Xena: Warrior Princess

Xena: Warrior Princess

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Xena -Warrior-Princess-01x21-The-Greater-Good DVDRip English updated Addic7ed
A Commentary by mohamed elhakim
ترجمة - محمد الحكيم https://www.facebook.com/mohamed.elhakim.9

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
Published on: 2016-02-27
Downloads: 49
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أتريد المحاولة مرة أخرى؟

حسنــًا

أكره عندما تفعلين ذلك عليّ أن اتدرب

ليس على حصاني

أتمنى لو أنكما تتفقان

ليس كأننا في حرب

أرجو لا تحبني

أحيانــًا يكون عليكِ التحلي بالصبر مع الأشياء التي تزعجكِ

لم أقل يومــًا أنها تزعجني

لم أكن أتحدث إليكِ

أوه، ظريفة، ظريفة للغاية

هناك طريق على الجانب الأخر من تلك الأشجار

سأقبلكِ هناك

احضري أرجو

اذهبي وسنلحق بكِ

كوني لطيفة

تأكدي من السرج مشدود بإحكام

أتأكد من أن السرج مشدود بإحكام؟

هاي

هل أنتِ زينا؟

نعم

الشكر للألهة

المعذرة

تالميديوس يحاول الاستيلاء

لورد سيلتزر

إنه يهاجم المصنع

عليكِ إنقاذه

اهدئي

من هو لودر سيلتزر؟

إنه الرجل الأكثر

روعة وعطاء وإنكار للذات

أرسلته الأهة لقريتنا

هاي، هذا جيد

أترين، كنت اعرف أنه يمكننا الإتفاق

أرجوكِ

ستفاجأ زينا

أيتها الغبية ذوات الأربع يا ابنة .. الفرسة؟

حسنــًا

قبضنا عليه

تالماديوس سيكافئنا جميعــًا الليلة

أترى، أراد رأسك بحلول الليل

سوف يكون رأسك على منتصف طاولة عشائه الليلة

ألن يفضل باقة أزهار، بدلاً عن ذلك؟

زهور الأوركيد جميلة في مثل هذا الوقت من العام

كما أنني بشعــًا بتفاحة في فمي

احرقوا المكان

استخدموا السيوف

زينا

أوه، زينا! القليل من المساعدة هنا

شخص ذو أهمية يتم اختطافه هنا

مرحبــًا

ليعمل الأمر لدينا ترتيبات لهذا الماء

نحتاج إلى المزيد

هل تعرفين ما هذا؟

إنها مياه، مياه فوارة

يكسب المال من بيع المياه

سالمونيوس

احذفي الـ "س" ألمونيوس

أنا هنا معروف بلورد سيلترز

سالمونيوس

لماذا يسعى تالماديوس خلفك؟

إنه يسعى خلف إكسيري السري

ترين، عندما أتيت إلى هذه البلدة

لم يكن لدى أهلها نشاط ولا طاقة

أعني، لنواجه الأمر

كانوا فقط ينهضون

ويرقدون في مكان أخر وهذا هو كل شيء

ولكن بعد إكسيري السحري

شعروا بالتحسن

زادت الإنتاجية وتحسنت الظروف المعيشية

ماذا بعت لتالماديوس؟

أنا؟ لم أبع يومــًا

حسنــًا، صفقة واحدة صغيرة

بعت له بعض

سيوف وأبازيم أحزمة من التالكاميت

ما هو التالكاميت؟

إنها تبدو مثل المعدن شكلاً وملمســًا

وحينما تبتل، تذوب

حسنــًا، كيف لي أن أعرف

أنها ستمطر على ساحة المعركة الرئيسية

على أية حال، السيوف وأبازيم الأحزمة ذابت

هزيمة كبرى عارية؟

لم يكن الأمر جميلاً

لن يتوقف حتى يحضروني إليه

مسحول وممزق

عليكِ أن تساعدني أرجوكِ

لن نترك هؤلاء الناس تحت رحمة تالماديوس

سيقتلهم جميعــًا

زينا أرجوكِ

جورني

هلا راقبت ضغط المياه؟

إن أردتِ فعل شيء بشكل صحيح

عليكِ إحضار الأشخاص المناسبين

كيف استطاع فعل ذلك؟ البقاء حيــًا

لابد وأن له ملاك حارس

ثعبان البحر أو شيء ما

حسنــًا، ما الخطة إذن؟

الخطة أن نجعل تالماديوس يدرك ما الذي يواجهه

لورد تالماديوس

أين سالمونيوس؟

قبضنا عليه في مصنعه

عندما ظهرت تلك المرأة

قاتلت بقوة أريس وسرعة هرميس

زينا

لابد وأن أقبض على سالمونيوس

هل هذا حكيم؟ أعني، بوجود زينا في الصورة

ماذا لو أنها تريد سالمونيوس أيضــًا؟

دم هذا الرجل لي وليس لزينا

لقد تسبب في هزيمتنا في معركة مضمونة النصر

لقد جعل جيشي يبدو كالبلهاء سخر مني

إن كان عليّ أن اواجه دزرينة من زينا

لأضع يدي على رقبته الهزيلة سأفعل

إبقوا على تشكيلكم وانتبهوا

نعم يا سيدي

زينا

هناك شيء ما ليس على مايرام

ما الذي يحدث؟

لا

أنا الرجل الذي قتل زينا

حسنــًا

انطلقي يا أرجو

هيا، هيا، هيا

هل رأيت ذلك؟ لقد هزمتها هزمتها

ربما كان فخــًا

كلا، رأيت الخوف في عينيها فرت بحياتها

هذا وقت غير مناسب لتخفي عني شيء ما

لم أعرف مقدار سم التالميك في السهم

لا يهم

حتى وإن كان هناك احتمال أن تشعري بالإعياء

كان عليكِ أن تخبريني

كدتِ تقتلين

جابريل .. أصرخي في وجهي لاحقــًا

ما مدى تدهور حالتكِ؟

مازلت لا أعرف

ساقاي بلا فائدة تقريبــًا

لا أشعر بقدماي

وذراعاي التاليان على الأرجح

ستتغلبين على الأمر، أليس كذلك؟

أعني أنه ليس

سيسوء الأمر قبل أن يتحسن

حسنــًا، كنت أفكر ببعض الأشياء وتوصلت لبعض القرارات

هل فعلت؟

نعم، على أحدهم أن يتولى المسئولية

على أحدهم ان يأخذ المبادرة لإخراجنا من تلك الفوضى

على أحدهم تولي القيادة

الأن، هل لديكما فكرة أين يمكننا ان نجد مثل هذا الشخص؟

لدينا شخص ما بالفعل زينا ستكون على مايرام

نعم، أنا أعرف ذلك

أنتِ تعرفين ذلك

لكن تالماديوس لديه رأي أخر حيال ذلك

يظن أنكِ، حسنــًا بحالتكِ تلك

إذن علينا إقناعه بأنني بخير

وكيف ستفعلين ذلك بالضبط؟

أوه لا

إذن، ما رأيكما.؟

حسنــًا، إنها واسعة قليلاً بالنسبة لي

هلا أحكمتها عليّ

تالماديوس سيهاجمنا بالتأكيد

وعندما يفعل، سنكون مستعدين

عندما تظهر جابريل منتحلة شخصيتي سيكون هذا كافيــًا

إذن سأقف هناك فحسب و

وألوح بشكرام مزيف وأطلق صيحتكِ

وهل يمكنكِ أن تقلدي تلك الصيحة؟

هذا لن يخدع تالماديوس

أترين، ربما ينجح هذا الأن

سالمونيوس، اذهب لجمع عمالك

ليس لدينا الكثير من الوقت

تم

تعالي

الأن يا جابريل، غستمعي إليّ جيدًا

أعرفِ أنكِ خضتِ معارك من قبل

لكن تلك المرة تختلف

أريدكِ أن تقودي حصانكِ من وإلى هناك بسرعة

حصاني؟ هذا يعني أرجو

لا، هي لا تحبني

إنها لا تكرهكِ

ظننت أنه كان لديكِ مهرًا عندما كنتِ صغيرة

نعم، اسمه كان تيمباني

هل تركتِ تيمباني مع أختكِ؟

كلا، في الواقع مرض بشدة في يوم ما ولهذا

ظننت أنه سيتحسن ولكن

إنه ما يحدث للأشياء التي تحبينها فحسب

أحيانــًا يرحلون عنكِ

نعم، إنها أنا

الأن انظري، علينا ان نأخذ هدنة، حسنــًا؟

حسنــًا، الأن تراجعي

صفارة النداء على الفرس

أرجو

حسنــًا أترين

لابد وأنني لديّ تعريف أخر لكلمة نداء

كنت أظن ان الصافرة كهذه

كم مقدار تأكدنا من أن زينا لن تتدخل؟

نعم، رأيت ما حدث

تالماديوس هزمها

ربما كانت في منتصف طريقها إلى أثينا الأن

ما تلك الضوضاء؟

ظننت أنكم قد تعودون لأجل المزيد، أليس كذلك؟

هل تبدو أصغر من قبل؟

هذا هو إنذاركم الوحيد

إما أن تتركوا هذا الوادي

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left