Freedom

Freedom (FREEDOM)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Freedom
A Commentary by sfmking
دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | مترجم : kinshin

Tags

other
Published on: 2013-05-30
Downloads: 20
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 152 lines.

Forums.AnimWorld

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

Kinshin

!تاکرو

!تصادف نکنی

...فقط تماشا کن

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

تاکرو

!تاکرو

داری چیکار میکنی؟

بریم

ا-اره

صداش کلاً عوض شده

دیگه هر کاری ازم بر میومد انجام دادم

این بیشتر شبیه یه ماشین مسابقه شده

ولی هنوز مونده تا در حده مسابقه تونل باشه

!تونل؟

نشنیدم کسی تا تهش بره

!این قضیه از مسابقه مهمتره

گندش بزنن

تایرا ـه؟

میگم برنامه نریختین که با اون ماسماسکتون مسابقه بدین که؟

پس اینجا بوقیم؟

اگه بخوای با اون آشغال بیای فقط زیر دستو پایی

نگران نباش

مطمئن باش کلِ راه جلوتر از تو ام

هی

!بیا مسابقه

...پس شما سه نفرید

!دورا! گوسشو

منم یارام جور شد

!بیا

م-منم؟

تا کجا؟

تا برج گالیله چطوره؟

خیلی خوب

!نامی

!برید

!برنده! برنده

بزودی در اِدِن تاریک میشود

بزودی در عدن تاریک میشود

بزودی در عدن تاریک میشود

لطفاً به خوابگاهتون برگردید

بریم خونه تاکرو, وقتشه

تاکرو؟

بزودی در عدن تاریک میشود

لطفاً به خوابگاهتون برگردید

!بریم

!هی

!تایرا-سان

!گوسشو

بزودی در عدن تاریک میشود

لطفاً به خوابگاهتون برگردید

من-من که میرم خونه

بزودی در عدن تاریک میشود

لطفاً به خوابگاهتون برگردید

!فقط یه خورده دیگه

بزودی در عدن تاریک میشود

!یکم دیگه

!تاکرو

همینه

!تایرا-سان

!این بدِ

فکر کردی حالا که تا اینجا اومدم میتونم بیخیال شم؟

!تا آخرش هستیم

پس بیا جاشو تغییر بدیم

تا دروازه 7 دو کیلومتر جلوتر

!خط پایان اونجا

!تصمیم بگیر

قبوله؟

!اره

!گوسشو

!تا دروازه 7

بزودی در عدن تاریک میشود

لطفاً به خوابگاهتون برگردید

لطفاً به خوابگاهتون برگردید

!تاکرو

!لعنتی

چرا؟ چرا باید همچین میشد؟

!لعنتی

حالت خوبه؟

A-18 آتش سوزی خودرو در بخش

ورود ممنوع

A-18 آتش سوزی خودرو در بخش

ورود ممنوع

BD4483M - تاکرو

مسئولیت آتش سوزی خودرویی که دستکاریش کردیو میپذیری؟

!بله

CC4459M - کازوما

قبول داری که تو این قضیه شریک جرمی؟

قبول دارم

CL4496M - بیسمارک

قبول داری که تو این قضیه شریک جرمی؟

...هوم...من

...من...من...واقعاً نه

من از بیس خواستم که بهم کمک کنه

!تاکرو

من مجبورش کردم

خودش ناراضی بود کمک کنه

رفتارهای شما باعث نا امنی مردم میشه

در نتیجه, هم تاکرو و هم کازوما به داوطلبای کلاس سه فرستاده میشید

تاکرو 10 ساعت و کازوما 5 ساعت لازم الاجرا خواهد بود

در مورده بیسمارک, داوطلب کلاس یک لازم الاجرا خواهد بود

چیکار کنیم؟

فعلاً بیا با مال من بُکسلش کنیم

اره

منتظریم تا فردا صبر کنیم تا تعمیرش کنیم

...میدونید

...خوب

...من

هی

چی شده؟

این یه ماشینیه که میتونه جلوی تایرا برنده شه

!بذارید...بذارید سعمونو بکنیم

!خیلی خوب

خانمها و آقایون, در مدت کوتاهی تیدیل به بهترین شهروندان عدِن میشوید

امروز مزه آزادیو میفهمید

تاکرو, بعد از اینکه رو باز کردی ساساتو بکش C تمام دریچه های

C... C, C...

کجاست؟ C این

!نوشته C همونی که روش

!میگن تصادف دیروز تقصیر شما بود

واسه همینه, مجبوریم واسه کار داوطلب بشیم

هنوز شغل آیندتونو ارائه ندادید؟

!نه هنوز

هیچ فکری نداریم

حالا ببینیم

ها؟

بیس, چی انتخاب کردی؟

بیخیال مهم نیست

Freedom subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left