Dive! (扑通扑通的青春 || Pu Tong Pu Tong De Qing Chun)

Reúnam-se todos!

Eu tenho algo para anunciar.

A partir de agora, Jiang Bailong está renunciando ao cargo de treinador assistente.

Ele agora será como vocês,

um membro da equipe de natação Ludao.

A partir de agora, ele estará praticando com todos vocês.

Preparem-se para a Competição Nacional da Faculdade juntos.

Espero que todos possam se dar bem e fazer o possível para se preparar para a competição.

Boa sorte!

Boa sorte!

Finalmente, nós estamos competindo!

Haoran?

Bailong?

Você comeu?

Ainda não.

Aqui, coma isso.

Naquele ano, a equipe chinesa não estava em boas condições.

Naquele momento, o Rio de repente teve uma baixa temperatura.

Não recebemos a medalha de ouro. Faz sentido.

Realmente, vencer ou perder, sucesso ou fracasso,

geralmente se resume a uma fração de segundo.

Qualquer circunstância pode alterar o resultado da competição.

Está certo.

ajustar o estado mental de alguém é o mais importante.

Além disso, acredito, que uma vez falhando

não vai derrotar sua confiança.

É claro.

Além disso, você está de volta.

Eu só quero resumir bem a lição da experiência e me preparar bem.

Bom.

Primeiro, coma isso.

Em seguida, compense as aulas práticas que você perdeu.

Ok.

Mais tarde, praticaremos com todos da equipe.

Não faça-os se preocuparem.

Bom dia, Treinadora. - Bom dia, Treinadora.

Como está o treinamento ultimamente?

Haoran não consegue apresentar

uma posição de mergulho 203C consistente.

Seu estado realmente não é bom.

E o Bailong?

Bailong aumentou sua quantidade de treinamento.

Como ele não mergulha há um longo tempo, ele precisa se acostumar lentamente.

Ok.

Vocês vieram? - Treinadora.

Você estava procurando por nós?

Nada demais.

Só quero dizer a vocês, no futuro, espero que vocês dois

possam falar e se comunicar mais,

porque vocês dois são os principais membros.

Vocês dois têm seu próprio ponto forte.

Espero que possam aprender um com outro e melhorar juntos.

Eu entendo, Treinadora.

Eu entendo Treinadora. Vou me comunicar e aprender mais com Bailong

para aumentar nossa coordenação e deixar nossos pontos fortes compensarem as fraquezas um do outro.

Desde que chegaram tão cedo, vocês devem se aquecer primeiro.

Você está acostumado a usar a perna esquerda para iniciar o salto.

Estou acostumado a usar minha perna direita.

Dessa forma, se fizermos parceria, talvez isso influencie em nosso ritmo.

Estou pensando... vamos mudar.

Este é apenas um problema de hábito.

Eu não acho que isso afetará muito.

O que quero dizer é que, se fizermos parcerias para as duplas masculinas,

talvez isso afete.

Então eu acho... - Eu ainda tenho que recuperar minha condição.

Então... devemos treinar primeiro para os homens. Ok?

O centro da parte superior do corpo não deve se inclinar tanto para a frente. Volte um pouco.

Novamente.

Yang Xi!

Mantenha sua parte superior do corpo estável!

Ok.

Não é ruim.

Bailong, relaxe.

Não pense em nada. Mergulhe abertamente.

Ok., Treinadora!

Bailong,

vamos mergulhar juntos.

Nós não praticamos juntos. Fazer isso pode ser perigoso.

Posso seguir seu ritmo.

Apenas faça a posição que você acabou de fazer. Não há necessidade de mudar isso.

Você deveria mergulhar com Tian Lin.

Eu já pratiquei o suficiente.

Haoran,

Eu gostaria de treinar primeiro para o individual. Ok?

Bailong!

Bailong!

Bailong! Bailong!

Bailong!

Bailong, você está bem?

O que você está fazendo? Você está bem?

Bailong! - Afaste- se!

Bailong.

Você está bem, Bailong?

Weite, vá olhá-lo

Tudo bem.

Hao Ran!

Legendado pela Equipe Nadadores no @Viki

De jeito nenhum, 6243D. Ninguém escolher estar de cabeça para baixo para o mergulho sincronizado...

primeiramente, nossa linha de visão será obstruída pelos nossos braços. Você não pode ver a outra pessoa. Portanto, é muito difícil ficar sincronizado.

Por isso eu quero tentar isso.

Se eu tiver sucesso, nós seremos os primeiros a pular desse jeito.

Nós podemos tentar.

Mas eu não quero usar isso na competição.

É muito difícil, se nós não formos bem, nós vamos perder e será uma derrota esmagadora.

Irmão Sênior, vamos tentar.

Eu acredito que nós podemos ir bem.

Cabeça-dura.

Cabeça-dura.

Como está?

Certo, parem de ficar parados aqui, todos vocês.

Continuem treinando.

Cai Yi.

Eu quero lhe pedir uma coisa. Você não pode dizer para mais ninguém.

O quê?

Bai Long!

Você realmente não precisa ir para enfermaria e ser examinado?

Não fique com raiva do Hao Ran.

Ele com certeza não fez isso de propósito.

Embora Hao Ran é um pouco temperamental...

mas eu estou errado também.

Treinadora Yu...

toda a vez que eu me meto em situações como essa...

eu estou sempre perco o controle.

Eu...

eu realmente não poderia ser capaz de fazer o mergulho sincronizado.

Tudo bem, eu entendo como você se sente.

Você não precisa carregar essa fardo mental.

Se isso realmente não está bem, apenas mergulhe sozinho.

Tudo bem.

É aqui.

Aqui, pequena Yu, beba um pouco de água.

Obrigada, Diretor.

Não se queime. Pequena Yu, agora pouco nós tivemos uma reunião

a respeito dos assuntos sobre a equipe de mergulho.

Em geral, essas crianças tem muito potencial

Mas..você também sabe...

essa equipe de mergulho e a equipe de atletismo não são a mesma.

Vamos primeiro falar sobre o ginásio de mergulho.

Os custos operacionais estão seriamente altos.

A água da piscina sozinha custa várias centenas de milhares.

Mais ainda, pedem constantemente que a água seja trocada, que a temperatura interna do edifício seja mantida.

Pequena Yu, você me diga o que eu deveria fazer.

Diretor, eu acredito que você já tenha um plano.

Vou lhe dizer a verdade.

Se a equipe Ludao é ainda incapaz de entrar na Competição da Faculdade Nacional esse ano..

pequena Yu, eu realmente não serei capaz de proteger o ginásio de mergulho.

Eu entendo.

Você quer dizer?

Desse vídeo, você pode ver...

que nas duas vezes que Bai Long entrou na água, eles eram quase o mesmo.

mas quando ele estava no ar, ele parecia ter pensado em algo.

ou talvez alguma coisa anormal aconteceu no corpo dele?

Até mesmo a posição é a mesma.

Diga, isso é normal?

O que aconteceu com Bai Long?

Você não treinou hoje?

Mi Nan...

Bai Long deve me odiar.

O que aconteceu?

Por minha causa, ele se machucou.

Se machucou? é grave?

Eu fui muito impulsivo.

Eu irritei ele demais.

O parceiro que você falou sobre é o Bai Long?

Não se preocupe. Ele vai entender como você se sente.

Que sentimento?

Daqui...

pra cá, e o sentimento disso.

Caiyi, deixe eles focarem em seus treinamentos físicos hoje.

Siga Xiaoran e prossiga com o plano.

Não permita-os descansar.

Treinadora!

Weite?

Por que você está tão apressado hoje?

Bailong não pode nadar mais.

Por que?

Esse é o vídeo que Caiyi e eu fizemos para comparar os dois erros do Bailong.

Nós descobrimos que os dois erros do Bailong na plataforma de 10 metros são quase idênticas.

Também, esse tipo de erro não é de acidente técnico.

E acredito que conheça a habilidade do Bailong melhor que eu.

No instante do erro dele, Bailong estava atordoado. Ele não teve reação nenhuma.

Eu não acho que tenha cometido um erro.

É só que a cabeça dele não está no lugar.

Não há nada de errado com o jeito que Bailong nada.

Deve ser outra coisa.

Que outra coisa pode ser? Ele é...

Okay. Vamos. Eu quero leva-los a um lugar.

Vamos.

Legendado pela Equipe Nadadores no @Viki

Bailong!

Mi Nan?

Isso é muito perigoso.

Eu não estava. Eu estava...

Por que você está aqui?

Eu...

Eu vim pra ajudar você a pegar os passos de dança.

Coloque sua mão direita na minha cintura.

Eu não sei como.

Só me segue.

Pra trás.