Another Me

Another Me (七月与安生)

Download English Subtitle

Release info

Another Me E46
Another Me E47
A Commentary by ErXi
Credit to VIKI. Please rate and comments for more updates. Contact me @hisrpspt on Twitter

Tags

other
Published on: 2019-09-03
Downloads: 26
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 195 lines.

Are you certain Lawyer Li asked you to handle my case?

Yes, Mrs Lu. I know what you're thinking.

I know I look young, but I placed first each time I took the bar exam.

Really. If you don't believe it, you can ask my master.

Show me your lawyer's licence.

You haven't been working for long.

Only a year and a half.

I think capabilities is not dependent just on experience.

It's also dependent on talent.

- Moreover, I'm Brother Yong's disciple. - How long have you been his disciple?

Almost a year right? Yes.

- So it hasn't even been a year. - No, no, Mrs Lu.

I think you must also know that

Brother Yong is really good at solving this kind of difficult problems.

I really admire this point of his, that's why I already knew him from long ago.

It's just that he only officially accepted me as his disciple last year.

What is he doing?

He is out participating in a bar associations lecture.

It has already been a couple days.

I told you to go out and work heard to earn money.

What do you come to my place everyday for?

You should know what I want.

You weren't this urgent before.

- You also didn't have such a good attitude. - That was before.

- People will change. - Change?

Even if people change, you wouldn't.

Look at you, your work is already stable.

And you're so young. What do you need to change?

Old Uncle Qian, why did you change?

I told you before.

That was because my wife died.

What if I told you I was the same?

T-this, you can't make things up like this.

You'll receive repentance.

I didn't trick you.

I've always said that this house is very meaningful to me.

It's real.

When I was young, my career didn't go well.

I took this house to pay off my debts.

My wife was so angry she left me.

I just got notified that my wife died 2 years ago.

And my daughter has always been living alone.

You want to find your daughter?

Yes, but how do you want me to tell her?

Should I say I was a bastard before and angered her mom?

After, I was an even bigger bastard for not finding her all these years?

Now I finally have a conscience

And suddenly want to find her?

She'll probably kick you out.

Right?

So I thought about buying this house back,

To give my daughter a house.

You are telling the truth?

Every word is the truth.

Then ok.

Today, I will tell you the truth too.

You've been here so many days already.

I've already seen your sincerity.

It would be a lie to say I wasn't touched at all.

But my daughter told me,

There will be a very important middle school moving around here.

It's not a good deal to sell the house now.

She also told me that she'd be getting a big sum of money soon.

Later, she would send me to the best senior center.

Why have I never heard that you have a daughter?

If we didn't connect this time,

I-I wouldn't admit it to you either.

She is even more snobby than you are.

Ever since she became an adult, she's acknowledged me twice.

Once was when she heard this house would be taken down,

The other time was now.

But since she has a big sum of money coming in, why does she care about this small difference?

That's why I'm saying that she is greedy and snobby.

She even told me,

That this building ownership certificate is under my wife's and my name.

Ever since my wife passed away, my wife's portion of the ownership

Became my daughter's and my names through inheritance.

Became my daughter's and my names through inheritance.

Which means that she also owns 25% of this house.

If she's not willing to sell then-

You're a lawyer. You tell me,

Do you think what is said is reliable?

There is this law.

Then there's no way.

I really have no other ideas.

Uncle Qian, what's your daughter's name?

Qian fang.

Later became a celebrity and changed some names.

Later, married someone with money

Now she has people call her Mrs Lu.

Which Mrs Lu?

The property developer Boss Lu.

Look, my daughter married rich.

But her dad still lives here.

Mrs Lu, what do you think of my case?

I think saying that you won't dock the fee for this consultation,

- Is really not bad. - Didn't I say so?

Because it's really not worth the money.

So, is your boss planning to have you chat with me before he comes see me?

- Or does he not want to take this case at all? - He...that....

That's fine, I know. Go back and tell your boss.

Since he doesn't care to see me, I don't need to cling to him either.

Chongqing is so big. I have money. Am I worried about finding another good lawyer?

But, my boss is the best at resolving these types of issues.

You aren't him.

Hello? Boss?

What? You want to see Mrs Lu?

That's great. We are together right now.

Me? I am just talking about

The essential information.

What? You have time now? Then, Mrs Lu

Let's meet with my boss here.

Ok, ok. We are Slow Cat coffee shop.

Yes. Boss, ok I won't pick you up then.

Ok, ok.

Mrs Lu, I am already very clear about you main demand.

Can you solve my problems?

I can help you get money, but not all of his assets.

In regards to solving your problem, it depends on your wants.

I'm only 36 years old.

I at least need to cover the expenses for the rest of my life.

Then how much is enough?

One hundred million.

No. At least 200 million.

If he doesn't have cash, stocks are fine too.

How do you plan on spending it?

Are you going to buy a yacht, or a plane?

Are you being sarcastic?

Of course not. I just think

That covering expenses for the rest of your life,

Should be not reducing the current quality of living as our premise.

What do you think?

Then how much do you think it should be?

50 million.

After considering serious expenses and an overview of expansion,

I think this amount is very suitable.

I think that I have more right to speak about this figure than you, right?

How much money have you ever spent? 10,000,000?

If you think that 50 million is very little,

Then why wouldn't Mr Lu give it to you?

If he had written it in the will from the beginning,

Then you wouldn't need a lawyer either, isn't it?

If I didn't find ways to see the will, I wouldn't believe that he'd treat me like this either.

Mr Lu gave you a house, a car, living facilities and the right to use them.

Yet, he put the money into an estate to handle. And,

This all stops the moment you remarry. Which means that

You don't even have cash certificates.

Don't you think that's too much?

So, if you didn't come find me,

You wouldn't even get 50 million.

Lawyer Li, don't forget,

If I get a small portion, you'll also be paid less.

Ok, I can accept this case,

But we need to change up the calculation.

I'll help you fight for 55,000,000.

But your father's house,

You have to sell it to me.

My father's house? The school district house?

Why do you want that old house?

You don't have to worry about it. Moreover,

it's not considered a school district yet.

I'll purchase it at the market rate.

As for the revalue,

I'm certain that the extra 5,000,000 is enough to compensate you.

Mrs Lu, don't worry.

The numbers my boss say are always very reliable.

If you don't believe me, you can ask a few other lawyers.

Then you tell me what to do.

According to my knowledge, Mr Lu loves collectables.

He has many valuable decorations at home.

Of course.

And you are a celebrity.

How does it feel to reunite with your dad?

Don't mention it. I think of myself as an idiot.

Why are you saying it like that?

7 years. I left home for a whole 7 years.

He got the sickness last year, but I just knew now.

It was unpredictable. Just spend more time with him now.

Qi Yue. I want to find An Sheng.

Right now?

It's for the Old Man.

Do you know the people next to him?

Look at my stepmother. She's focused on splitting the inheritance.

She doesn't try to get friendly with me, and also hired a lawyer.

I heard that she's done bad things to the Old Man before too.

The Old Man is open-minded and won't hold those against her. He just wants to see me start a family and have a stable career.

This ideas is very vulgar.

But staying by his side won't make a wife magically appear.

The Old Man is quite smart. If I randomly find a girl to fake it,

He'll see through it right away and even laugh about it.

But inside, he is not happy.

What's the point?

So I'm thinking to just bring over the girl I actually like

To show him. Then he'll leave peacefully.

But An Sheng, the way she treats you-

Another Me subtitles in other languages

More English subtitles for Another Me

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left