Pokémon Horizons (ポケットモンスター)

سوف نقوم بالقضاء على نهضة الفولتيكرز، من أجل مستقبل البشر والبُوكيمون

سنقوم باسترجاع الأجزاء المصنعة للمجالات القويّة

!إذا كنتم تريدون القتال فسنقوم بمواجهتكم بكلِّ قوّة

!

!

!

! نحنُ أيضًا

!من الأفضل لكم يا رفاق أن لا تعيقوني، هل سمعتم؟

!ومن الأفضل أن لا تتسرع في الإندفاع بمفردك يا

هذه معركة فريق.

!أنا أعرف

، اهجموا

Ahmed Luffyترجمة وإعداد

تجنبوهم

!تجنبوهم

!

!

...إنّه فعال للغاية

...لقد إستخدما كلاهما هجوم الثّور الهائج مع ميزة النّوع، ولكن

...!هؤلاء الأشخاص لم يأمروهم بأي هجمات

بالتّفكير في ذلك.. كان الأمر نفسه مع (ماغيو).

!توقفي عن أحلام اليقظة

! ! اقتحام الجحيم

!(ويلكامو) القاطع المائي

!ماذا—؟

هل هذا بسبب الرّاكوريوم أيضًا ...؟

!نعم

الأوراق السّحريّة

! شحن النّيترو

!توقّف (آتشيغيتر)

!

!(ياميرامي)! جوهرة الطّاقة

!(ويلكامو)! قاطع الماء

شكرًا لكما.

!حسنًا، إنها معركة فريق كما تعلمون

فلنعد إلى التّشكيل الآن.

صحيح

!جميعًا، تراجعوا

..إنّهم أقوياء.

لقد حصلوا على القوّة والدّفاعات الصّلبة.

إنّهم تحت تأثير الرّاكوريوم، لكن

إنه ليس كما كان من قبل.

يبدو أنهم قادرون على تنسيق هجماتهم.

!

!استمر في الهجوم

!تفادوهم

!هذا غريب حقًّا

...كل واحد منهم يهاجم نفس الهدف مرارًا وتكرارًا، دون أيّ أوامر من مدربيهم

!لا تجرؤ على تجاهلي

!

!الضّوء الغريب

!(كينتاروس)! لا تنظر إلى الأضواء

!

!تجنبه

...إنّهم لا يستمعون لأوامر مدربيهم

!هذا هي

هل توصلتِ إلى شيءٍ ما؟

في الوقت الحالي، يتقاتل على اساس الغريزة

من المُرجح أنّ قوة الرّاكوريوم زادت من غرائزهم القتاليّة

لكن في المُقابل، لم يعد بإمكانهم الاستجابة للأوامر المُعقدة الّتي يُصدرها مدربيهم

...لهذا السّبب لم يتفادى الهجوم

...الآن بعد أن ذكرت ذلك ... حتّى عندما هاجموا

! اهجموا

...لم يذكروا أيّ أسم للهجمة

لقد حدث نفس الشّيء في معركتنا مع و

...وهكذا تكون قادر جعل أي واحد اقوى بسهولة

!ما هذا؟! هذا يجعل المدرب بلا فائدة على الإطلاق

...إذن، حتّى عندما بدو منسقين

لقد كانوا يستهدفون غريزيًا الخصم الأكثر فائدة.

...إذن هذا يعني

...سوف يستهدف المائيّ

...وسوف يستهدف النّاري مرّةً أُخرى.

!نعم. وسنستخدم ذلك لتحقيق النّصر

! اهجموا

!انتبهوا

!تفادوهم

!الآن! (ويلكامو)، إستخدم قاطع الهواء

!(ماسكانيا) الأوراق السّحريّة

!(آتشيغيتر) نوبة غضب الدّوس

!(ياميرامي) ! قوّة الجوهرة

!أجل

!ذلك فعال للغاية

!أحسنتم جميعًا

كيف...؟

حتّى مع قوّة من المجالات القويّة، خسرنا...؟

!بالطّبع فعلتم ذلك

إذا لم تكن مشاعر البُوكيمون والمُدرب مُتحدة في شيءٍ واحد

!لن يكونوا جيدين في القتال

!حتّى لو استخدمتم المجالات القويّة، فلن تتمكنوا أبدًا من هزيمتنا

(روي)

ماذا يجب علينا أن نفعل...؟

عودا

...نهضة الفولتيكرز

فلنعود ونقدم تقريرنا.

سأتحمل مسؤولية التّخلص منها، فلا لا تقلقوا.

شكرًا جزيلاً لكِ

مع ذلك... حتّى أنهم كلّفوا مكانًا صغيرًا مثل مكاننا بصنعها

ومن المؤكد أنهم قد وضعوا طلبات في مصانع أخرى أيضًا.

...اذن فهذا وحده لن يوقفهم عن إطلاق المجالات القويّة

على أي حال قد لا يُؤثر ذلك على الإطلاق

!إذا انتشرت هذه الأشياء في جميع أنحاء العالم، فسوف تكون أسوأ من ذي قبل

...علينا أن نوقفهم بطريقةٍ أو بأخرى

دعوني اساعدكم ايضًا

لقد رأيتُ جيدًا مدى الرّعب الّذي تشكله المجالات القويّة في تلك المعركة السّابقة

هذه الأشياء... لا تساعد البوكيمون أو المدربين.

...لقد كنتُ في حالة جمود منذ أن فقدنا

ولكن الآن أتذكر.

...هو

...لن يقف ساكنًا ابدًا

لقد تبقى لي أشياء لأنتهي منها وأشياء يجب أن أفعلها موضوعة أمامي مباشرة

!أريدُ أن أساعد... كواحدة من أعضاء فريق نهضة الفولتيكرز

(روي) (دوت) و (اوروتو)

!عندما كنتُ أشاهدكم جميعًا هذا ما كنتُ أفكر فيه، وأشتعل حماسًا في داخلي

أريد

...!أن نطير معًا على آساغي الشُّجاع مرّةً أخرى

!شكرًا لكِ

!فلنذهب معًا

!إذن سنتمكن أخيرًا من ركوب المنطاد

أعطوني أربعة... لا، ثلاثة أيام.

!إذا كُنّا سننطلق، أريدُ أن تكون السّفينة في أفضل حالاتها

!بالتّأكيد

!شكرًا

سأعمل جاهدة، هل سمعتم؟

!أريد المساعدة أيضًا

!وانا أيضًا

!نعم، إنها مثاليّة

!إنتهى التّسوق كلّه

أنظمة السّفينة في وضعها الصّحيح أيضًا.

!نحنُ جميعًا على استعداد للمغادرة

!فلنركب بالفعل

!حسنًا

آه !لحظة واحدة

...في الحقيقة

!لدينا بعض الأخبار الجيدة، أليس كذلك؟

.مرحبًا

...'أهلاً

!

!و

ولكن كيف؟

...حسنًا، كما ترو

...بعد أن رأيتكم مرّةً أخرى، أشعل ذلك روح المُغامرة لديّ... أو، يجب أن أقول

لم أستطع أن أتحمل الجلوس ساكنًا.

...أوريو.).. آسف للاتصال بكِ)

ولكن... المنطاد... هل تستطيعين؟

...!فهمت إذن هؤلاء

!(اوريو)

السّفينة؟

آسف لقول ذلك فجأه

هيّا... أنا مُؤيدة ذلك تمامًا، كما تعلم.

اعتز بالطّريقة الّتي تشعر بها في هذه اللّحظة، والزم ذلك

!سأنهي وصفة الكعكة الجديدة بالتّأكيد

!نعم

!بمجرد قيامك بذلك، تأكد من زيارة سوبيري مع الجميع

!لقد حصلتُ أخيرًا على فرصة أخرى للطّيران

...ولكن لا يزال، رغم ذلك

!أريدُ أن أسافر حول العالم، وأستخدم وسائلي الخاصّة من أجل مُساعدة البُوكيمونات المضطربة

!مشاعري تجاه هذا الأمر لم تتغير إطلاقاً

أعتقد أنّكِ لم تكوني مرتاحة أبدًا في الاستقرار،

!شكرًا لكِ على كلّ دعمكِ

!شكرًا لكِ

وهكذا انتهى بنا الأمر إلى العودة إلى بعضنا البعض.

...في المرّة الأخيرة الّتي صعدتُ فيها على متن السّفينة، كنتُ أهرب عمليًا من المنزل

!لكن هذه المرّة، لقد حصلتُ على موافقة عائلتي

!أنا سعيدة جدًا لسماع ذلك