Bermuda Tentacles

Bermuda Tentacles

Download Norwegian Subtitle

Release info

Bermuda Tentacles 2014 1080p BluRay X264-iNVANDRAREN
Bermuda Tentacles 2014 720p BluRay X264-iNVANDRAREN
A Commentary by Bernie Lomax
Retail

Tags

BluRay
x264
1080
720p
720
Published on: 2014-09-04
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Norwegian subtitle preview

The first 200 lines.

Se på det.

Jeg har aldri sett maken, President.

Ikke jeg heller.

Vær så god.

Sophie kan klippe deg nå.

Med mindre hun ikke vil ta livet av meg, passer det ikke nå.

Vi venter til vi er på bakken. Det kan vi gjøre før fotograferingen.

Jeg skal si det til henne.

Jeg liker det. Det minner om da jeg var industriarbeider.

Kan du prate med flygerne, frøken Green?

Jeg skal snakke med dem.

- Går det bra med deg? - Jeg har hodepine.

- Jeg har hodepinetabletter. - God ide.

Hva er det som skjer, Green?

Vi bør spenne oss fast i stolene.

Vi flyr tross alt over Bermudatriangelen.

- Vi må evakuere nå! - Få ham ut.

Få ham ut.

Hold ham.

Gå!

Vær så god.

Kapselen har både trykk-kontroll og oksygentanker.

Du har masse luft å puste.

Den klarer opp til 6000 meters dyp. Mat og vann holder i sju dager.

Senderens signaler når bare oss. Vi følger deg hele tiden.

.40-kalibere pistol med 100 runder ammunisjon. Lykke til, sir.

En kodet beskjed har blitt sendt til visepresidenten. Lykke til, sir.

- Prøv å redde dere selv. - Lukk kapselen.

- Tilbake. - Gud velsigne deg.

- Vi tanker og du henter informasjon. - Ja, sir. Det går nok fort.

- God morgen, sersjant Oliver. - Godt å ses igjen, sir.

Vi har problemer. Følg med til broen.

Vent mens jeg finner ut hva som foregår.

Vi arbeider med å lokalisere signalet.

Sersjant Oliver og teamet hans melder seg, admiral.

Hvil!

Sersjant Oliver er her ifølge deres ønske.

God morgen, sersjant Oliver.

Jeg vet at dere har tjenestegjort lenge og trenger pause,-

-men det har oppstått en haste- situasjon og vi trenger deres hjelp.

Ja, sir.

Presidenten ble sendt ut fra Air Force One i kapselen sin-

klokken 05.17 i morges.

Du skal samarbeide med admiral Hanson og kaptein Vincent.

Dere skal redde presidenten. Jeg meddeler Hurlburt om oppdraget.

- Oppfattet. - Hent presidenten tilbake levende.

Ja, sir.

Hyggelig å arbeide med deg igjen.

Du ble bedt om å lede operasjonen av regjeringen, ikke av meg.

Men det er jeg som leder operasjonen. Du er en risktager.

Risktagere har evne til å la mange liv gå tapt, noe vi begge vet.

Ingen tar risikoer uten mine ordrer.

Det handler om USAs president. Dere skal følge mine ordrer.

Hvis ikke stilles dere for krigsrett. Oppfattet?

Ja, admiral.

Sørg for at dr. Zimmer og løytnant Plummer møter oss på dekk.

Samle teamet ditt og møt oss på dekk.

- Ja, admiral Hanson. - Tre av.

- Er teamet ditt klart? - Ja, admiral.

- Rivas. - Hva er det?

- Hva er det? - Har ingen anelse.

- Hun er ikke begeistret for deg. - Det er gjensidig.

- Jeg er glad vi ble tilkalt. - Ingen fare. Det er bare presidenten.

Klart skip. Dette er ingen øvelse. Klart skip.

Broen, rapporter.

Vi blir angrepet av en form for...

Hent teamet ditt.

Kom an.

- Jeg har aldri sett maken. - Vær forsiktig, doktor.

- Hva faen er de? - Riftia pachyptila.

- De er selvsagt ekstra store. - Ikke det vitenskapelige navnet.

Ringormer. De ha en form for bioelektrisk egenskap.

Det har ingen art i den stammen.

- De ser ut til å overvåke oss. - Jeg ser det.

- Er de fiendtlig innstilt? - Jeg vet ikke. De er flatormer.

Men de virker sinte.

Lad deres våpen.

- Ser du dette, sersjant? - Ja, Rivas.

Lad deres våpen og gå til babord side.

Kom an.

- Det ser ikke bra ut. - Pent og rolig.

Pent og rolig.

Så fort den rører seg, skyter jeg den i stykker.

Skyt!

- Åpne ild. - Alle åpner ild.

Skyt.

LØP-

Vi har fått ordrer. Angrip fienden!

- Våre våpen har ingen effekt. - Forslag? Zimmer?

Vi trenger flystøtte.

Ta ham herfra.

- Hva er det? - Jeg vet ikke.

Dekk meg mens jeg inntar posisjon. Hold dem opptatt.

- Den i midten er såret. - Oppfattet.

Skyt mot den skadde.

Gi meg granatgeværet.

Sug på denne.

Utfør reparasjoner, kaptein Phillips. Våpensystemene er førsteprioritet.

Jeg vil ha fly oppe.

Fyll på drivstoff i de flyene vi har og tilbakekall resten.

Dr. Zimmer, jeg vil ha en redegjørelse for hva det var.

- Oppstilling! -Hvil!

Du har fremdeles en jobb å gjøre.

- Kaptein Vincent. - Presidentens kapsel er lokalisert.

På 7000 meters dyp.

Det er langt under dens kapasitet. Kapselen virker intakt.

Oksygenet er begrenset. Det kan ta slutt om fire timer.

Det tar tre timer å nå det dypet i en dykkerklokke.

Ved ankomsten bruker dere ventilatorer.

Dere har dårlig tid. Vil dere trekke dere, må du si det nå.

Vi klarer det.

- Admiral Hanson? - Ja.

Vi bør kanskje bruke Prometevs DS RV2-prototypen.

Løytnant Plummer arbeider som forsker for Marinen.

Hun er ekspert på oseanografi og er elektronikkingeniør.

Hun skal også være deres oppdragsrådgiver.

Kan du fortelle mer om Prometevs?

Det er en dyphavsubåt som skulle vært tatt i bruk denne måneden.

Det går tre ganger raskere å nå den dybden. Vi bør bruke den.

Den er ikke utstyrt med våpen.

Når ankommer antiubåtmissilene?

Om en time. Det kreves 30 minutters forberedelser.

Vi gjør det.

Beordre mannskapet på Prometevs om straks å forberede for sjøsetting.

Når antiubåtmissilene kommer, setter dere ut.

Vi har ikke tid til å vente. Vi vet ikke når de angriper igjen.

Oppfattet. Jeg setter pris på din uro, men uten eskorte-

-risikerer vi presidentens liv. Vi skal vente.

- Vi avventer din ordre, admiral. - Tre av.

Dere to kommer med meg.

Jeg vil vite hva det var som angrep flåten min.

Gjør dere klare. Vi har et oppdrag å utføre.

- Hvor lang tid har vi igjen? -3 timer. Hvorfor vente på eskorte?

Admiralen har rett. Angriper de oss der nede er det ute med oss.

Den er Iettmanøvrert.

- Oppstilling! -Hvil!

Jeg er kapteinløytnant Barclay. Jeg styrer Prometevs.

- Last om bord utstyret deres. - Takk, sir.

Gå om bord.

Angriper de igjen?

Konsentrer all ildgivning på én organisme.

Det samme gjelder for luftkomponenten.

Velg én, drep den og gå videre til neste.

Jeg har fått nok. Vi drar ned med ubåten.

- Vi kan ikke forsvare oss. - Vincent kan ikke laste utstyret.

Vi mister bare mer tid. Blir dere med? Jeg setter pris på selskapet.

Det er ok om dere ikke gjør det. Jeg vil gjøre klart-

-at admiral Hanson kommer til å stille meg for krigsrett.

- Hun gjør nok det samme med dere. - Samme det.

- Jeg blir med, sersjant. - Jeg er med.

Jeg vet ikke hva jeg syns, men jeg er med.

- Nå setter vi i gang. - Hva venter vi på?

- Sersjant Oliver. - Ja, løytnant?

- Er du sikker på at dette er rett? -Vår jobb er å redde liv.

Uansett konsekvensene eller om vi følger gjeldende regler.

USAs president befinner seg på havbunnen.

Om jeg redder livet hans, er jeg villig til å ta konsekvensene.

Prometevs forbereder for sjøsetting.

- Skaff koordinatene, Rivas. - Jeg har dem.

- Har vi sonarbilde, Elf man? - Ja.

- Kaptein Williams? - Vi er klare.

Nå setter vi i gang.

Du trenger ikke gjøre dette.

Undervannsstrømmer og andre variabler kan påvirke systemene.

Dere trenger meg. Vi vet ikke hva vi finner der nede. Ikke sant?

Velkommen om bord, løytnant.

- Løytnant. - Jeg avventer ordre.

- Så du det? - Ja, ma'am.

De kommuniserer med hverandre. Når en blir skadet rygger den.

De andre fortsetter angrepet. Veldig sofistikert.

Når kan vi laste antiubåtmissilene?

De kommer nå.

Vi trenger ildstøtte på babord side. Nå!

Jeg gjentar, ildstøtte til babord side.

Søk dekning!

Venter du fremdeles på ordrer?

Kom an.

Admiral.

Vi mistet en Super Stallion.

Med antiubåtmissilene?

Helvete.

Prometevs sjøsettes.

Prometevs kommandosentral, kom inn.

- Hvorfor har Prometevs sjøsatt? - Kapteinløytnant Barclays ordrer.

Broen, Prometevs sjøsettes.

Jeg har fått informasjon om at Prometevs er sjøsatt.

- Kontakt dem. - Ja, admiral.

Prometevs, dette er USS Nemesis.

- Hva skal jeg si? - Ikke svar.

- Jeg må si noe. -lkke svar.

DSRV2, kom inn.

Prometevs, kom inn.

Dette er slitsomt.

Sersjant Oliver, svar og vend straks tilbake med Prometevs.

Virkelig?

- Vi vet hva vi gjør. - Ja, for pokker.

Jeg stemte ikke på ham, men hva så. Nå henter vi presidenten.

Vi redder presidenten.

Gå opp på dekk og gi meg en analyse om de sakene.

Oppfattet.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left