Charmed

-سابقاً في شارمد

ماغي) و(باركر) سوف يعودان سوياً)

.بحلول عطلة الربيع - ،أحتاجهما قريبان أكثر من ذي قبل -

.ذلك هو مبغاي - .حاضر، يا سيدي -

.(إسمها الحقيقي، هو (فيونا كالاهان

.أخت (تشاريتي)؟ لكنها ميتة

هاري) و(تشاريتي) لا) .يعرفان الحقيقة حتى

.(فات الأوان لعلاقتنا أنا (تشاريتي

.بالنسبة لي هي ميتة

.إنها الحكيمة "باري". لديها نتائجك

لذا، ماذا وجدت؟

هل يمكن علاجي؟ - الشيطان بداخلك زودك -

.برؤية الشر

.يمكننا إستخدامه لإيجاد قاتل أمك

ما الأمر؟

.تشاريتي) قتلت أمنا)

.طاب صباحك، يا حبيبتي

كنت تتقلبين. هل أنت بخير؟

.حسناً، أظنني رأيت كابوساً

.لا أذكره، مع ذلك

.ذلك هو الأسوأ

،حسناً، الفطور جاهز، لذا

.حان الوقت للتحرك

.لقد نمت طويلاً

أتمنى الا تمانعي

،لتطفلي كحكيمة

،لكنني قلقة بشأنك

ولا يمكنني التظاهر بأنني لست مهتمة شخصياً

.بسلامتك

.لا، أنا أتفهم

تعرفين، علي الإعتراف، أنا كنت خائفة حقاً

للتحدث إلى الحكيمات بخصوص ...شيطاني الداخلي

.نحن في هذا سوياً

.الآن، الفطور ينتظرك بالأسفل

.صنع (هاري) عصيدة وكعك إنجليزي

.يبدو لذيذاً

.(شكراً، يا (تشاريتي

سأراك بالأسفل؟

ترجــــــــــــــمة الفريق المصري H. K. Mersahl & Killershark

المسحورات الموسم الاول - الحلقة 16 ذكرى الموت

مرحباً

.تطلعوا بمن خرجت من السبات

.هل أنت بخير؟ النوم بزيادة هكذا عكس طبيعتك

.أنتما حقاً اهلي المتطفلون. هذا لطيف

.ابتسمي - ماغي)، هل يمكنك التوقف؟) -

،)جدياً، يا (ماغي

بقيتنا لا يردن أن يكونوا خلفية

خلف كواليس ما لا ."أذكر إسمه لـ"كابا

ماذا؟ - .لا أعرف -

."مقطع الفيديو خاصتي لـ"كابا

.خلف كواليس حياتي

أنت ساعدتيني في إختيار زيي الليلة الماضية، أتذكرين؟

أنت قلت أن الأخضر سيكون رائعاً؟

حقاً؟ - .نعم -

عجباً، الليلة الماضية

.غامضة قليلاً إلي لسبب ما

غامضة؟

ما هذا؟

.ذلك غريب

.أنا لا أذكر إصابتي بهذا

مهلاً، هل هذه كدمات؟

.يحدث لي هذا طوال الوقت كدماتي دائماً تتورم

(لذا (ميل

.كانت ستمشي معي إلى الكلية أقادمة معنا؟

.نعم. نريد التحدث إليك بخصوص أمر ما

،)تشاريتي)

هل كانت تلك الحكيمة (باري)؟ - .لا، آسفة -

.أعرف أنك متحمسة لنتائج الإختبار تلك

.نعم. الأمر صعب نوعاً ما، عدم المعرفة

هل في العادة يستغرق هذا الوقت؟

،حسناً، الظروف غير مسبوقة كلياً

غالباً ذلك سبب تمهل .الحكيمة (باري) في وقتها

.مايسي)، الحكماء سيجدن حلاً)

.ستكونين بخير

.الأمر فقط مزعزع

ولا يساعد أن لدينا هذا المعمل المخفي

تحت المنزل الذي قد يكون .يزيد جانبي الشيطاني

لهذا السبب من الهام الإبتعاد عن دوامة القوة

.للوقت الراهن، كلنا، حتى نحل هذا

نعم، يعلم (الله) أننا لا نريد سيناريو أخر من الجمعة الغريبة

.أو الثلاثاء الغريب كذلك

.لا، لا نريد

مع ذلك أقدر فعلاً .اللمعان والقوة على شعري

.زيت "آرغان". على الرحب والسعة

.هيا، يا (مايسي). لنذهب

أنت ستمشين معنا؟

هل نسيت بالفعل؟

تعرفين، هذا غريب نوعاً .ما بخصوص الليلة الماضية

.أنت عادة ذاكرتك حديد

لقد مرت أشهر، وأنت لا تسمحي لي بتخطي

تلك المرة التي إستعرت فيها حلقاك الذهبيان الورديان

.دون استئذان

.حسناً، عزيزتي (ماغي)، لقد كانت ٣ مرات

.أنت محقة

.ذاكرتي حديد، عادة

.سألحق بكما

مايسي)، كم من الوقت كان يحدث هذا؟)

هفوات الذاكرة هذه؟

.لست واثقة حقاً

،حسناً، إن حدثت ثانية

،إن حدث أي أمر غريب، استخدمي هذا

.استدعيني على الفور

.شكراً

.لا أصدق

فيونا) حية؟)

أمر محير، صحيح؟

،أردنا إخبارك على الفور لكن (تشاريتي) كانت

تحوم بلا توقف منذ ،أن علمت بأمر

.تعرفين، شيطانك الداخلي

.حسناً، علينا إخبارها

.فيونا) أختها)

.(و(هاري

.وعدنا (فيونا) ألا نخبر أحداً

.تستحق (تشاريتي) أن تعرف ليس ذنبها

أن الحكيمات حبسن .أختها دون علمها

.مايسي)، (تشاريتي) موالية للحكيمات)

.هي تقدم ذلك على أي شيء

ربما حتى قدمت ذلك .على أختها

(أعني، ربما هي علمت حقاً أن (فيونا

كانت في "الجحيم"، وحزنها

.(كله تمثيل لأجل (هاري

.نعم، أنا لا أصدق هذا

لقد رأيت جانب آخر منها .وأنتما رأيتماه، كذلك

.لقد ساعدتنا مرة تلو الأخرى

حتى أنها خرقت البروتوكول ."لإخراج (هاري) من "الجحيم

،انظرا، خلاصة القول خاطرت (جيدا) كثيراً

.(بإئتماني بأمر (فيونا

نعم، السبب الوحيد أنني أعرف هو

.(أن (جيدا) ظنت أنني كنت (ميل

.(لا يمكننا خيانة (جيدا) أو (فيونا

.ليس سرنا لنفشيه

.هاري) المسكين)

.(مايسي)

حسناً

حسناً

سر (فيونا) آمن .معي، أعدكما

تذكرا كيف أعتدنا أن نحلم باحلام اليقظة

أن نقيد قوانا

والهرب سوياً؟

.كان ذلك قبل أن تصبحي حكيمة

.قبل كل المسئوليات

.أفتقد تلك الأيام

،دائماً أردت المزيد من المسئولية

.المزيد من كل شيء

-نعم. الآن أعرف أن ذلك يأتي

.بثمن

.تبدين مشغولة البال

.لا، لا

هل الأمر عن (مايسي)؟

.لا، لا، لا، لا

.ليس أمراً هاماً

.غريب جداً

.أنا حرقت نفسي بهذا

تشاريتي)، ماذا تفعلين هنا؟)

أنت منزعجة. ماذا حدث؟

.جائتني رؤية

.أنا حرقت نفسي بهذا

.طريقتي في فعلها، كيف رفعت ذراعي فوق اللهب

كانت متعمدة، كأنني كنت

.أحاول إرسال رسالة لنفسي

.(أنا أظن فعلاً يجب علينا مكالمة الحكيمة (باري

.أشعر أنها كانت مشتركة في هذا

.لم يفلح الأمر

ما الذي لم يفلح؟

.أنا أشعر بأغرب شعور بتكرار الحدث

ماذا حدث؟

،حسناً، أنت استدعيتيني بالبوصلة

.وحين وجدتك كان مغشي عليك في العلية

..أنا

.أنا لا أذكر إستدعائك

.أنا لا أذكر أياً من ذلك

.ذلك ليس مبشراً

...أنا لست واثقة، لكن

أذى النفس قد يكون .عرض شيطاني

ولا فكرة لديك كيف أصبت بالحروق؟

لا فكرة. ماذا يحدث لي؟

.مايسي)، تنفسي)

.هاري)، حاول علاج العلامات)

.بالطبع

.تم

.شكراً - .تلك إشارة جيدة -

.نعم

،لكن إن كانت شيطاني يحرقني من الداخل

.سيواصل الحدوث فحسب

.مايسي)، نحن لا نعلم ذلك)

.(يجب أن أتحدث إلى د. (جوليا

.قد تتمكن من المساعدة

زوجة (أليستير)؟

.السابقة

.(هي في صفنا، يا (تشاريتي

.قطعاً لا

لا يمكننا السماح لفانية ذات علاقة بشيطان

.بالإقتراب من هذا الوضع .إنه خطر للغاية

.علينا الذهاب

.ندعها تنال بعض الراحة

.سنتركك في سلام

.(تشاريتي)

.أنا لا أفهم

أين الحكيمة (باري) ونتائج الإختبار تلك؟

.أنا فعلاً أحتاج معرفة ماذا يحدث لي