Jesus Revolution

Jesus Revolution

Download Latvian Subtitle

Release info

Jesus Revolution 2023 BDRip x264-PiGNUS
A Commentary by sub.Trader
Dace Andžāne

Tags

bdrip
bdr
x264
BDR
Published on: 2023-07-02
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Latvian subtitle preview

The first 200 lines.

PĒC PATIESAS REVOLŪCIJAS MOTĪVIEM

Vieni saka: šīs ir laikmeta beigas.

Bet citi saka: kaut kā jauna sākums.

Varbūt jūs varētu paskaidrot.

To nevar paskaidrot. To var piedzīvot.

Šis ir jaunas dzīves simbols.

Viss, ko nožēlojam, par ko šaubāmies,

tiek aizskalots uz neatgriešanos.

Džozaja. Reportieris.

Gregs.

Šo sauc par "Dieva mūžīgo ģimeni". Tu pie tās piederi?

Vai tev šī ir ģimene?

Nezinu. Es ne...

Nudien nezinu, kāda ir ģimene.

Kā tu šeit nokļuvi?

PIRMS GADA

Demonstranti protestē pret ASV iesaistīšanos

Vjetnamas karā.

Notiek plaši gājieni, mītiņi un demonstrācijas.

Bez kļošenēm kājās tiešraidē no Sanfrancisko,

pašpasludinātās hipiju galvaspilsētas,

kur simtiem tūkstošiem jauniešu

iesaistās augošajā jaunatnes kustībā.

Bieži izskan vārdi "miers" un "mīlestība".

Šie jaunieši sauc sevi par "hipijiem"

un piedalās jaunā protestā pret pašreizējo "status quo"

un tā saukto vecāku materiālismu.

-Gerger. -Viņu vēstījums pasaulei:

"Ieslēdz, pieslēdzies un izstājies."

Mēs nesaprotamies ar vecākiem. Mūsu tēvi vienmēr ir darbā.

Tāpēc ir jāpieslēdzas.

-Gregorij. -Būšu vēlāk, mammu.

Hipiji iemieso sociālo dilemmu.

Gan viņu apģērbs,

gan tas, kā viņi sludina mīlestību pretstatā naidam,

mieru pretstatā karam.

Viņi savā pārliecībā ir sacēlušies

pret materiālistisko, konservatīvo, vecmodīgo sabiedrību.

ŅŪPORTBĪČA, KALIFORNIJA

Jaunieši visur pieslēdzas un izstājas.

Hipiji, zāle, amfetamīns, skābe.

Alkohols palicis otrajā plānā.

Jūs skatāties, it kā būtu pienācis pasaules gals.

Domāju, ka pasaulei ir beigas.

Es domāju, ka tas ir skaisti.

Mīlulīt?

Tu lieto narkotikas?

Nē, mammu, nelietoju. Beidz jautāt.

Es cenšos pateikt, ka viņi vēlas mieru un mīlestību.

-Vai jūs negribat to pašu? -Šiem bērniem vajag palīdzību.

Viņiem vajag vannu. Nezinu, vai viņiem var palīdzēt.

Lūk, arī problēma.

Jūs nosodāt cilvēkus, par kuriem neko nezināt.

-Nepazīstat nevienu hipiju. -Viņi ar pelēcībām nerunā.

-Pati teici, ka esmu pelēcība. -Pelēcības iemiesojums.

Kad Dievs te ienāks un atvedīs hipiju,

es viņu nopratināšu, jo neko nesaprotu.

Varbūt tāpēc tava baznīca ir tik tukša.

-Kur tu iesi? -Lietot narkotikas.

Viņa ir tava meita.

Krievija, Koreja, Kambodža.

Ja neapturēsim komunisma izplatību, tas inficēs visu pasauli.

Tā ir domino teorija.

Tāpēc mēs karojam Vjetnamā.

Mācību trauksme. Visi zem galda!

Kadet Lorij, zem galda!

Jūs zinājāt, ka atombumba ir jaudīgāka

nekā 50 miljoni tonnu trotila?

Viens sprādziens noslaucītu visu pilsētu. Kāpēc mēs to darām?

Hei!

Ko tu dari, čalīt?

Kas tu esi?

-Narks? -Ko?

Strādā pie federāļiem?

Joks, vecīt. Esmu Čārlijs. Priecājos iepazīties.

-Gregs. -Paskat, kāds tu esi, Greg.

Spīdīgs, ser.

Labi.

Uz ko tu skaties?

Es uzminēšu. Jā.

-Gribi, lai pasaucu viņu? -Nē, nē.

-Viņa ir mana draudzene. -Nē, nevajag.

-Ketij! -Nē. Es teicu - nē.

Panāc! Viens čalis grib iepazīties.

Drusku dīvains, esi iecietīga.

Labi.

Sveiks, pelēcība!

Es neesmu pelēcība.

Piedod. Tu esi tā ģērbies.

Šis ir Gregs, viņš te mācīsies.

Nē, es nevaru te mācīties.

Nevari?

Tu vari darīt visu, ko gribi.

Tu taču zini, vai ne?

Varbūt tomēr nevari, karavīr.

Kas? Šī? Nē. Nē, nē, nē.

Ne jau es to izdomāju. Mana mamma.

Viņa domā, ka akadēmija "paplašinās manas iespējas".

Es labāk paplašinu prātu.

Beidz. Tu ej vidusskolā. Tur māca tikai propagandu un melus.

Labi.

Ja nu...

Ja nu patiesības nemaz nav?

Ja nu ir tikai atšķirīgi viedokļi?

Tu citē Alenu Ginsbergu?

Jā.

Ko?

Tu lasi Ginsbergu?

Jā. Mazliet. Bet zini? Šajā ziņā es viņam nepiekrītu.

-Ir arī absolūtā patiesība. -Jā? Kas, piemēram?

Nezinu. Vēl neesmu to atradis. Bet nu mēs uzdodam pareizos jautājumus.

Čārlij.

Vajadzētu paņemt nedēļas nogalē līdzi Gregu.

-Kas būs nogalē? -Pasākums.

Lielākā patiesības paudēju pulcēšanās Dienvidkalifornijā.

Būs pats pravietis Timotijs Līrijs.

-"Grateful Dead". -Dženisa Džoplina.

Būs Dženisa Džoplina, vecīt! Viss notiek.

Nu...

tu brauksi?

Tagad tev jāsaka "jā".

Jā.

Jā, protams. Būšu. Protams.

Labi.

Nu tad...

rīt atbraukšu tev pakaļ.

Atā, Greg!

Uz redzēšanos, Greg!

Šī paaudze...

apjukusi,

bezmērķīga.

Svētie Raksti māca, ka bez mērķa

cilvēki

iznīkst.

Senebreju valodā šis vārds nozīmē

"atmest savaldību".

Vai mēs šodien neredzam to pašu? Paaudzi bez savaldības.

-Pareizi. -Atmetusi autoritātes.

Atmetusi tradīcijas.

Atmetusi tikumību.

Atmetusi Dievu.

Tādi...

ir mūsdienu virsraksti.

VAI DIEVS IR MIRIS?

Vai šī ir mūsu nākotne?

Šķiet, ka beigas jau ir klāt.

Bet, kā teicis mūsu pestītājs Jēzus Kristus:

"Kas pastāvēs līdz galam,

tiks izglābts."

Āmen.

Lūgsim Dievu.

Karš

Kam tas der?

Pilnīgi nekam

Karš

Kam tas der?

Sveika!

-Aizvest? -Jā.

Foršs apmetnis.

Jā. Pats apgleznoju.

Jā.

-Lonijs. -Dženeta.

-Sveika! -Sveiks!

-Kurp dodies? -Nāku no Sanfrancisko.

Nesu labo vēsti katram, kurš klausās.

Kā ir ar tevi, Dženeta?

Tu zini par ceļu, patiesību un dzīvi?

Tev jāiepazīstas ar manu tēti.

Super.

-Viņam patīk hipiji? -Nē.

Mans Dievs, mans Dievs, kāpēc tu esi mani pametis?

Kāpēc tu nepalīdzi man?

Žēlīgā debess.

-Sveiks, Čak Smit! -Kas jūs esat?

Kā zināt manu vārdu?

Jūsu meita pateica, kad paņēma mani.

Atbildiet, kur ir mana meita.

-Dženeta! -Ko?

-Ņem. -Kas tas tāds?

-Paldies. -Lonijs.

Labdien!

Labdien!

Jums nebūtu iebildumu iziet laukā, mister...

Nebūt ne. Frisbijs. Lonijs Frisbijs.

Frisbij.

-Labi. Varbūt jums ir cukurs? -Paldies.

Kas notiek?

Tu gribēji, lai Dievs atsūta hipiju.

Jā, bet nedomāju to nopietni.

Tēt, viņā kaut kas ir.

Nopļāpājām visu nakti. Viņš nonesa man jumtu.

Jūs pavadījāt kopā nakti? Viņš varētu būt maniaks.

Jebkurš var būt maniaks.

Paklausies desmit minūtes.

Ja domāsi, ka viņš ir ķerts, pati viņu padzīšu.

Šim namam ir ļoti laba aura.

JĒZUS TEVI MĪL

Ļoti priecājos iepazīties.

Šeit brīnišķīgi smaržo.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left