

Tránh xa cậu ấy ra Saho-san... Đi!

#01 「Con chuột ướt đẫm」

Chà... cậu phù hợp với võ nghệ nhiều hơn là khoa học thần kinh đó.

Cậu cũng không lắng nghe, đúng không?

Bài thuyết trình của mình...

Shion.

Loài người chỉ thừa nhận khi nào mà quan niệm đó phù hợp với xã hội này.

Nói cách khác, chúng ta có thể vẽ ra được đoạn kết về...

...quá trình tự phát triển diễn ra trong não bộ trong những giới hạn...

...mà ta có thể quan sát độc lập được.

Nè, phải hôm nay không?

Ừ, phải. Bởi vậy nên cậu không mời tớ?

Không, ý tớ là cơn bão.

À, người ta nói hôm nay nó sẽ đi qua No. 6.

Trời, tớ thấy kích động quá. Đây là món quà tuyệt nhất từ trước đến giờ!

Cậu đang nói về cái gì vậy? Đi thôi, nhanh lên nào!

N-Này... Safu!

Rất vui được gặp cháu, Shion!

Cháu lớn nhanh quá!

Được một thời gian rồi mà Bà.

A, à, Bà ơi!

Ừ, ừ, xong rồi.

Shion! Chúc mừng sinh nhật!

Hở? Cho tớ à?

Ừ!

Nè, cậu nhớ không, Shion?

Lần đầu tiên tớ chính thức tự mặc quần áo đến trường ấy, cậu là người duy nhất khen tớ.

Tớ cảm thấy rất ấm áp...

Có chuyện như vậy thật à?

Tớ đã nghĩ đến việc tặng cậu một cái cùng màu...nhưng vì là cậu...

Loài hoa của Shion là màu tím nhạt, thế nên...

Ừ, cám ơn cậu!

Cháu cám ơn bà nhiều lắm!

Chuyển vào Lớp Đặc biệt rồi, cháu hãy tiếp tục chăm sóc Safu nhé.

Vâng ạ!

Để tớ đi nướng bánh!

Tớ giúp với.

Không phải giúp đâu!

Tớ đã chuẩn bị sẵn mọi thứ sáng nay rồi.

Bây giờ chỉ việc bỏ lò nướng thôi!

Thật sự, bà rất vui vì cháu thích nó.

Hở? À, tất nhiên ạ.

Bà cảm thấy không có việc gì khác bà có thể làm được cho cháu.

Bà...

Shion! Đi với tớ nào!

Xem này. Xem cái gì này?

Whoa... Bà làm tất cả chúng sao?

Chính bà làm đó.

Có cả những thứ bà làm từ khi còn trẻ nữa.

Có tuyệt không?

Bởi vậy nên tớ không có ham muốn đối với những bộ quần áo có chất liệu đặc biệt.

Đúng không, Bà?

Nhưng cháu biết đấy, bà không biết làm gì cho cháu cả.

Ở No. 6... và Chronos, cuộc sống rất tự do...

Ngoài làm vườn và đan len...

Ngày mai... và ngày kia... bà không biết làm gì cả!

Ngày mai tớ sẽ quay lại lấy xe đạp.

Được mà.

Quà của tớ cho cậu phí mất rồi...

Nhưng, thực ra, đây là món quà của cậu và bà mà, đúng không?

Tớ có một món quà chỉ là của tớ thôi!

Cái gì?

Sao cậu lại làm giống mẹ tớ thế?

Khác đấy! Cái tớ làm là biểu hiện của phản ứng sinh lý...

Một hành động biểu cảm...

A! Moondrop đang khóc kìa!

Lâu lắm rồi tớ mới lại được nghe giọng của Moondrop.

Đó chắc hẳn phải có gì đó hơn một cơn bão.

Vết bỏng...

Hở?

Nó gần giống như vết bỏng trên da người...

Không được di chuyển.

Không di chuyển.

Tôi đã từng bị thương giống vậy.

Tôi sẽ giúp cậu băng lại.

Cậu hiểu ý tôi, đúng không?

Chuyện gì thế... Mẹ?

Shion, cửa sổ của con mở, đúng không?

Cửa sổ...

À, vâng ạ.

Đóng lại đi. Con sẽ bị cảm đấy.

Con biết rồi ạ...

À, Mẹ... Con có một bản báo cáo cần làm, mẹ để mặc con một lúc nhé?

Báo cáo?

Lớp Đặc biệt đúng là quá khó khăn, đúng không?

Vâng, con cũng nghĩ vậy.

Con có nhiều việc cần làm...

...nên con sẽ ăn tối trễ ạ.

Mẹ biết rồi... Nhớ nghỉ ngơi, nhé?

Tôi phải cầm máu đã.

Bà ấy nói cậu ở Lớp Đặc biệt?

Bắt đầu vào tháng tới.

Tuyệt nhỉ. IQ của cậu chắc cao lắm.

Cậu đang giễu tôi đấy à?

Không đâu.

Năm 2 tuổi, bài kiểm tra của cậu toàn đạt hạng A,

được vào ngôi trường có danh tiếng nhất,

và ở tuổi 12, cậu bước vào Lớp Đặc biệt.

Cậu ở giữa vì tinh tú cao nhất.

Này, cậu định làm gì đấy?

Thuốc gây tê!

Đợi chút!

Gây tê tôi rồi sao nữa?

Khâu vết thương.

Khâu?! Cậu từng làm việc đó chưa?

Dĩ nhiên là chưa! Chuyên ngành của tớ là Sinh thái học mà!

Có điều, tớ cũng có hiểu biết cơ bản về may vết thương.

Hiểu biết, hở?

Nó sẽ tê nhanh thôi.

Giữ chỗ đó bằng miếng gạc này.

Cậu thật sự thích xen vào chuyện lung tung ấy nhỉ?

Sao?

Cậu cũng không hỏi tên của tôi.

Nhưng... tôi cũng chưa cho cậu biết tên tôi mà.

Shion, đúng không?

Tên của một loài hoa?

Khi mẹ tôi còn trẻ, bà ấy từng yêu thích những loài hoa dại.

Cậu thì sao?

Rat.

Hở?

Tên của tôi đấy.

Rat?