Rick and Morty

Rick and Morty

Download Farsi Persian Subtitle

Season 4

Release info

Rick and Morty S04E04 Web-dl Claw and Hoarder Special Ricktims Morty
A Commentary by Mr.Subttitle
من فقط هماهنگ کردم هماهنگ با نسخه وب دی ال و بدون سانسور آمازون

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Published on: 2019-12-12
Downloads: 66
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

‫ریک، ما موفق شدیم! ‫گرفتیمش!

‫عجله کن، مورتی. ‫بیا تو

‫- چاچی! ‫- زودباش، مورتی!

‫- گرفتیش؟ ‫- اون کمکم کرد از زندان فرار کنم

‫مکعب نهایی رو آوردی؟

‫اوه، بنفشه

‫خودت گفتی بنفشه

‫گفتم مال خودم بنفش بوده

‫نمی‌دونستم همه‌شون بنفشن

‫و حالا می‌دونیم، ‫به لطف چی‌چی

‫چاچی

‫خب، کی می‌گیرمش؟

‫چی رو بگیری؟ ‫یه بغل؟

‫بیا اول یه سیاره ‫با یه شیلنگ آب پیدا کنیم

‫- یه اژدها ‫- یه اژدها

‫تو ازم خواستی کلاس رو بپیچونم ‫و با تو با روبات‌ها بجنگم

‫من گفتم "نه"

‫تو گفتی ‫"جون میلیون‌ها آدم بهش بستگی داره"

‫منم گفتم "واسه یه اژدها این کارو می‌کنم"

‫توهم گفتی "باشه بابا"

‫من اژدهام رو می‌خوام

‫می‌دونی کی به اژدها علاقه داره، مورتی؟

‫خوره‌هایی که دوست ندارن اعتراف کنن ‫که مسیحی هستن

‫- من اژدهام رو می‌خوام ‫- بذار یه کفش موشکی بهت بدم

‫بذار یه پنجه ولورین بهت بدم

‫بذار یه کلاه موشکی بهت بدم

‫فقط مطمئن شو که ‫با کفش موشکی ازش استفاده میکنی

‫وگرنه کله‌ات رو می‌کنه

‫من اژدهام رو می‌خوام! ‫من اژدهام رو می‌خوام!

‫من اژدهام رو می‌خوام!

‫اوه

‫ای داد

‫ای داد

‫بابا، حالت خوبه؟

‫سفینه‌تون توی مالتا سقوط کرد

‫من خوبم

‫اوه، خدا رو شکر

‫بابا، تو به مورتی ‫قول یه اژدها رو دادی؟

آههههههههههههههههههه

‫کانال زیرنویس‌های عرفان مرادی @sub_hub

@kld_azmn سوالات و کلید قلمچی یک روز قبل از آزمون در کانال

زیرنویس از: عرفان مرادی و کیارش نعمت گرگانی

‫آه!

‫خونت رو اینجا ‫و اینجا بریز

‫من خون نمیدم

تحت مسئوليت عهدنامه ميان

...دنياي اژدهايان و انسان ها

واي خدايا، اولين ازدواج همجنسگرايان که ميبينم

سامر

روح اين اژدهاي شريف و سوارش

رو يکي ميکنم

اين هم کتاب اطلاعات و طلسم هاي اژدهايان

هرچي که بخواين اين تو هست

از اژدهاتون لذت ببرين

خيلي خب اژدها ...قوانين خونه از اين قراره

اسم من بالتروماست

آسمان شکن سلاخ کوهستان

قانون اول... از اين به بعد عن خودت رو خودت جمع ميکني

وگرنه بدجور دخلت رو ميارم

قانون ديگه اي ندارم همين بود

فکر کنم ترجيح ميدي که تگت نکنم

خيلي خب، ميپرسم

قضيه اين گربه سخنگو چيه؟

اين اژدهائه احمق خان

ميدونم که اين اژدهائه

منظورم گربه سخنگوييه که تو اتاق خوابمه

جري، واسه چي بايد همزمان به مورتي يه اژدهاي سخنگو

و به تو يه گربه سخنگو بدم؟

جفتش که نميشه

اگه داري با يه گربه حرف ميزني يه اتفاق غيرطبيعي افتاده

که به من مربوط نيست مثل اون دفعه که رفتي پلوتو

يا دخترم رو گاييدي

خيلي خب، واقعا نيازي به اين همه خشونت نيست

خب؟

ميگه حرف زدنت بهش ربطي نداره

بهت که گفتم - خب پس واسه چي ميتوني حرف بزني؟ -

چه اهميتي داره؟ - چرا نبايد اهميت داشته باشه؟ -

از کجا بدونم که توهم نزدم؟

ريک گفت که اين اتفاق غيرطبيعيه

هميشه بايد ريک بهت بگه جريان از چه قراره؟

شايد وقتشه که ديگه سوال نپرسي

و خوش بگذروني

واي، خيلي خب

خب، چي ميخواي؟

ميخوام که بريم فرودگاه

و دوتا بليت درجه يک واسه فلوريدا بگيريم

واسه چي... ميتونم اين کار رو بکنم

واي، چقدر خفنه

منتظر دستور بعديت هستم

بابا کسي که به کسي دستور نميده

من خيلي دوست دارم که باهم برابر باشيم و تو آسمون پرواز کنيم

خودت ميخواي چيکار کني؟

من ميخوام برم تو لونه ام و اونقدر رو گنجينه ام بخوابم

تا انسان ها منقرض بشن

خيلي خب

نه سيخ بسوزه نه کباب؟

بيست دقيقه چرت بزن تا بعدش پرواز کنيم؟

آخ

هرطور تو دستور بدي

خيلي خب، ميبينمت

چقدر حال ميده

آره، درسته

اسم اين سريال چيه؟ "کون"؟

آره، مثل "استخوان ها" ميمونه ولي جنايات مربوط به کون رو حل ميکنن

اين کون سرنخه

اين دوتا قراره سکس کنن؟

نه، فقط طرفدارهاي مسخره دنبال سکسشون هستن

به من نگو چجوري حال کنم

برو تو کونش - اسمش برنره -

برو تو کون برنر

ماه عسلت انقدر زود تموم شد؟

منظورت چيه؟

اعتراف کن مورتي اژدها خيلي تخميه

واسه چي خودت اعتراف نميکني که نميخواي کسي خوشحال باشه

چون خودت يه پير خرفت غمگيني؟

چطوري ميشه سوار يه خرفت شد؟

پشمام، اينجارو

عاشقتم کون - عاشقتم برنر -

نه - هيس -

اينم از پايان اپيزود "مورتي "اژدها ميخره

ميخواي بکشيش؟

اولا که من هميشه کشته مرده ميدم عزيزم

دوما، آره - کون رو پاز کنم؟ -

نه، الان که باهمديگه ان يه مقدار خسته کننده شد

آهاي تخمي

ميشه خفه شي يا حداقل خر و پف نکنی؟

واي نه، دارم ميسوزم

واي خدايا عجب آتشي داره

واي، اي کاش واسه اين مبارزه وحشتناک

آماده ميشدم و تنها خصوصيت

اژدهايان رو يادم ميموند

مواظب باش قلبت نسوزه

اون ربات انسان نما رو با کلي بمب ساختم

واي ببخشيد يه کنترل

از راه دور هم واسه انفجارش گذاشتم

تو رو دستم بلند شدي

من در خدمتت هستم

خوبه که حرف همديگه رو ميفهميم

خب، من به نوه ام ميگم که تو

پرواز کردي و رفتي ...تو هم وسايلت رو جمع کن

...وايسا ببينم تو واسه چي يه جعبه

آبميوه مال سال 1989 رو داري؟

من هرچيزي که انسان دنبالشه رو جمع ميکنم

بيست دلار بابتش ميدم - تلاش خوبي بود -

ديگه اين پايين چي جمع کردي؟

اي جان عروسک گردان سرباز کوچولو؟

بازش نکن - من که احمق نيستم -

واسه چي نسخه صفحه آلبوم فيوچر رو داري؟

دقيق تر نگاه کن

عه امضاش کرده

دقيق تر

با قرص اکس و اکسي کدون امضاش کرده؟

ميتونم کل شب رو اين پايين بمونم

با دود آتش فشاني مشکلي نداري؟

قراره ذهنم رو به گا بده؟

نه - در هر صورت مشکلي ندارم -

واي، چقدر بليتش گرون بود

ولي من پايه عشق و حالم

گفتي واسه چي ميتوني صحبت کني؟

اهميتي نداره جري

خيلي خب، ولي چرا فلوريدا؟

چون اونجا سوالي نميپرسن

واليبال بازي ميکنن، جشن ميگيرن و عشق و حال ميکنن

درسته، درسته

از پسش برمياي جري

از پسش برميام

از پسش برميام

ايول

آهاي جري، بعد از بازي

بيا به کشتي تفريحي من گربه ات رو هم بيار

قبوله جايپ

بايد اعتراف کنم که حق با تو بود

بايد يه چيزي بهت بگم جري

به عمرم انقدر خوشحال نبودم

ايشه کي رو ماسه ريده؟

يکي روي ماسه ريده

و يه کم روش ماسه ريخته

و عين مين همين جا ولش کرده

کار کي بوده و علتش چي بود؟

کار اون بود

کمک

# آها #

# اکسي کدون، فرص اکس، اکسي کدون #

# اکسي کدون، فرص اکس، اکسي کدون #

# ماسک رو بذار ماسک رو بردار #

# ديگه گازي نيست، اصلا بيهوش نشو #

مورتي داره احضارم ميکنه

آره داره بهم پيام ميده

چه جوابي داري ميدي؟

جواب نميدم

شايد هم يه گيف انيميشني محبوب بفرستم

که ممکنه هر برداشتي ازش بکنه - چه هوشمندانه -

تو را احضار ميکنم

تو را احضار ميکنم بالتروما

اين ديگه چيه؟

تيلر سوييفت داره دست هاش رو تکون ميده؟

...اين ديگه يعني چي - يعني خيلي مسخره اي -

# آها #

# اکسي کدون، فرص اکس، اکسي کدون #

# اکسي کدون، فرص اکس، اکسي کدون #

More Farsi Persian subtitles for Rick and Morty

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left