Natsu no Arashi! Akinaichuu

.آفتاب سوزان روی زمین سایه‌هایی حک کرده

.بعد از سه روز کشیک دادن، اون یارو هنوز خودش رو نشون نداده

تا کی می‌خواد منو منتظر نگه داره؟

.اگه همینطور پیش بره سایه‌ام روی زمین نقش می‌بنده

.گشنه‌ام شده. بهتره یه چیزی بخورم

.سلام، با کافه هاکوبونه تماس گرفتین

.سلام، منم. یه سفارش دارم که واسم برسونین .یه دونه ساندویچ گوشت خوک و پنیر، با کاهوی اضافه

.یه ساندویچ گوشت خوک و پنیر، حتما

.یه سفارش دارم که باید برم تحویل بدم ، کاناکو

.پس بیا زودتر درستش کنیم، یایویی

اسم غذاش چی بود؟

...اسمش

.اسم غذاش رو یادم رفت

می‌تونی توضیح بدی که چه نوع غذایی بود؟

.اره، جتما

.تو گذشته‌های دور، مرد بزرگی دستور پختش رو خلق کرد

شکلش مکعبیه و مثل کارنوالی پویا می‌مونه

.که از رنگ‌های سفید، قرمز، زرد و سبز تشکیل شده

!وای، چه غذایی رویایی‌ای

اسم این غذا رو می‌دونی؟

.اره، البته که می‌دونم

.از هاکوبونه هستم. سفارشتون رو آوردم

.اه، بالاخره اومدی. منتظرت بودم

.ممنون که منتظر موندین. بفرمایید

چیزی که سفارش دادم... ساندویچ گوشت خوک و پنیر بود، مگه نه؟

@BocchiSub :کانال تلگرام

چی شده هیدئو سان؟ - .ظاهرت خوب به نظر نمی‌رسه -

.از صبح بدنم بی‌حال بوده - سرماخوردگی تابستونیه؟ -

.من شنیدم که احمقا سرما نمی‌خورن - .که اینطور. پس شاید خستگی تابستونیه -

وایسا ببینم. همین الان منو احمق صدا زدی؟

!ام، پس شاید گرفتگی گردن تابستونیه

.آراشی سان، اون ربطی به تابستون نداره

یه بیماری ناگهانی برای کسی که بدنش معمولا سالمه؟

.بیماری اگه چشمش به عضله‌های این بیوفته خودش پا به فرار می‌ذاره

.این دفعه می‌دونم عاملش چیه. تقصیر اوناست. اونا

تو الان داری تو عمارت باهاشون زندگی می‌کنی، درسته؟

...اره. ولی در عوض

.اونا انرژی حیاتم رو بالا می‌کشن

.اه، که اینطور

یایویی سان و یامازاکی سان در حال حاضر دارن .انرژی مورد نیازشون رو از موراتا سان می‌گیرن

هی، میشه از این تهمت‌های دروغ نزنین؟

.امکان نداره من بذارم یایویی نزدیک مرد پستی مثل تو بشه

.من تنها کسی هستم که داره انرژی تو رو می‌گیره

عه؟ واقعا؟ پس چه کسی داره به یایویی سان انرژی میده؟

.معلومه دیگه! خودم دارم به یایویی انرژی میدم

!نتیجه‌اش همون میشه که

.به خاطر این که اونا انرژیم رو می‌گیرن، این اواخر خسته و کوفته بودم

.سر کار هم همش دارم اشتباه می‌کنم

،قرار بود برم درباره‌ی شوهره تحقیق کنم .ولی به جاش فهمیدم که زنش داره خیانت می‌کنه

.داشتم درباره یه فراری پرس و جو می‌کردم ولی رفتم و از خود طرف سوال پرسیدم

.وقتی کل مدارک رو جمع کردم، دیدم تو وبلاگشون جزئیات بیشتری نوشته شده بود

.دیروز حتی به یه سگ چیواوای ولگرد تو دویدن باختم

!اینطور نمی‌تونم به کار کردن ادامه بدم

.حتی اگه مرد هم باشی بالاخره هر چیزی یه حدی داره

.اگه حداقل بتونیم انرژی‌ای که میده رو به یه نفر محدود کنیم خیلی بهتر میشه

یایویی سان، بهتر نیست دنبال یه نفر بگردی که بتونی بهش وصل بشی؟

من؟

!"کسی نیست که بتونی بهش وصل بشی؟ کسی که تا دیدیش با خودت بگی که "خودشه

.شاید دقیق نشه توضیحش داد، ولی احساس خیلی مهمیه - ...ببخشید... به این سرعت نمی‌تونم -

پیدا کردنش اینقدر سخته؟

.بله. هر کسی نمی‌تونه باهات سازگاری داشته باشه

.هوم، به نظرم نکته‌ی کلیدی این وسط حس همدلیه

.یه نفر که به یایویی چان علاقه داشته باشه

!هوی، وایسا ببینم! من هیچ علاقه‌ای به این یکی ندارم که

.جناب، پس یعنی تا حالا متوجه عشقتون نشده بودین

تو! تو داشتی به اون چشم بهم نگاه می‌کردی؟

!گفتم نه دیگه - .صرفا به دلیل روح قوی یامازاکی سانه -

پس نظرتون چیه این کار رو کنیم؟ بیایم از بین مشتری‌های .امروزمون یه نفر که با یایویی چان سازگاره رو پیدا کنیم

.درسته، پشت گوش انداختنش چیزی رو حل نمی‌کنه

.منطقیه که یه قانون بذاریم و طبق اون عمل کنیم

البته اگه قبلش بتونیم واست یه منبع انرژی موقت پیدا کنیم. نظرت چیه، یامازاکی سان؟

.چاره‌ای نیست

.ولی اگه یه آدم عجیب و غریب واسش پیدا کنین، نمی‌بخشمتون

.نگران نباش! همه مشتری‌هایی که میان اینجا آدمای خوبی هستن

باشه، یایویی چان؟ - ...بله -

چه کار کنم؟ اصلا ممکنه کسی پیدا بشه که باهام سازگاری داشته باشه؟

...ام، نمک

.مدیر، دوتا کوسکا لطفا

کوسکا: یه نوع برنج بریانی هندی

.چشم

.امروز چقدر آدم اومده - .آخه بیرون خیلی گرمه -

!یه روز عالی واسه اینه که یه نفر رو برای یایویی سان پیدا کنیم

...کسی تو این جمع که باهام سازگار باشه

.ممنون که منتظر موندین - .اه، ممنون، یایویی چان -

.یایویی چان، به نظر میاد دلتنگ چیزی هستی

.اه، یایویی چان هم واسه خودش داره مثل خانومی رفتار می‌کنه

.بـ-ببخشید. من دیگه میرم

.اه، زیادی ذهنش درگیر شده - ...اه، نه -

چطور می‌تونم یه مرد مناسب پیدا کنم؟

.من تا حالا حتی عاشق کسی نشدم

.حتی با گذر زمان، بعضی احساسات تغییر نمی‌کنن

.هی، بیبی. چه خوشگلی - .ا-اون لباس فرم بهت میاد -

.آدرس ایمیلت رو بهم بده - ...اه... ام... راستش -

.رفتارش به اندازه کافی صمیمی نیست - بهتر نیست یه آدم جوون‌تر رو انتخاب کنه؟ -

.با آدمای جوون‌تر راحت‌تر میشه کنار اومد - ...نه، برعکس -

.کسی جز یه همدم بزرگ‌تر نمی‌تونه با شخصیت غیر‌عادیش کنار بیاد

همدم؟ - .کسی که زندگی پایداری داشته باشه و مراقبت از دیگران رو دوست داشته باشه -

.یه مرد بالغ و بیگانه نواز

.البته، پیدا کردن چنین مردی سخت‌تر از این حرفاست

.همین جا استراحت کن، ژوزفین

.پیدا شد

د-دوستان... اتفاقی افتاده؟ - ...نه، اصلا -

می‌بخشید، جناب. میشه چندتا سوال ازت بپرسم؟

.عه؟ اشکالی نداره - اسمت؟ -

.تاکشی یاماشیرو، 26 ساله - شغلت؟ -

.کارمند شرکت شیموماتسو الکترونیک هستم - سطح تحصیلات؟ -

.فارغ التحصیل دانشگاه کی - سابقه بیماری؟ -

.ندارم - تفریح؟ -

.نگهداری از سگ‌ها - با کسی رابطه داری؟ -

.متاسفانه، خیر - !بی‌نقصه -

هی، یاماشیرو سان، نظرت درباره زن‌های بزرگ‌تر از خودت چیه؟

تو چی میگی این وسط؟ - منم حق دارم دنبال عشق بگردم. مشکلی داری؟

!الان نوبت تو یکی نیست

...همه باید شانس برابر داشته باشن - .زود باش، یایویی چان -

...بله. بـ-ببخشید

بله؟ - ...ام... راستش -

سگ‌ها رو دوست دارین؟

.اه، از وقتی که توله بود و آسیب دیده بود دارم ازش مراقبت می‌کنم

...از اون موقع بهم وابسته شده - ...که اینطور -

.سگ ظاهر پسندیه. همش چشمش دنبال دخترای خوشگلی مثل توئه

...ا-اه

!به همین راحتی از سگه استفاده کرد تا بهش بگه خوشگله

چرا نمیای منو دلداری بدی؟ - !تو این وسط هیچ کمکی نمی‌کنی -

!خب، بشنویم نظر نهایی رو

.و-ولی... ام... من نمی‌تونم صرفا بر اساس احساسات خودم تصمیم بگیرم

!ما یه برنده داریم - نظرت چیه، یایویی سان؟ -

!لازم نیست به خودت فشار بیاری - !برو بگیرش -

!درسته، برو و دخلش رو بیار - !نه، دخلش رو نیاری ها -

!اگه نمی‌تونی بدش به من - تو هنوز بیخیال نشدی؟ -

...چه کار کنم؟ یعنی همه چیز خوب پیش میره؟ ولی

یایویی چان؟

...یایویی چان

...خیلی ممنون... درسته که تو نگاه اول یه چیزی احساس کردم

.ولی اعتماد به نفس نداشتم

.من... چندین دهه داخل عمارت زندگی کردم

...من مطمئن نیستم که بتونم با وضع سلامتیم کسی رو پشتیبانی کنم

...یایویی... تو

فکر می‌کنین عجیبه؟ - .اینطور نیست. تو می‌تونی پشتیبان خوبی واسش باشی -

یه سنت برنارد؟ - !یایویی، مراقب باش -

!عینک آفتابی سان تضعیف شده نتونست حریفش بشه - !یایویی سان، فرار کن -

!نه، من تصمیمم رو گرفتم. قبولش می‌کنم

!جلوش رو گرفت

...نگو که - به سگه وصل شد؟ -

.اه، دوستان. سگم بیرونه. بهتره مراقب باشین

.اون عادت داره بپره رو دخترایی که به نظرش خوشگل میان

!خب زودتر می‌گفتی

وقتی گفتی تو نگاه اول... منظورت این سگه بود؟

.بله، من هنوز نمی‌تونم مرد‌ها رو درک کنم

.ولی خیلی خوب می‌تونم مهربونی این یکی رو درک کنم

.از آشناییت خوشبختم

...اه... خراب کردم - چی شده، آراشی سان؟ -

.سیب‌ها قهوه‌ای شدن