See

Está sentindo muita dor?

Só um pouco.

Está na hora.

Nada.

-Nada! -Pai.

-Não consigo ver. -Tudo bem. Fique calmo.

-Oloman, não funcionou. -Pai, por favor.

Vamos tentar de novo. Repita o procedimento.

Lamento. Não há mais nada a ser feito.

Você está errado! Deve haver.

-Oloman. -Pai.

Continue lendo. Todos os livros médicos, tudo.

A resposta estará lá.

Pai, eu li todos os livros.

Eles me dizem que não há cura para suas córneas.

Não está procurando o suficiente!

Eu não serei cego.

Está me ouvindo?

Eu não serei cego!

O quê?

O quê?

Não tente nada.

Capitã-tenente Wren.

Sim, tenente.

Abra o portão!

Sim, senhor!

Então…

o grande trivantiano, Toliver, ferido, mas não morto…

levantou-se sobre seus pés cansados e montou em seu cavalo.

Embora o trovão e a chuva…

amortecessem seus sentidos,

ele guiou seus homens cansados pela grama alta das Planícies Sangrentas…

até a fortaleza ganite.

Sob seu comando, 20 soldados trivantianos

mantiveram as hordas de ganites afastadas

durante a noite

e a manhã seguinte, até que os batalhões chegaram para virar o jogo.

Para onde está me levando?

Você vai ver.

Nunca estive tão alto antes.

É mesmo?

Quando eu era nova, subia em todas as torres.

Era onde me sentia segura tendo visão.

Adorava ir aonde sabia que ninguém mais poderia ir.

Foi como achei este lugar.

Cuido dele desde então.

As pessoas comemoravam a visão.

Fazemos arte para ser ouvida, sentida ou cheirada.

Tudo no mundo delas era feito para ser visto.

-Pessoas também. -O quê?

Éramos feitos para ser vistos.

Este era o meu favorito.

Eu inventava histórias sobre a garota das figuras.

Eu a chamava de Gwendolyn.

O nome dela é Alice.

Você sabe ler.

O livro se chama Alice no País das Maravilhas.

"Alice estava ficando cansada de ficar sentada com a irmã na margem

e de não ter nada para fazer."

"Uma ou duas vezes ela espiou o livro que sua irmã lia,

mas não tinha figuras ou diálogos."

Não!

"'E para que serve um livro', pensou Alice,

'sem figuras ou diálogos?'"

Pare.

Irmão mais velho, você está aguentando bem.

As marcas não são nada comparadas às cicatrizes nas minhas costas.

O que você fez com a Haniwa?

Haniwa?

Você teme por sua filha.

O medo é pior do que a dor, não é?

Foi assim para mim quando menino.

A dor que você me infligiu

não foi tão grande quanto o medo de saber que estava chegando,

que você estava chegando.

E eu prometo a você,

Haniwa conhecerá esse mesmo medo todas as noites, assim como eu.

Edo, por favor, solte-a.

Você era meu irmão.

Ainda sou seu irmão. Sinto muito.

Devia ter te protegido, mas fui forçado…

Você não sabe o que é sentir muito. Ainda não.

Mas vai saber.

Porque vou mantê-lo aqui

e chicoteá-lo por todas as noites em que me chicoteou.

E, daqui a alguns anos,

quando finalmente decidir matá-lo,

você chorará de gratidão.

Mantenha-o consciente.

-Edo. -Quero que ele sinta cada chicotada.

Não. Edo, solte-a.

Edo!

Edo!

Edo, não! Solte-a!

Edo!

Tak.

Vamos parar só para mijar e encher os cantis.

Sim, senhor.

Eu quero me limpar.

Não se aproxime dos meus homens.

Estão famintos e cansados,

e não gostam de bruxos nas melhores circunstâncias.

Vem.

Com quantos bruxos você já falou antes?

Nenhum antes de você.

Se sou o primeiro, como sabe que somos algo a ser temido?

Pessoas como você destruíram o velho mundo com máquinas e venenos.

Foram responsáveis pela morte de milhões.

E você, pela morte de milhares.

Você eliminou os alkenny…

minha tribo, da face da terra.

Eles sabiam o preço por abrigar bruxos. Era a lei do reino.

Você matou crianças. Bebês.

Eu não estava lá.

E o que teria feito se estivesse?

Eu sou o bruxo.

Quem assassinou mais pessoas? Você ou eu?

Minha rainha,

apresento-lhe as mentes mais brilhantes de Pennsa, seu conselho de estado.

Meu conselho de quê?

Seu conselho de estado, minha rainha.

Para aconselhá-la e executar seus comandos.

Estamos aqui para reunir não um conselho de estado, mas um conselho de guerra.

Majestade, o protocolo exige que um conselho de guerra seja formado

após uma declaração oficial de guerra.

Ele vai me ensinar sobre protocolo.

A guerra foi declarada contra nós.

Capitão Gosset, me preocupo que não entenda o que está em jogo aqui.

Fique tranquila. Eu entendo, Majestade.

E tudo o que digo aqui é com todo o respeito

e de acordo com seus desejos.

Para resistir ao poder do exército trivantiano,

devemos reforçar nossas defesas em todo o reino.

-Capitão Gosset… -Defesas?

Deus nos encarregou de derrotar os trivantianos.

Devemos nos preparar para atacar, não defender.

-Sibeth… -Quem?

Perdoe-me, Vossa Majestade.

Princesa Maghra, se tem algo a dizer, diga.

Paya foi enfraquecida pela perda de Kanzua

e pelo caos após sua suposta morte.

Acabamos de consagrar uma nova capital.

Talvez devêssemos passar um tempo cuidando do nosso reino,

organizando e fortificando os exércitos

enquanto, é claro, permanecemos vigilantes à ameaça de Trivantes.

Todo mundo… fora.

Fora!

Sibeth…

Você ouviu o que aconteceu?

O quê?

Uma sala cheia de pessoas questionando silenciosamente minha autoridade,

se perguntando se, de fato, ainda estão vinculados a ela.

Um capitão que discute comigo.

Políticos tendo pensamentos traiçoeiros,

todos os quais terminam com nossas cabeças removidas de nossos corpos

e nossa linhagem real eliminada para sempre.

E, naquela sala cheia de traição,

minha própria irmã me contradiz.

Guerra é suicídio.

Quantas pessoas está disposta a sacrificar por sua mentira?

Aqueles que morrerem, morrerão gloriosamente

por Paya.

Pelo novo mundo que será construído por nossos filhos.

Que também morrerão com o resto de nós

quando os trivantianos destruírem Paya.

Não pode acreditar que podemos derrotá-los.

Para que fui poupada senão por isso?

Deus colocou um filho com visão no meu ventre,

um filho que receberá o nome do nosso pai,

para fazer deste reino o meio pelo qual a visão retorna ao mundo.

É o meu destino.

Deus nos ajude. Você acredita mesmo no que está dizendo.

Conquistaremos Trivantes,

absorveremos seus exércitos

e nos tornaremos o único reino verdadeiro nesta terra.

Sibeth.

Sibeth.

Tem que haver outro jeito.

Você mesma ficou parada…

quando Tamacti Jun pegou a espada, com sua bênção, para me matar.

E Deus não deixou isso acontecer.

É melhor se lembrar daquele momento, irmã.

E lembre-se também de que fui eu quem te salvei naquele dia

e não o contrário.

Haniwa.

Se fosse minha cama, eu não conseguiria sair dela.

Bem, vou te convencer.

Pedras preciosas.

É como um pedaço do céu.

O que isto diz?

"Para sempre."

Isso é lindo.

Mas não foi.

Lindo?

Para sempre.

Talvez o sentimento fosse.

Desculpa.

Não.

Não.

A rainha de Payan anunciou que está grávida de um filho com visão.