Level Up

S ubtitle Created By : MUBDEE AL SADIK

Su btitle Created By : MUBDEE AL SADIK

Sub title Created By : MUBDEE AL SADIK

Subt itle Created By : MUBDEE AL SADIK

Subti tle Created By : MUBDEE AL SADIK

Subtit le Created By : MUBDEE AL SADIK

Subtitl e Created By : MUBDEE AL SADIK

Subtitle Created B y : MUBDEE AL SADIK

Just watch. Watch.

- No way. - Yeah.

- He's just hanging there. - Yeah.

Wait. Wait, wait, wait, wait.

- Oh, my god. - That was mad.

I can't believe he just leapt for it.

Like a shit Jason Bourne.

Anyway, check this out.

Funniest fucking cat you've ever seen.

Wait, turn it off. It's Anna. Turn it off.

Hey, Hun.

- You all right? - Yeah.

I've booked a table for tonight at the rising sun.

- What you doing? - No, no. Just... just stuff.

- Like what? - Pretty busy, actually. Joel's here.

You know, we're just working out

the finer details of the business plan.

- Mmm-hmm. Okay, is half seven good? - Half seven. Yeah, okay.

- See you later. - See you then.

- Love you. - Love you, too. Bye.

Mmm, cheeky one. Come on.

Hmm!

Come on.

- Hello. - Hello, Matthew?

Yeah, speaking.

Hello?

- You all right? - Are you pissed?

- Are you tipsy? - No. What?

You stink of beer.

I stink of beer? No.

How many have you had?

- None. - None. No beer?

- We raised a glass. - For why? For why?

- We made a breakthrough, actually. - Uh-huh.

- Yeah. - In what form?

In the form of an app.

If you want to be...

Specific about it?

It is specific, an app. Yeah.

What does it do?

The app, the app is restaurant-based, but with a foodie app.

This is a lot of questions at this time. I mean, this...

Oh, my god. Oh, my god.

I'm just... I'm sorry I'm late. I...

Jennifer thinks that you...

Are absolutely full of shit.

- So full of shit. - Full of shit.

Well, I love Jennifer.

- One well-done steak for you, sir. - Thank you. Wow!

You ordered for me?

You get the same every time.

I don't. I'm very adventurous.

My god, you're pissed.

I'm a little pissed.

Do you want a drink?

Oh, no, I'm good, thanks.

- Are you sure? - Yeah.

Okay. Did you feed Vivian?

Yeah.

'Cause the bowl's empty.

Well, she must have been hungry.

Did he not feed you, little baby? Did he not feed you?

Oh, no!

- Oh, great. Just what I fancied. - Half an hour.

Half an hour. I promise.

It's a... it's a really big tournament, this.

Do you know how ridiculous that sounds?

Yes.

Right, I'll see you tomorrow.

Thanks for another great evening.

What?

Excuse me.

What? Really?

See if you can get off the sofa today, Matt.

Have a nice day.

Anna?

Anna?

Anna?

Hello, Matthew.

You're probably a little confused, so listen carefully, okay?

You will receive instructions via this phone

to deliver a package stored inside this vest.

If you fail to deliver the package on time, Anna will be killed.

If you try to tamper with the package, Anna will be killed.

If you contact anyone whatsoever, Anna will be killed.

Okey-dokey?

Have fun!

Shit, shit.

Hello. Which service do you require?

- Hello. Which service do you require?

Don't be stupid, Matthew.

This will be your only warning.

No, wait, wait, wait. I'm not the guy you want.

I'm nothing. You know, I'm no one.

Take the package to the service area of Winfield shopping center.

Your contact Dmitri will be waiting for you.

I just want to speak. No, please, let me speak to her. I just...

- You're wasting time, Matthew. - I need to know she's okay.

Do exactly as we say and Anna won't be hurt.

No, no! Wait, wait. Wait, wait, wait!

Hello? Hello?

Hello?

Come on.

I'm sorry.

Package.

Package!

Wait.

- You have six minutes. - Wait. Just hold on a second.

Someone just tried to pull a gun on me. In the train.

Someone just pulled a gun on me.

They wanted to shoot me for whatever this package is.

These things happen. Meet Dmitri

in the service area and deliver the package.

Easy as that. You can do this, Matthew.

Listen, I can pay you guys.

If this is a money thing, we can make a deal.

All right? I've got a credit card.

You now have five minutes.

No, no, let me speak to Anna. Wait. Please, wait. Wait!

Shit!

Matt? Matt, is that you?

It's Steve from uni. You remember?

- Help me. - That's nice.

Some people kidnapped my girlfriend.

They're forcing me to deliver a package.

I can't call the cops. They're watching everything I do.

Yeah, yeah, okay, okay. Uh...

Why don't you get yourself sorted out? Why don't you get a coffee?

Look after yourself. Tell you what, take another tenner.

Go on, call someone.

Good luck with everything, though.

Excuse me. Hi.

Are you, uh...

Dmitri?

No, please!

Excuse me. Sir?

Excuse me, sir. Come here, please.

Excuse me, sir. Sir.

Oi!

Shit!

Come on. Come on.

No.

I'm here to deliver the package.

Do I give it to you?

Is Anna here?

Um, where's Anna?

Come here. I'll tell you where Anna is.

Come.

Is the... the old lady...

Take your clothes off.

What?

- Your clothes. Off. - What are you talking about?

- Why? - Where is the little guy?

Wait, wait!

- Take them off! - My trousers off?

- Okay? - I don't understand.

- Just fucking get it done already! - Wait.

Just hold on a sec.

Shut up.

You're a lovely girl, right. I'm in a relationship. Give me my trousers.

Just...

Where did you get this? This is Anna's bag.

Where is she?

Where is she? Is this a joke?

What is this place? Huh? What the fuck is going on here?

I just want to know where Anna is. Can you just help me, please?

What's this?

Wait.

You stupid bitch!

We need to go.

Wait.

I need my trousers.

This way.

Matt.

Run.

Hi. Uh...

I'm meeting someone here. Dmitri.

Is he, uh...