Left Behind II - Tribulation Force

Sarikata Oleh [email protected]

DI TINGGALKAN II - KESENSARAAN PAKSA LEFT BEHIND 2 TRIBULATION FORCE

Sudah seminggu sejak bencana terbesar yang pernah ada di dunia.

Seminggu sejak orang-orang di seluruh dunia lenyap dari muka Bumi.

Orang-orang di mana pun masih berusaha keras untuk menerima kenyataan apa yang terjadi.

Angka yang tepat mungkin tidak akan di ketahui selama beberapa tahun,

tapi antara jumlah ribuan sehingga jutaan orang.

Yang lebih tak dipercaya lagi adalah fakta bahawa setiap kanak-kanak dari berbagai negara..

termasuk dalam orang yang hilang.

Bagi kita yang ditinggalkan, kita hidup dalam dunia kacau bilau dan kebingungan.

Kehancuran yang terjadi adalah bencana dan pembersihan baru saja dimulai.

Semuanya bermula dari kenderaan yang tidak ada pemandu sehingga menyebabkan kemalangan pesawat-pesawat

menimbulkan kehancuran di seluruh planet ini,

jumlah korban di percayai sangat banyak.

Namun pembersihan pasca bencana bukanlah satu-satunya masalah yang dihadapi pemerintah di seluruh... - Lihat dia!

Muda, tampan, jujur.

Kejutan, kesedihan dan ketakutan menjadi emosi yang berkuasa, tak terhitung banyaknya yang memilih bunuh diri.

Orang-orang percaya padanya.

Kamu benar, Tuan setiausaha, mereka percaya.

Berapa kali saya harus cakap padamu? Panggil saya Nikolai saja.

Bagaimanapun juga, kita di kumpulan yang sama.

Dan saya mahu dia untuk bergabung dengan kita.

Situasi ini bahkan lebih serius.

Kawan-kawanku, saya hanya dapat duduk disini sekarang di hadapan kamu semua, dan mengatakan,

untuk pertama kalinya dalam kerjaya saya, saya benar-benar tidak tahu harus berkata apa.

Atau harus bermula dari mana.

Saya hanya dapat meminta kamu untuk terus kuat.

Buck Williams melaporkan langsung dari Chicago.

Selamat malam dan Tuhan memberkati.

Dia berhasil menjaga keimanannya. Saya tidak tahu bagaimana dia melakukannya.

Mengatakan padaku rahsia untuk tidak tenang, adalah terlihat tenang.

Setidaknya dia tidak takut mengungkapkan perasaannya.

Hentikan tembakanmu!

Kamu semua tidak harus membunuh mereka!

Berundur!

Kamu tahu siapa dia? Oh, yaah.

Mereka hanya budak-budak. Mereka yang memecah kereta. Yang benar saja. Hey, memang apa bezanya?

Lihat sekitar kamu. Ayuh pergi dari sini.

Oh, ayuhlah, ada kekosongan rohani yang besar di luar sana.

Ini alamiah bahawa semua orang akan mencuba untuk kembali pada simbol-simbol kuno dari agama mereka untuk mencari jawapan.

Kamu tidak boleh begitu saja menutup Tembok Ratapan.

Nah, itu yang digambarkan sebagai tindakan pencegahan demi keselamatan.

Ya, ya, PBB (Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) telah menutup salah satu dari tapak-tapak suci di dunia.

tapi lihat apa yang terjadi.

3 orang mati terbakar. Adakah mereka ada pilihan lain?

Tapi apa yang sebenarnya terjadi. Macam mana mereka mati?

Orang tidak boleh terbakar begitu saja.

Dan mengapa tidak ada tangkapan?

Dan sekarang PBB mengatakan bahawa itu terjadi secara misteri.

Sekarang, tidakkah kita berhak mengetahui tentangnya?

Saya yakin kita akan lebih mengetahuinya, tapi kita harus memberi mereka waktu. Itulah yang terjadi.

Jika ada orang yang melakukannya maka itu adalah Nikolai Carpathia..

- Tuan Williams, kamu baik-baik saja? - Saya baik-baik saja. Macam mana kamu, Joe?

Oh, yaah, seseorang menunggumu. Tuan Steve Plank.

Buck Williams.

Hey, Steve.

Kamu tahu, sebagai wartawan, kamu orang yang sukar dicari.

Apa yang kamu lakukan disini?

Dengar, Buck. Nikolai Carpathia ingin bertemu dengan kamu. Benarkah? Kenapa?

Saya tidak tahu. Tapi dia meminta saya untuk menemui kamu secara terus.

Dan menghubunginya di PBB.

Baiklah, saya akan lakukannya petang ini.

Hey, Buck. Jangan biarkan ini begitu saja. Saya berjanji padanya bahawa kamu akan menghubunginya.

Saya harus pergi. Kamu hubungi dia!

Baiklah.

sekarang, topik yang lain. Apa pendapatmu tentang rabi Ben Judah

yang mungkin sarjana agama terkemuka di dunia..

yang mendakwa bahawa dia akan mengumumkan berita terbesar dalam sejarah?

Hey, Tuan Williams.

Gembira melihatmu kembali.

Kamu sekarang telah mendengar semua delagasi.

Masing-masing mewakili satu dari 10 anggota tetap Dewan Keamanan.

Lebih jelasnya, setiap mereka setuju bahawa dunia ini memerlukan sesuatu diatas segalanya, aitu kepemimpinan.

Kamu juga telah mendengar mereka untuk meminta kamu mengambil kerusi ini untuk dirimu.

Tapi sebelum kamu membuat keputusan,

izinkan perwakilan kami dari World Monetary Fund,

untuk memberikan satu permintaan terakhir.

Tuan, seperti yang kamu ketahui, hampir semua mata wang hancur sepenuhnya.

Hanya sedikit keraguan bahawa seluruh pasaran dunia akan tinggal sehari dari kehancuran mutlak.

kecuali kalau kita dapat menyatukan setidaknya mata wang utama.

Tapi tidak ada yang akan mengizinkan satu mata wang utama dunia.

Mungkin tidak akan ada, tapi sekarang semuanya berubah.

Kamu adalah pemimpin yang dapat diterima seluruh dunia.

Tuan Setiausaha, yang kita perlukan saat ini adalah

pemimpin yang dapat mempersatukan dunia yang telah hancur.

Tolong, saya merayu, mewakili seluruh manusia di dunia ini,

untuk menjadi pemimpin itu.

Saya kagum dengan kepercayaan kamu semua.

Jika tidak ada cara lain, saya menerimanya.

Sekarang, dengan mengawal atas semua mata wang,

kita akhirnya dalam posisi untuk membuat perdamaian satu-satunya pilihan kita.

Segera, kita akan mengajak setiap bangsa untuk melucutkan senjata.

Untuk menyingkirkan perbezaan bangsa, sosial, politik dan

yang paling penting dari semua, perbezaan agama mereka.

Hari ini kita harus menerima kebenaran ini.

Tidak ada surga atau neraka. Hanya ada kita, di sini.

Sekarang,

jangan lagi kita melihat di luar diri kita. Mari kita lihat diri kita sendiri.

Bersama kita tidak takut pencubaan atau kejahatan,

kerana kitalah yang mempunyai kerajaan, kuasa dan kemuliaan, sampai selamanya. Amin

Terima kasih semua kerana telah datang.

Ray, orang-orang hilang. Puluhan kerusi, kosong.

Kapten Steele, tolong kembali ke dek penerbangan, segera.

Di mana anak saya? Mereka duduk disini.

Kita berada di 37.000 kaki. Tidak seorang pun meninggalkan pesawat ini.

Kapten Steele.

Semoga kamu berjalan dengan iman dari Tuhan.

Apa yang ayah lakukan?

Kamu dapat lihat apa yang ayah lakukan? Ayah tidak boleh menyimpannya. Saya juga tinggal di sini.

Ayah dengar? Itu ibu dan adik saya.

Chloe, jika kamu mahu, maka bawa ke bilikmu.

Baiklah.

Halo? - Hai, Bruce.

Oh, bagus, bagus.

Yaah, kita akan ke sana.

Bagus. Buck.

PBB baru saja memulai persidangan yang lain.

Nikolai tidak membuang masa. Dari cari cara merasuk mereka, dia bukan sekadar Setiausaha Jeneral PBB.

Dia di lihat seperti dia adalah presiden dari seluruh dunia.

Apa yang akan kita lakukan? Satu-satunya yang dapat kita lakukan.

Bekerjasama menyebarkan kebenaran kepada siapa pun yang akan mendengarkan.

Itu cadangan yang sukar. Semua orang di dunia berfikir bahawa Nikolai adalah seperti wira.

Menyakinkan mereka bahawa dia adalah orang jahat, itu akan. Nah, macammana kita menghentikannya?

Kita tidak dapat menghentikannya. Kita tidak dapat merubah peristiwa di dalam Al-kitab.

Sang Anti-kristus akan berkuasa. Yang dapat kita lakukan adalah melawannya.

Kita semua. Bersama-sama.

Dengan kesengsaraan kita sendiri dan menyebarkan firman Tuhan.

Kenapa saya merasa Nikolai tidak akan menyukai cadangan itu?

Al-kitab membuatnya jelas.

Sang Anti-kristus akan mengejar dan membunuh setiap orang Kristian yang ditemukannya.

Mengakui bahawa kamu orang Kristian selama masa kesengsaraan.

Sama seperti bunuh diri.

Kamu ada cadangan?

Kamu semua sudah lihat berita tentang dua orang yang mati terbakar di Tembok Ratapan?

Yah, PBB menutupnya.

Lihat kedua orang ini? Siapa mereka?

Para Saksi. Al-kitab mengatakan tentang dua orang yang akan muncul.

Selama masa kesengsaraan.

Mereka akan memberitakan firman Tuhan, mereka akan memimpin ribuan orang kepada keselamatan.

Itu ramalan akhir zaman yang sangat penting.

Banyak orang berfikir mereka akan memulai tugasnya di Tembok Ratapan, di Yerusalem.

Saya tidak faham.

Tuhan memberi kekuatan kepada mereka untuk mempertahankan diri dari api dengan surga.

Tunggu sebentar. Kamu fikir para saksi itu sudah di sini? Sekarang?

Itu yang akan kita cari tahu. Ada sesuatu yang membuat PBB menutup kawasan itu.

Kamu betul. Saya harus pergi ke situ.

Adakah kamu gila? Kamu boleh terbunuh. Kenapa tidak orang lain saja yang pergi?

Kerana aku tidak percaya orang lain untuk menjalankan misi kita.

Apa yang boleh saya lakukan?

Kerajaan Amerika telah memberikan Nikolai pesawat baru. Dia memerlukan juruterbang.

Dan? Dan kamu sering menerbangkan pesawat.

Kamu telah ada izin keamanan.

Tidak. Sama sekali tidak. Ray.

Bruce, kita bercakapkan Anti-kristus di sini. Dia akan menyeksa jutaan orang tak bersalah.

Saya tidak mahu terlibat dalamnya. Maafkan saya.

Dengarkan saya.

Ini bukan saat yang biasa. Tapi kita tidak boleh kembali seperti dulu.

Kamu meminta saya menghantar Jack the Ripper agar dia boleh membunuh orang.

- Saya tidak mahu melakukannya. - Tidak satu pun akan ada yang mudah!

Tapi kita ada panggilan dan kita harus tetap bersatu.

Saya tidak mahu memandukan pesawat itu, Bruce. Maafkan saya.

Jika kamu tidak mahu, maka orang lain mahu.

Baiklah, tidak apa-apa. Biarkan mereka. Saya tidak peduli.

Siapa menurut kamu yang lebih baik berada di kokpit?

Seseorang yang menganggap Nikolai Tuhan?

Atau seseorang yang mengetahui kebenaran?

Kita memerlukan maklumat untuk menyelamatkan jiwa-jiwa, Ray.

Bruce, maafkan saya.

Saya tidak percaya kamu akan melakukan ini.

Choe. Saya tidak akan membiarkan apa pun terjadi pada diri saya, saya berjanji.

Macam mana boleh? Saya tidak akan melihat kamu lagi.

Mahukah kamu menunggu saya?

Adakah semuanya baik-baik saja?

Yaah.

Apa rancangan kamu untuk mengelak pengawal Nikolai di Yerusalem?

Saya merancang untuk mendapatkan akses. Bos lama saya menghubungi saya.

Dia cakap bahawa Nikolai ingin menemui saya.

- Jangan lupakan kita sedang berurusan dengan siapa di sini. - Macam mana boleh?

Kamu fikir Nikolai curiga bahawa kamu mengetahui kebenaran?

Mungkin sahaja. Ini mungkin perangkap.

Atau cuba untuk melihat jika saya mengetahui siapa dia.

Jangan khuatir. Ini tidak akan menyakitkan.

- Sudahkah kamu berbercakap dengan orang-orang yang ada di sana? - Sudah.

Semunya yakin bahawa itu pembunuhan dan bunuh diri.

Dan jika kamu tidak menerima Kristus, kamu pun akan berfikir demikian.

Tapi, Bruce, PBB mengawal Tembok Ratapan. Nikolai mengawal PBB.

Jika saya mahu mendekati saksi-saksi ini,

maka saya harus berpihak pada Nikolai.

Saya akan menemuinya cepat atau lambat.

Jika tidak, dia akan curiga.

Selain itu, saya seorang wartawan.

Wartawan siapa yang tidak mahu bertemu dengan Carpathia?

Ada orang kesakitan akibat luka terbakar serius di sini. Kamu perlu bantuan.

- Semua hospital penuh. Kami perlu katil. - Kami ada katil di sini.

Saya akan meninggalkannya bersama kamu.

Kamu baik-baik saja, encik. Kamu akan baik-baik saja.

Bantu saya di sini.

Letakan dia di situ. Dalam kiraan saya. 1,2,3...

- Hey.. Apa khabar? - Baik.

Hey, Ivy, apa yang berlaku di sini?