Release info

IZONE Chu E01 181025-NEXT-VIU id
A Commentary by IZONEsubs
Terjemahan oleh Team IZONEsubs (Subs yang sempurna akan di upload di Aralatte.com) Follow akun kami untuk info SUBS IZONE mendatang Twitter: @IZONESUB\NInstagram @IZONESUBS Koleksi Video YOUTUBE kalau dibilang AUTO GOOGLE gpp HARDSUB with TYPESETTE menyu

Tags

other
Published on: 2018-10-26
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 163 lines.

Do you want to build a snowman?

Halo!

Halo.

aku akan berangkat besok. kalian harus mengucapkan selamat tinggal pada noona.

Dadah!

Halo!

Halo.

Halo.

aku akan pergi ke Korea besok.

Ayah, aku akan mengikuti pelatihan member besok.

Seperti apa rasanya? aku sangat bersemangat.

Iya. aku harap kamu bersenang-senang di sana.

aku akan mengikuti pelatihan kamp.

Apa yang harus akan aku lakukan? aku sangat gugup banget!

aku sangat gembira dan gugup.

aku tidak percaya bahwa aku akan membuat debutku.

aku akhirnya bisa percaya sekarang karena aku mengikuti pelatihan member.

aku akan mulai berkemas sekarang.

aku hanya membawa ini.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Hal pertama yang akan aku kemas itu...

barang-barangnya Red Velvet!

Ini adalah album mini.

aku sangat menyukainya...

Irene begitu banyak cinta padanyya.

Dia sangat lucu.

aku sudah selesai, kan? Tidak ada yang tertinggal, kan?

Ya ampun. aku lupa untuk mengepak seragam sekolahku.

Itu adalah hal yang paling penting. - Hal yang paling penting.

aku tidak percaya bahwa aku mengikuti pelatihan member.

aku tidak percaya bahwa aku sekarang anggota IZ*ONE.

"Ayo lakukan debut, Chae Yeon."

aku membuat debutku!

Sampai di sana dengan selamat, dan bersenang-senanglah.

aku harus menelepon ayahku.

Halo Sayang.

Ayah. - Iya.

Apa yang sedang kamu lakukan?

aku menonton tayangan ulang "Produce 48".

Oh benarkah? - Iya.

Apak putrimu muncul di TV?

Tidak, dia belum begitu terkenal.

Seriusan?

aku ngerti deh. Apa aku terlalu berlebihan?

aku harus hidup bersama para member IZ*ONE sekarang.

Iya. - Jadi aku sedang berkemas.

Apa yang harus aku bawa?

Apa ada hal-hal yang aku tidak bisa hidup tanpanya?

Katakan saja apa yang kamu butuhkan.

Tidak perlu berbasa-basi.

kamu mau ayah menaikkan uang sakumu, kan?

Tidak, aku tidak bermaksud begitu.

Kenapa kamu membuatku terlihat buruk?

Ayah! - Putriku memang cantik dan baik.

Mendengarkan.

aku bakal mengunjungi Jepang kan nanti.

aku harus membelikan Ayah hadiah juga.

ayah belum pernah ke Jepang, kan?

Jadi berapa yang kamu butuhkan? - Tidak tidak.

aku gak butuh uang! - Jangan berbasa-basi deh.

aku gak butuh uang. Ayah membuatku terlihat begitu tidak tahu malu.

Baiklah.

Ayah! - Iya.

Tolong dipikirkan. - Apa?

Tolong dengarkanku dulu.

Oh, ayah. Tunggu.

Ayah tahukan aku menelepon Ayah bukan karena uang, kan?

Ya ampun. Tentu saja. - aku serius ih.

Aku akan sedih jika kamu menganggapku seperti itu.

Aku akan...

mentransfer uangmu besok.

Oke, ayah. Selamat malam.

aku senang karena kamu juga.

aku juga.

Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu juga.

Sekarang aku terpilih sebagai salah satu member IZ*ONE...

aku bergabung dengan pelatihan member besok untuk tinggal bersama para member nanti.

Bagaimana perasaan ibu tentang itu?

aku masih tidak percaya...

bahwa Min Ju akan memulai debutnya.

aku sangat mengkhawatirkannya.

ibu akan menangis.

Ya Tuhan.

Ibu, jangan menangis.

Ketika aku berpikir tentang hari-hari yang sulit...

Terkadang ada hari-hari ketika aku benar-benar tidak ingin berlatih.

Aku benar-benar lelah melakukannya...

hal yang sama setiap hari.

"Bisakah aku membuat debutku?"

"Aku jauh dari membuat debutku."

Pipiku memerah, kan?

Ya Tuhan.

aku akan bekerja lebih keras dari siapa pun dan saya tidak akan pernah menyerah.

aku benar-benar ingin melewati ini. Aku akan melakukan yang terbaik.

aku akan mempertaruhkan segalanya untuk ini.

aku pikir ini adalah peluang besar yang akan mengubah hidupku.

aku sangat putus asa sehingga aku tidak bisa mengatakannya dengan baik.

aku sudah memimpikan ini untuk waktu yang sangat lama.

aku sangat cape.

aku bersyukur dan bahagia.

Ini begitu bahagianya...

untuk bilang aku sekarang member IZ*ONE.

Ini adalah momen dimana 12 gadis yang menjadi satu.

Terima kasih, Produser Nasional.

Ini seperti aku lagi bermimpi. aku merasa seperti akan menghilang jika aku bangun nanti.

Ya ampun! Apa yang aku lakukan?

aku sangat senang.

Ini adalah permulaan baruku.

Ya Tuhan!

Ayo pergi. - Hwaiting!.

Aku akan bekerja keras.

Silakan nantikan ini ya. Hwaiting!.

Mohon dukung kami.

Silakan nantikan ini. Dadah~

Terjemahan oleh Team IZ*ONEsubs Follow Akun Kita untuk INFO SUBS IZ*ONE mendatang Instagram @IZONESUBS Twitter @IZONESUB

Halo. - Halo semuanya.

Halo.

Senang bertemu denganmu, semuanya. Bagaimana kabarmu?

Kami semua makan siang bersama hari ini.

Iya. - Itu benar.

Apa yang kamu miliki?

Bossam!

Samgyeopsal. - Bossam.

Sakura. Ulangi setelah aku ya. "Bawalah bungkus sayuran."

"Bawalah bungkus sayuran."

Miliki bungkus sayurannya.

Kami syuting iklan. - Ya, kami melakukannya.

kalian syuting iklan sebelum kalian membuat debut kalian?

Kami merasa terhormat. - Iya.

Ya, kami sangat bahagia.

Aku tidak percaya hari seperti ini akan datang dalam hidupku.

Bagaimana rasanya melakukan iklan pertama kalian?

Baiklah. Sudah menyelesaikannya dengan baik.

kalian sudah melakukannya dengan baik.

kamu dapat merubah posisinya sedikit. Ya seperti itu.

Oh, apa ini?

Dia seperti gadis yang tertutup.

Tidak bisakah aku membelikannya? - kalian ingin membelinya?

kamu gak boleh.

Kerja bagus. - Terima kasih.

kamu melakukannya dengan baik.

Terima kasih. Terima kasih.

Sekali lagi?

Tetap disini.

Oh, aku menyukai itu.

Baguskan? - Bagus. Mereka akan memanfaatkan ini.

kenapa kamu tidak melakukannya juga? - aku?

Apa yang ingin kamu lakukan...

apa kamu bisa syuting reality show?

aku ingin melakukan hal itu di mana aku akan menghilang *Ppyong*.

Benarkah? - Maksudmu gimana deh?

Ketika aku menghitung tiga...

Melompatlah dari bangkunya. - OK.

Lompat saja dari sini, kan? - Yup.

Bilanglah, "Aku akan berubah menjadi Ye Na."

"Aku akan berubah menjadi Ye Na."

1, 2, 3.

kamu harus bilang ini. "Ta da!"

"Aku Ye Na sekarang."

Ayo. "Ta da!"

"Aku adalah Ye Na sekarang."

Lakukanlah dengan benar.

Kamu gak boleh tertawa. - Ayo lakukan lagi.

IZ*ONE CHU (아이즈원 츄) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for IZ*ONE CHU (아이즈원 츄)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left