Lie after Lie (거짓말의 거짓말)

L'incidente di dieci anni fa?

Cosa vuole dirmi?

Sa qualcosa?

Ecco...

La verità è...

Sì, sono arrivato.

Fornirò la mia testimonianza in qualsiasi momento. Mi chiami.

Forse qualcosa da bere...

Perché non hai vissuto tranquillamente, come se fossi morta?

Ho fatto di tutto per lasciarti vivere.

Pugnalami, ho detto! Pugnalami! Pugnalami!

E tu chi sei?

- 112 - Io...

- ho ucciso una persona. - Come?

Venite velocemente, per favore.

Line Officetel, Appartamento 803.

Se avessi saputo che sarebbe successo questo, avrei ucciso Jeon Ki Beom e poi te.

Hai rovinato tutto! Tu!

Muori. Muori!

Avrei dovuto ucciderti allora.

Muori.

Fermo!

Eun Soo?

Eun Soo?

Eun Soo, stai bene?

Eun Soo? Eun Soo?

Eun Soo?

Eun Soo.

Era lui.

Cosa?

La persona che ha ucciso Jeon Ki Beom

era quell'uomo.

- Eun Soo? Eun Soo? - Ora la dobbiamo portare via.

🔪🩸Lie After Lie🩸🔪

Ultimo Episodio 🔪🩸

Ti stai risvegliando?

Aiutami, per favore.

Per Woo Joo,

posso ancora operarmi?

Non possiamo ritardare l'operazione di Woo Joo.

Non preoccuparti.

Ora, la tua salute è più importante.

Erano tutti preoccupati.

Quell'uomo,

è stato catturato?

Lo hanno inserito nella lista dei ricercati,

quindi lo prenderanno presto.

Non avrei mai immaginato

che fosse stato lui.

Perché l'avrebbe fatto?

Perché?

Sono andato a trovare la tomba di tuo padre

e ho trovato la prova che Yoon Sang Kyu ha lasciato.

6049.

È il numero del loculo in cui è custodita l'urna di tuo padre.

Quindi là...

Cosa ha lasciato?

Il luogo dell'incidente di tuo padre,

il video della telecamera di sorveglianza con l'incidente.

Non si è trattato di un pirata della strada.

Kim Woong.

È stato di nuovo quell'uomo.

Impossibile.

Non ha nessun senso.

Presidente, il Direttore Kim Woong

ha incontrato dei problemi, a quanto pare.

Cosa?

Notizie eccezionali. Il Direttore del Dipartimento Strategia e Pianificazione del DO Group, Kim Woong,

noto per essere stato tra i più stretti collaboratori della Presidente Kim Ho Ran,

è attualmente ricercato per tentato omicidio.

La notte scorsa, il signor Kim Woong si è recato dalla signorina Ji,

l'ex moglie del Vicepresidente Jeon Ki Beom,

e ha tentato di ucciderla, ma ha fallito ed è in fuga.

La polizia lo ha inserito nella lista pubblica dei ricercati e lo sta attualmente cercando.

Inoltre, riguardo al caso dell'omicidio di Jeon Ki Beom 10 anni fa

la polizia ha ottenuto ulteriori prove circostanziali

e ha stabilito che Kim Woong è il sospettato più probabile.

- Come va? - Stiamo cercando nei video di sorveglianza per cercare di individuare dove sia fuggito.

Troveremo presto le sue tracce.

State facendo un buon lavoro.

Aspetta, tieni.

Ne prenda uno, per favore.

- Prendetevi cura di noi, per favore. - Sì.

- Oh! - Nuora?

Stai bene?

Vi avevo chiesto di non venire.

Come avremmo potuto non farlo? Abbiamo sentito che è stata ferita.

Oh, quel bastardo, io...

Aspetta che lo prenda.

Lo farò a pezzi!

Mi spiace di avervi fatto preoccupare.

Perché dovresti dispiacerti? Prendi un po' di questa.

Ho fatto preparare dall'erborista una medicina orientale alle erbe.

Sto bene.

Ascolta la Mamma.

Cosa?

Non ti piace Mamma?

No.

È solo che ne è passato di tempo dall'ultima volta in cui qualcuno mi ha detto così.

Sarai la mamma di Woo Joo.

E io sarò tua madre.

Sì e io

sarò tuo padre.

Grazie.

Sbrigati dalle un po' di medicina.

E Woo Joo?

Oh, non ne hai proprio idea.

Sta aspettando così tanto l'arrivo della sua Maestra.

Ci siamo sentiti in difficoltà a cercare delle scuse secondo cui eri impegnata.

Sì, noi ci siamo preoccupati così tanto, immagina lei come possa sentirsi.

Va bene, quindi,

noi ci prenderemo cura di Woo Joo.

Tu concentrati solo sul recupero.

Su', bevilo.

Scusatemi, mi chiamano.

- Sì, Hyun Bin? - Sunbae.

Chi ha gestito l'artista Ki Hyang Gi è Kim Woong.

Cosa?

Le vendite sotto commissione e la delega per i dipinti di Kim Hyang Gi

sono tutte state fatte da Kim Woong.

Va bene, ho capito.

Detective Kwon? I dipinti di Kim Hyang Gi che la procura ha confiscato,

dove sono adesso?

I dipinti di Kim Hyang Gi sono qui.

Cos'è questo?

È stato dipinto dopo.

Detective Kwon, mi passi un po' d'acqua per favore.

u ng?

u ng?

Woong?

Impossibile.

Allora, cos'è successo al Direttore Kim?

La polizia si sta avvicinando. Non sarà facile per lui evitarli ancora per molto.

Ma Presidente, potrebbe essere una buona opportunità per noi se lui venisse catturato.

Se il Capo Hwang è l'assassino di Jeon Ki Beom, allora lei potrebbe essere accusata di incitamento.

Ma se l'assassino è Kim Woong, verrà incriminata per aver complottato il suo omicidio.

La sua sentenza verrebbe significativamente ridotta.

Per non parlare del fatto che è stato coinvolto anche nell'incidente del padre di Ji Eun Soo.

Quindi non c'è via d'uscita.

Presidente.

Dato che si è arrivati a questo punto, lasciamo che tutte le colpe ricadano su Kim Woong.

No.

Il Capo Hwang ha ucciso Jeon Ki Beom.

Siamo stati io e il Capo Hwang. Quindi assicurati che il Direttore Kim non venga coinvolto.

Ma Presidente...

Non mi interessa di me.

Se il Direttore Kim dovesse essere catturato, fai tutto ciò che è in tuo potere perché venga rilasciato.

Fallo uscire nel minor tempo possibile, a qualunque costo.

Cosa stai dicendo? - A proposito,

sono arrivato un po' in ritardo rispetto all'orario convenuto.

Ma tutto era già fatto.

Ho presunto che se ne sia già occupata lei, Presidente.

In quale altro modo sarebbe potuto accadere, altrimenti?

Presidente, mi sta ascoltando?

Kim Hyang Gi... Kim...

- Detective Kwon? - Sì?

Ha detto che i dipinti di Kim Hyang Gi sono stati ritrovati nel magazzino di Kim Ho Ran?

Sì.

E se provassimo ad andare lì?

Ok.

Voi due, di sopra.

Guardate lì.

Non penso ci sia qualcosa qui.

Kim Wong è stato appena arrestato.

Adesso è tutto finito, Eun Soo.

Presidente, il Direttore Kim è stato arrestato.

Ha confessato tutto.

Mamma... mamma!

Per favore, non abbandonarmi.

Per favore, non abbandonarmi, ti prego.

Mamma... mamma...

Mamma! Mamma!

Sei stato tu?

Perché? Perché?

Questo bastardo mi guarda sempre storto.

Allora gli ho dato una sistemata.

Ci sono problemi?

Come hai potuto?

È il segretario di tua madre.

Come hai potuto, senza il mio permesso?

Basta!

Se continuerai a fare così lo scopriranno tutti.

Si potrebbe pensare che sia tuo figlio e non il tuo segretario.

Col tuo sguardo adirato

sembri proprio come la madre di questo bastardo o altro.

Perché non lo neghi?

Perché?

Perché non dici niente? Perché?

L'hai scoperto.

Per quanto tempo ancora pensavi di tenermi all'oscuro?

Cosa progettavi di fare con questo bastardo, tenendotelo accanto, senza dirmi nulla?

Vorresti forse gettarmi fuori e mettere lui a capo della DO?

No!

Sono io l'erede del DO Group!

Dovessi rivedere questo bastardo,

anche tu, mamma, sarai finita.

Se anche tu, mamma, non vorrai essere cacciata via,

levami di torno questa cosa.

Se non lo farai, lo ucciderò.

Non toccarlo!