Moonshine and Valentine (结爱·千岁大人的初恋)

Dahulu kala,

ada sebuah planet yang jauh di angkasa luar.

Lingkungan di sana hampir sama dengan yang ada di Bumi.

Jadi tentu saja ada orang asing yang hidup di sana!

Setelah proses panjang berkembang biak dan evolusi,

mereka mendirikan sebuah set sistem peradaban mereka sendiri

Suatu hari, para ilmuwan meramalkan bahwa galaksi mereka akan runtuh.

Untuk menghindari bencana itu, mereka berimigrasi dengan pesawat luar angkasa ke planet lain di alam semesta.

Dan satu kelompok dari mereka datang ke Bumi.

Mereka menyebut diri mereka Klan Rubah.

Manusia purba sangat terkejut saat pertama kali melihatnya.

Tai Fu Kuang-i chi

mengatakan bahwa objek seperti kapal besar terbang di atas laut barat.

Orang-orang di dalamnya mengenakan topi,

memiliki bulu putih di seluruh tubuh mereka,

terbang tinggi di langit bahkan tanpa sayap.

Itu adalah kesan pertama yang ditinggalkan oleh Klan Rubah pada manusia.

Untuk beradaptasi dengan lingkungan di Bumi,

klan Rubah sendiri tidak pernah berhenti berkembang.

Akhirnya, mereka terlihat seperti manusia,

dan secara bertahap menyesuaikan diri dengan kehidupan manusia.

Sejak zaman kuno,

konflik antara manusia dan Fox Clan tidak pernah berhenti.

Di Dinasti Tang, ada seorang pejabat bernama Tai Fu.

Dia sangat tertarik dengan hubungan cinta antara manusia dan rubah.

Dia percaya bahwa cinta melampaui segalanya.

Setelah dia meninggal,

putranya menyusun cerita itu dan menulisnya menjadi buku,

yang diberi nama Kuang-i-chi dan kemudian menyebarkannya.

sejak saat itu, buku itu menjadi populer.

kemudian dibesar-besarkan oleh pendongeng.

dan menyebar dari satu sisi ke sisi lainnya,

Klan rubah pertama kali membuat manusia tertarik dan kemudian takut secara bertahap.

kemudian Rubah mengetahui bahwa manusia semakin tidak ramah.

sehingga mereka harus menyembunyikan diri di dunia manusia.

Moonshine And Valentine SUBTITLES OLEH Babel Fansub Bahasa By Yulia Chan

Episode 06 Alina, Katherine, Sophia - Bahasa By Yulia Chan

jantungmu berdetak sangat lambat!

kamu benar-benar datang dari langit?

tentu saja.

aku tidak berbohong padamu, kan?.

saat bulan menjadi bulan sabit keemasan,

selalu ada bintang yang cerah di sampingnya.

disitulah Klan kami tinggal.

dinamakan planet Skyfox.

lalu berapa lama waktu yang dibutuhkan klan mu untuk datang kesini?

aku juga tidak tahu

aku pikir bertahun-tahun

jadi..

jadi kamu adalah...

kamu adalah...

seorang manusia?

aku adalah rubah.

aku sudah hidup selama bertahun-tahun yang tak terhitung jumlahnya.

tapi kamu tidak terlihat tua sama sekali.

lalu

aku juga ingin menjadi rubah.

kenapa?

karena rubah bisa hidup sangat lama tapi tidak pernah menjadi tua,

jadi aku bisa bersamamu untuk waktu yang sangat lama, sangat lama!

berapa kali detakannya?

Tiga.

jadi kamu percaya padaku sekarang?

apa kamu punya masalah jantung?

Guan Pipi.

aku pikir kamu perlu melakukan pemeriksaan ke rumah sakit.

apakah kamu sangat ketakutan sekarang?

Tidak.

aku hanya merasa...

jika kamu memiliki masalah hati, bukankah seharusnya kamu pergi ke rumah sakit secepatnya...

aku mengerti perasaanmu.

aku harus pergi sekarang.

bukankah wawancaranya belum selesai?

wawancara apa?

jika aku menulis hal seperti ini, aku akan dimarahi. siapa yang mau membelinya?

sudah cukup jika kamu percaya padaku.

terima kasih.

Terima kasih Tuan Helan.

Pak, apa yang bisa saya bantu?

Nasi goreng seafood.

itu untuk dua orang, jika untuk satu orang akan terlalu banyak

lalu apakah ada yang untuk satu orang?

Beef combo untuk satu orang, bagaimana?

Maaf..Maaf

apa kamu buta?! kamu sudah mengotori pakaianku!

Maaf, aku tidak bermaksud begitu

belikan aku yang baru!

dia sudah minta maaf.

Biarkan dia.

darimana asalmu?

ini bukan urusanmu!

apa yang kamu lakukan?

tunggu saja.

tunggu.

tunggu.

terima... terima kasih.

pelayan.

bisakah kamu memberiku air minum lagi?

Maaf pak, sekarang kami sudah tutup

baiklah, aku akan membayar tagihannya

anda mau kemana, tuanku?

anda tidak bisa melihatnya dalam suasana hati seperti ini.

anda sudah membuatnya takut semalam.

aku menakutinya?

aku tidak tahu apa salahnya dengan 2 orang yang jatuh cinta menjadi jujur satu sama lain?

aku hanya mengatakan yang sebenarnya. apa itu salah?

tidak salah.

tapi jika manusia mengetahui hati manusia lain

bisa mengalahkan tiga kali dalam setiap menit,

itu cukup mengerikan.

Di masa lalu,

- Huiyan akan percaya padaku setiap kali.. - sekarang telah berubah.

Tuanku.

Sekarang ada hal yang disebut Internet.

Tetapi tidak ada.

Internet membuat manusia merasa bahwa mereka maha tahu.

Mereka hampir tidak dapat menerima hal-hal yang tidak mereka ketahui.

Saya pikir Anda harus ...

Memberikan lebih banyak waktu untuk Nona Guan.

disamping itu

Xiu Xian sudah mengunjunginya untukmu.

Jadi, kamu ingin bilang

- hati musang hanya berdetak 3 kali/menit? - Rubah.

Rubah.

Tiga kali setiap menit?

Lalu?

lalu aku bertemu seorang pemabuk yang mencoba melecehkanku.

Untungnya, ada seorang pria baik hati yang membantuku.

kemudian aku bermimpi aneh.

Aku bermimpi bahwa dia dan aku berada di danau ...

Danau?

Kenapa dia tidak memelukmu dan terbang ke langit?

Xin Xiaoju.

Aku tidak bercanda.

Kamu percaya padaku atau tidak?

Aku percaya padamu.

Kenapa tidak?

beneran?

Iya.

aku sendiri tidak percaya, Bagaimana kamu bisa percaya?

kamu lupa saat kita masih di kampus?

Kisah yang diceritakan ayahku jauh lebih menakutkan daripada ini!

Bagaimana jika kamu bicarakan dengan Tian Xin?, dia lebih tahu banyak

Dia tidak akan mempercayainya

Hal seperti itu tidak mungkin ada.

Kenapa tidak?

Einstein pernah berkata,

sains hanya membuktikan keberadaan, bukan tidak ada.

Kapan Einstein mengatakannya?

Mungkin ayahku yang sudah mengatakannya?

akan datang lagi "seharusnya tidak ada".

Apa yang sedang kamu lakukan?

Katakan padanya aku tidak ada.

Tidak, katakan padanya aku tidak ada.

Apa?

Cepat pergi.

Cepatlah Cepatlah

Halo orang aneh, Masih sandwich tanpa apapun kecuali daging?

aku ada urusan yang serius hari ini.

Pengiriman apa?

Aku di sini untuk Nona Guan.

Tuan Helan mengkhawatirkannya.

Nona Guan?

Aku akan memberitahunya jika aku melihatnya.

Nona Guan.

hanya sebentar, bisakah?

Nona Guan, begini

Tuan Helan memberitahuku untuk datang ke sini dan meminta maaf padamu.

dia bilang malam itu adalah kesalahpaham. Apakah dia sudah membuatmu takut?

takut?

Tidak semuanya.

Bagaimana saya bisa takut?

Hanya saja jantungnya berdetak sedikit lambat.

Jantung setiap orang memiliki detakan berbeda.

Cukup normal.

Cukup normal?

- Iya. - benarkah?

baguslah!

Nona Guan, kalau begitu, Lord Helan juga ingin bertemu denganmu sore ini

- Sore ini? - Ya

ada beberapa hal yang harus aku lakukan di Kantor.

Bagaimana setelah makan malam?

Masih ada beberapa hal.

Makan makanan ringan di malam hari juga boleh.

Pipi!

bukankah ada pertemuan yang menunggumu?

Pergilah

benar

Aku..

Aku harus pergi sekarang.

Nona Guan.

Bagaimana aku harus memberitahu Tuan Helan ...

Duduk.

Makanlah makananmu

Kenapa menakutinya jika kamu tidak mau?

Kapan aku menakutinya?

Bagaimana kamu tahu dia ada di belakang meja?

Penglihatan X-ray?

bajingan.

Mutiara bercahaya hilang saat pelelangan. Begitu juga pengawasan. Penipuan asuransi?