Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 165 lines.
الحلقة 1: ماري وشيون
الحلقة 1: ماري وشيون
أبي! أمّي!
أهلًا بعودتكما!
شكرًا لك يا ماريان.
عدنا يا ماري.
لا بدّ أنك شعرت بالوحدة وأنت بمفردك.
لم أشعر بالوحدة، لأنّ روز كانت معي!
هل كنت مؤدّبةً أثناء غيابنا؟
أجل!
طفلٌ صغير!
ماري، هذا شقيقك الصغير، شيون.
شقيقي الصغير...
إنه ظريفٌ جدًا!
يا إلهي! ما الأمر؟
هل أفزعته قبلتك المفاجئة؟
شيون، أنا أختك الكبرى!
بعد 3 سنوات
فزت!
شيون، أنت بطيءٌ جدًا!
أ-أنت سريعةٌ جدًا يا أختي.
حقًّا؟
حسنًا، أنا أختك الكبرى، في النهاية!
إنه أبي!
أختي الكبرى مفعمة بالطاقة.
أهلًا بعودتك!
عدت يا ماري.
أرى أنك نشيطةٌ كعادتك.
أجل! يقول لي الناس
أنّني مشرقةٌ كالشمس، تمامًا كلون شعري!
حقًّا؟
أهلًا بعودتك يا أبي.
سعيدة بعودتي يا شيون. تبدو جديرًا بالثقة كالعادة.
لا على الإطلاق. ماري هي الجديرة بالثقة.
حسنًا، أنا أختك الكبرى!
في الواقع، شيون جديرٌ بالثقة.
في الواقع، هي دائمًا...
إنه يساعد أمّي دائمًا.
ويقول إنه لم يعد يبلّل الفراش.
وفي بعض الأحيان، يعتريه هذا المظهر القلق، مثل الكبار.
ما الخطب يا أختي؟
لا شيء!
لكنني أعرف...
كرة نار!
صاعقة!
عاصفةٌ هوائية!
عاصفةٌ جليدية!
شيون، ماذا تفعل؟
لـ-لا شيء.
حتى شيون يلعب التمثيل سرًّا في بعض الأحيان!
أبي؟
هناك شيءٌ أريد سؤالك عنه.
ماذا؟ ما هو؟
هـ-هل الوحوش موجودة؟
أجل، إنها موجودة.
ولهذا السبب ينبغي ألا تغادر الملك.
أنا متأكدٌ من أنّ والدتك قد أخبرتك ألا تفعل ذلك،
وذلك لأنّ الوحوش خطيرة.
إنها تهاجم الناس. ستكون حياتك في خطر.
ينبغي ألا تقترب منها أبدًا.
إن رأيت واحدًا منها، اهرب على الفور.
اطلب المساعدة من شخصٍ بالغ.
هل توجد أشياءٌ مثل الجنيات والأرواح أيضًا؟
أجل، إنها موجودة.
حسنًا، لا أعرف أيّ أرواح، لكن الجنيات موجودةٌ بالتأكيد.
إنها نادرة، لذا من غير المرجّح أن تصادف إحداها،
لكن بعض التجّار متخصصون في جلبها.
إذًا...
مـ-ماذا عن السحر؟ هل السحر موجود؟
سـ-سحر؟
أجل، السحر!
النار، الماء، الهواء، الضوء...
يمكنه صنع شتّى الأشياء من لا شيء!
هذا غير موجود.
أليس كذلك؟
لم أسمع حتى كلمة "سحر" من قبل.
شيون؟
أ-أليس من الممكن أنك لم تسمع به؟
أنا متأكدٌ من أنّ هناك أشياء أجهلها،
لكنني مثقّفٌ جيدًا.
على الأقل، لا شيء يسمّى "سحر" معروفٌ لدى عامة الناس.
لم أسمع أبدًا أيّ شخصٍ يتحدث عنه.
شيون، من أين تعلّمت عن الوحوش والجنيات وهذا "السحر"؟
شيون، هل أنت بخير؟
ماذا؟
تبدو شاحبًا. هل تؤلمك بطنك؟
لا، أنا بخير.
حـ-حسنًا...
بعد ذلك، لم ينطق شيون بتلك الكلمة التي لم يسمع بها أحدٌ من قبل، أي "السحر"، مجددًا.
بعد 3 سنوات
خذ هذه!
أنا متعبة!
هيا بنا!
بالمناسبة يا أختي، لِمَ تتدربين بجدٍّ هكذا؟
لأنني أختك الكبرى!
لا أفهم.
حسنًا، أنا أتدرب فقط تحسبًا لحدوث شيء.
تحسبًا لحدوث شيء؟
أجل، مثل ظهور الوحوش أو شيءٍ من هذا القبيل.
إن جاء الأشرار، عليك أن تكون جاهزًا للقتال، صحيح؟
ويبدو أنني أبرعُ في هذا النوع من الأشياء.
لكن لِمَ أنت؟
لحمايتك بالطبع!
ماذا؟
أنا أختك الكبرى، في النهاية!
ينبغي أن أصبح أقوى، وإلا لن أكون قادرةً على المساعدة إن وقعت في مشكلة.
هل تفعلين ذلك من أجلي؟
هذا صحيح!
أي نعم، الأمرُ صعبٌ في بعض الأحيان، لكنني لا أكرهه.
لست ذكيةً جدًا، لكنني بارعةٌ في الأشياء الجسدية.
مع أنّ هذا كل ما يمكنني فعله.
إذًا لهذا السبب كنت تتدرّبين طوال هذا الوقت؟
هذا صحيح!
كنت تفعلين ذلك طوال اليوم. أنا مندهشةٌ من أنك لا تشعرين بالملل.
تعالي وبارزيني يا روز!
أنا متعبةٌ من مساعدة جدي.
هل شقيقك الصغير منعزلٌ في البيت، ويقضي كلّ يومٍ في الدراسة كالعادة؟
أجل.
أنتما حقًّا مختلفان تمامًا.
لم يتطرّق للموضوع مجددًا مُذّاك الحين...
لكنني متأكدةٌ من أنّ السبب وراء دراسة شيون بيأسٍ هكذا...
ما هذا؟
هل يمكن...
قالت أمّي إنه لا ينبغي أن نبتعد كثيرًا.
لا تقلق. المكان قريبٌ حقًّا.
كما أنّه لا توجد وحوش هنا.
هل تظنّين أنّ أمّي ستغضب منّا؟
قد تغضب. لكنني متأكدةٌ تمامًا من أنّ هذا سيستحقّ العناء.
هناك! انظر!
قبل غروب الشمس بقليل، تظهر كرات الضوء هذه هكذا.
لكن لا أعرف السبب.
هـ-هل يعرف أبي وأمّي عن هذا؟
أجل. أحضرتهما إلى هنا على الفور عندما وجدته لأول مرة.
لكنّ الأمر غريب. لم يتمكّنا من رؤيته.
لذا كنت قلقةً قليلًا
من أنك قد لا تتمكّن من رؤيته أيضًا.
أتساءل إن كان الكبار فقط من لا يرونه.
لا. لم يستطع بعض الأطفال أيضًا.
ويبدو أنّ الناس يرونه بشكلٍ مختلف.
إنّها تومضُ وتختفي بالنسبة لي، لكن بعض الأطفال رؤوا أضواء كاملة.
يا للغموض.
أجل، إنه كذلك حقًّا.
لكنه مثل السحر، أليس كذلك؟
سحر؟
أجل. قلت ذلك بنفسك، أليس كذلك؟
عن كيفية صنعه للضوء وما إلى ذلك.
إنه شيءٌ من هذا القبيل، أليس كذلك؟
تذكّرت...
حسنًا، أجل.
ذاكرتي ليست الأفضل، لكن هذا كان يتعلّق بك. بالطبع أتذكر!
أيضًا، بعد ذلك أصبت بالاكتئاب.
آسف يا أختي!
لِمَ تعتذر؟ ولِمَ تبكي؟
أمركَ ميؤوسٌ. هيا بنا. سنعود إلى البيت.
شكرًا لك يا أختي.
لم أفعل هذا لأنني أريد شكرك.
هل تشعر بتحسّن قليل؟
أجل، أشعر بتحسّن كبير.
حقًّا؟ أنا سعيدةٌ جدًا!
يا إلهي...
شكرًا لك! كان لذيذًا!
لنذهب يا أختي!
أجل!
كـ-كان ذلك صعبًا.
شيون، أنت لست في حالةٍ جيدة!
Magic Maker: How to Make Magic in Another World subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Magic Maker: How to Make Magic in Another World
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E12 Arabic · 2 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E11 Arabic · 2 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E10 Arabic · 2 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E09 Arabic · 2 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E08 Arabic · 2 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E07 Arabic · 4 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E06 Arabic · 6 downloads · 2026-07-30
- Magic Maker How To Make Magic In Another World S01E05 Arabic · 6 downloads · 2026-07-30
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.