Gossip Girl

Gossip Girl - Stagione 1 Episodio 10 - "Final Cancellation"

#NoSpoiler

Prima o poi...

Andiamo tutti in guerra.

E quando arriva quel momento...

È naturale che le difese si alzino.

Soprattutto quando ci ritroviamo sotto il fuoco nemico.

Non dovevamo guardare!

Controllavo il meteo.

In caso di neve sarei dovuta tornare da mio padre a prendere il cappotto.

Ma...

- È tutto a posto. - La colazione è pronta.

Non so voi...

Ma io adoro l'odore dell'imbarazzo al mattino.

In fin dei conti, cosa potete fare quando il nemico vi ha messo all'angolo?

#boicottaicalloway

Chiamare i rinforzi?

Radunare le truppe?

La VERA Julien. Tanto

Da piccolo non potevo andare ad Alphabet City.

Ora un appartamento di 50 metri quadrati lì

costa più di una casa a Buffalo.

Perché lo cerchi con tre camere?

- Noi potremmo condividerne una. - Lo studio mi ha affidato casi importanti.

Molte più ore fatturabili.

Ce la faremo.

- Non ci credo che dobbiamo andarcene. - Alle tre fanno le foto.

Potresti restare un po' di più a scuola e fare lì i compiti?

Papà, non può essere chi credo io.

Ma ricordate...

Non c'è niente di meglio di un attacco a sorpresa.

Sono qui con noi per far luce sulle recenti accuse...

DAVIS CALLOWAY SMENTISCE LE ACCUSE

Davis Calloway e la sua promessa sposa Lola Morgan.

- Si sposa di nuovo. Pensate un po'. - Grazie.

- Nella nostra relazione, si è dimostrato... - No, no.

Qualunque possa essere la vostra strategia di difesa,

sappiate che io sarò qui a darvi qualunque dettaglio.

Perché in fin dei conti...

O uccidi o ti boicottano.

L'accusatrice si sbaglia.

Davis, ho notato che è rimasto silenzioso.

Non è nel mio stile, lo so.

Ma in realtà sto solo cercando di ascoltare.

Ognuno ha la propria versione dei fatti.

L'ultima cosa che voglio fare è impedire a qualcuno di raccontarla.

Sono felice che lei la pensi così, perché voci dicono che sua figlia...

Abbia cercato di impedire a un'accusatrice di farsi avanti.

Ne ho sentito parlare, ma...

So che qualunque cosa Julien stia facendo, anche se sbagliata,

la sta facendo per sostenermi.

Vorrei solo che lei sappia, se mi sta guardando, che le voglio bene.

E che faremo...

Dopo tutto quello che ti ha fatto passare...

Non può esserci qualcuno che gli creda, giusto?

Certo che no.

- Va tutto bene, Jules. - Sì.

Beh, se voi riuscite a crederci, allora ce la farò anch'io.

Non potevamo vederci da qualche altra parte?

Il profumo che c'è qui dentro è troppo costoso per il mio naso.

Questa è tutta colpa mia.

Non potevi sapere che la gente avrebbe frainteso quello che stava facendo.

Nemmeno noi lo abbiamo capito completamente.

Sappiamo che non è di questo che è stata accusata.

Vorrei che finisse una volta per tutte.

Potresti dire la verità?

Oppure possiamo continuare a buttare giù idee come abbiamo fatto per giorni.

- Non sei d'aiuto. - Come potrei?

Una mossa sospetta e sarei fuori anch'io.

Potrei essere utile come loro tecnico,

ma sono una riserva della vecchia amministrazione, e tu sai quanto durano.

Magari possiamo convincere uno degli altri?

- Sharon? Tati? - Sharon è nel QAnon,

ed entrambe sono sottomesse a Scott. Fa lui tutti i post, punto e basta.

Quando smetterà di demolire Julien, non rimarrà più niente.

Le donne non si riprendono come fanno gli uomini.

Credi capisca che la sta distruggendo?

Ha capito di aver catturato il pubblico, che crede a tutto ciò che lui dice.

Ehi, mamma! Va bene se Julien rimane da noi nel weekend?

Certamente. È fortunata ad averti.

Non è facile sostenere un amico in un momento difficile.

È solo una crisi temporanea.

In compenso non so dire che cosa sia successo qui dentro.

È per la serata all'Equinox Hotel, ricordi?

Un "indumento athleisure" da usare sia sul tapis roulant che per uscire?

- Grida proprio "correre sul posto". - Ascolta, so che non è moda.

Ma è così bello fare qualcosa di creativo.

Mi fa sentire così...

Felice. Ascolta.

Cosa ne pensi?

Post-COVID chic, una linea di tute in caftano.

"Accarezzati" di Katharine Hope.

- Credo che Kmart lo adorerà. - Uffa.

- Cavolo. - Aspetta.

- Cos'è questo vestito corallo? - L'ho scartato.

Colore audace.

Linea chic.

Mamma, se fossi in te, lascerei stare questa roba in stile LuluLemon

e mi concentrerei su questo.

L'ho pensato anch'io. Ne ho fatto uno. Guarda. Ecco.

È solo che... non mi convince.

Ci sei?

Questo è un virtuosismo.

È fast fashion...

- Che è vera moda. - È troppo particolare

ed è adatto a un tipo di consumatori che non mi conoscono.

È meglio puntare a un pubblico più ampio e rimettersi in carreggiata.

Per la nostra ricarica di carboidrati post-partita?

Prenoto un tavolo da Lilia

o sei più nel mood per Pierozek?

In realtà credo di dover rimandare.

Perché pensavo di passare a trovare Julien.

Volevo portarle dei donut, assicurarmi che stia bene.

- Tirarle su il morale. - Va...

Bene.

Ok, fai pure. Analizzami.

No, penso sia carino che tu voglia starle accanto.

- Spero solo che se ne accorga. - Senti, è un momento difficile per lei.

E gli amici fanno così. Ti stanno vicini senza aspettarsi qualcosa in cambio.

Ma tu lo stai facendo come amico? Lo sanno tutti che la ami ancora.

Anche Zoya.

- Voglio solo che tu non stia male. - Non starò male.

Fidati di me, ok?

Jules!

- Ciao, tesoro. - Ciao.

Stai benissimo.

Grazie.

Credevo rimanessi a casa per tutta la settimana.

Non avevo motivo per farlo.

Jules?

Perché siete tutti così sorpresi?

Pensavo solo che tornassi più in là.

Prima si torna alla normalità, prima tutti vedranno che non è cambiato niente.

È cambiato tutto.

Allora, da quando sei sparita ci sono stati dei cambiamenti.

Lievi, lievissimi.

Potete dirmi la verità, tranquille. Forza...

Togliamoci il dente.

L'hotel di Reykjavik che ti aveva ingaggiata per Natale ha disdetto

e alcuni brand vogliono che non pubblichi più per loro.

Il Dumbo Hall ti ha sospeso l'iscrizione per "motivi di sicurezza".

La Dirty Lemon ha interrotto la fornitura mensile.

La pagina JulienCallowayUpdates non pubblica più niente.

Quindi questo significa...

Che ti stanno boicottando.

Boicottando? Ma non ho fatto niente.

Cosa che dice sempre chi viene boicottato. Non dirlo più.

È solo la fase uno.

Ora sei in terapia intensiva,

- ma puoi riprenderti. - Come?

Assicurandoti che non ci sia nient'altro da recriminarti.

Ho già individuato 46 vecchi post con te, tuo padre e altre giovani donne.

Anticipa gli hater ed eliminali,

prima che vengano riesumati e presentati in un nuovo contesto.

Pensate davvero che possa risolvere le cose?

La gente indossa ancora Marchesa, no?

E sai perché? Perché Georgina Chapman è risalita con successo dalla fase uno.

Per assicurarci che tu faccia lo stesso, bisogna agire...

A livello locale.

Comportati come se andasse tutto bene. Parla con chiunque ti riconosca.

Prendi un taxi invece di aspettare per un Lyft.

- Gli altri si immedesimeranno meglio. - E mangia street food.

E non intendo quello di Cha Cha Macha o Juice Press ma proprio cibo di strada.

Come quando Shawn e Camila hanno passeggiato a piedi nudi a Santa Monica.

O come Ben Affleck da Dunkin' Donuts. Porta a spasso un cane, che ne so.

Dedicatici una settimana e tornerai alla fase zero.

È tornata, non ci credo.

- Dovrebbe cambiare scuola. - Quale scuola la vorrebbe?

Sei tu Zoya?

La preside vorrebbe parlarti dopo le lezioni.

Grazie.

Ho provato a dirglielo...

Attento alla barriera.

- È tua! - Nessuno ha visto Max oggi?

A russo non c'era.

E nemmeno a razze ed etnicità comparate.

Ogni tanto capita che salti le lezioni.

Svelto!

Sì, ma di solito so il perché.

Forse stavolta sei tu il perché.

Forza, Isaiah!

- Bene, eccoci. Vai, vai, vai! - Forza!

Forza!

Evvai!

Che c'è?

Marcatelo, forza!

Forse dovresti allenarti di più e protestare di meno, Berg.

Su, vieni, Obes.

- Che vuoi? - Troppo occupato a trovare ragazze

per il papà della signorina Calloway?

Ok, tempo, tempo.

Bergmann, in panchina.

- Calmati. - Mi prende in giro?

- Ha iniziato lui! - Vuoi unirti al tuo amico, Menzies?

Sei il playmaker.

Fatti vedere, ok? Forza, ragazzi, venite qui. Ascoltatemi.

- Giocate il vostro gioco, ok? - Non ci eravamo mai accorte di Aki, finora.

Già. Chi dorme...

Non piglia pesci e a giudicare dalle vostre occhiaie non avete ancora finito.

A Max sarebbe piaciuto un sacco.