19-2

19-2

Download Farsi Persian Subtitle

Season 2

Release info

19-2 S02E04 HDTV x264-crooks
19-2 S02E04 720p HDTV x264-crooks
19-2 S02E04 480p HDTV x264-crooks
19-2 S02E04 1080p HDTV x264-crooks
A Commentary by Caped._.crusader
Subdl.Tv ll caped_crusader 🆔 @Subdl_TV

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
480p
480
1080
Published on: 2017-09-07
Downloads: 20
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

- ...آنچه گذشت - اون پسرخالشه

اونا باهم تو یه تجارتی هستن

پسورد گوشیشو بگیر

بازش کن و اینو واردش کن

- خوشگل شدی - ممنونم رفیق

اون گلوله زندگی منو برگردوند

- شنیدی که دیگه مشروب نمیخوره؟ - خوبه

- قرار نیست دووم بیاره - اگه بگم که میخواستم بازم همکارتون رو ببینم

چجوری باید اینکارو بکنم؟

تنها کاری که نباید تو این زندگی انجام داد دشمن تراشیِ

باید با بقیه کنار بیای میفهمی؟

بله قربان

یه دعوا در پاریسن نیلز

تو7215 بوروسا در حال رخ دادنه

- بین یه زن سیاه و یه مرد سفید - 3610در راه هستیم

- دریافت شد - 19-2در حال رسیدگی

این تو خیابون سی و شیشِ

- دریافت شد 19-2 - پشتیبانی

من کار اشتباهی نکردم نیاید اطراف خونه ی ما

- من کار اشتباهی نکردم - بشین زمین

- من کار اشتباهی نکردم - بهش دست نزن

همه چی اینجا خوبه؟

آره من درستش کردم شما از واحد 25 هسیتد درسته؟

- از واحد نوزدهیم - خبرش تا واحد 19 رسیده هان

- خوبه یه آمبولانس برام صدام کن - برای چی؟

برای کاری که اون با صورتم کرد نگاه کن

- ...آره - من کار اشتباهی نکردم

19-2ما تو 7215 باروسا به پزشک نیاز داریم

- 19-2دریافت شد - ما اونجا سرمون تو لاک خودمون بود

من کار اشتباهی نکردم من کار اشتباهی نکردم

- ریتا,ریتا آروم باش - میخوام باهات صحبت کنم

- آروم باش - همه ی اینا مزخرفه

- تو داری قضیه رو بدتر میکنی - اون میاد مغازه ی من

و میاد تو تجارت من و میاد پیشم

و من متوقفش میکنم حالا این منم که دستگیر میشم؟

- ...آروم باش فقط گوش کن - این مزخرفه

- فقط بهم بگو چه اتفاقی افتاد,باهام حرف بزن - اون اومد تا بره به دستشویی

ما هم گفتیم که ما که یه دستشویی عمومی نداریم

بعد اون سعی میکنه اون شیشه ی گوشه ای رو بدزده

- اون داره دروغ میگه - ریتا جلوی در رو میگیره

و اونا شروع میکنن با هم دعوا کردن

و موهای همو میکشن و این یارو سعی میکنه که

که اون شیشه رو بزاره سر جاش و بعد اون پلیسِ پیداش میشه و ریتارو دستگیر میکنه

- فقط آروم باش باشه؟ - این مزخرفه

- هرزه ی عوضی,تو جهنم بپوس - تو میخوای که از تجارت ما دزدی کنی

همونجا بمون لطفا باشه؟ الان برمیگردم پیشت

- خدایا - آروم باش باشه؟همه چی درست میشه

- از اینجا با بعدش با من,بزن بریم - بهم دست نزن

- ریتا آروم باش - بهم دست نزن

- من کار اشتباهی نکردم - ...نمیدونم چه اتفاقی افتاد

لطفا همونجا بمونید

:مترجم caped._.crusader

اولین سایت پیش بینی ورزشی با آپشن های بی نظیر bpersia.win | بی پرشیا

ما به چندتا واحد برای جستجوی یه محیط نیاز داریم

- این زیاده رویه نه؟ - زیاده روی؟

- ببین با صورتم چیکار کرده؟ - فکر کنم زنده میمونی

از واحد 19 اومدی اینجا تا مشکل برام درست کنی؟

- فقط میخوام کمک کنم - گندت بزنن

18-5ما نزدیکیم

خب شما از کجا افسر بارُن رو میشناسید؟

میخوای که جلوی مکان تجارتم دستگیرم کنی و بزاریم تو یه ماشین پلیس

چه خفتی

بسیار خب با کاز صحبت میکنم

اون با یه وکیل تورو تو اداره میبینه

با یه وکیل؟ تو باید این دستبندارو در بیاری

ریتا تو به یکی حمله کردی

- اون بهم حمله کرد - الان من نمیتونم

- کار زیادی بکنم - این مزخرفه

- نیک - بیخیالش شو

الزامی نیست

33-6ما دو فرد رو دیدیم

همم

چی میخوای؟

وینس شنیدیش؟

- آره دارم میرم اونجا - جدی؟از در پشتی بیا

- دوستت اینجاست - چی؟

...چرا؟نه نه نه

خانوم؟

- منتظر کسی هستید؟ - منتظر تو که نیستم

...ببین

تو نمیخوای اینکارو بکنی

- چکاری بکنم؟ - وینس فقط

یکی از اون آدماست باشه؟ منظورم اینه که آره

اون یه داف خوشگلو میکنه

ولی اون واقعا هیچ احترامی برای کسی قائل نیست

...پس برای اون این قضیه مثل یجور

بُکن و در روی سادست

گندت بزنن

زیر اون چیزی پوشیدی؟

...میتونی داشته باشیش

معذرت میخوام افسر در مورد شُرت من چی گفتید؟

باشه میدونی چیه؟ فراموشش کن

و تو هم وینس رو فراموش کن

- باشه؟ - اون درمورد من چی گفت؟

چی درموردت تو گفت؟ تو واقعا نمیخوای بدونی که چی درموردت گفت

نظرت چیه که من برم تو اون اداره و بگم که

چرا شُرت من تو جیبته؟

باشه میخوای بشنوی اون چی گفت؟

اون گفت که وارد دستشویی شده بود

پس به خودش گفت که بد نیست حالا اینم بُکنیم

...خانوم

منو گذاشتن دوباره با تایلر برم گشت زنی

خیلی بده که نمیتونیم با هم بریم گشت زنی

پرستارای تو خیابون مارک

اونقدری خوب بودن

که باید بفهمم اونجا چخبر بوده من مشکلای پزشکی داشتم

که خودمم ازشون خبر نداشتم

و اینجاست

- نور آخر تونل من - تو بخاطر یه زخم کوچیک

یه تجربه ی نزدیک به مرگ داشتی؟

همینطوره عزیزم ولی میدونی چی منو برگردوند؟ فکر تو

من به عزرائیل گفتم که هی صبر کن همکارم بهم نیاز داره

- چی؟چخبر رفیق؟ - چخبر عزیزم؟

- خوبه...بله آقا - تو خوبی؟

- خب برگشتتو خوش آمد میگم - ممنونم,ممنونم

میدونی وقت چیه وقت پینتبال

- تو ام هستی؟بیا انجامش بدیم - بیا انجامش بدیم

مطمئنی که میتونی پینت بال بازی کنی؟ تازه یه تیر خورده به گردنت

- یه بلیط دو نفرست - موقع بازی کردنش آسیب جدی بهت نرسه

- گروهبان یه بلیط دو نفرست - من که نیستم

- چه آدم سرسختی - پرش کن من منتظر میمونم

داری شوخی میکنی

بهت که گفتم این اتفاقی بود یعنی ممکنه هر لحظه ای اتفاق میوفتاد

- من پنج دقیقست که برگشتم - تو پایان ووت کاریت یه تست سنجش میزان سطح الکل میگیرم

بزن بریم

موقعیت احمقانه ایِ

- اون کیه؟ - ریتا,دوست دخترِ پسر خالم

- اون کار بلده - آره

کز همیشه خودشو تو دردسر میندازه

دوست دخترشم مثل اونه

یکی توگوشه ی دلمونت و بلاته رو یه درخته

19-2در حال رسیدگی

19-2دریافت شد

...اون کلوب واقعا صدای موزیکش بالا بود پس من نه نه میتونستم داد بزنم نه هیچی

نه

آتش نشانای عوضی

اگه یه گربه این بالا بود تا الان میرسیدن اینجا

قربان از اونجا بیاید پایین تا مجبور نشم داد بزنم

تنهام بزارید,لطفا

بنظر تو دیشب به حد کافی نخوابیدی

من میتونم برم اون بالا من میتونم برم اون بالا

نه فکر خوبی نیست

اون تو سطح بلندتره

بزار یه نردبون بیارم

هی مارسل چخبر مرد؟

وضعیت خیلی خرابه مرد خیلی خرابه

- چخبر؟ - اونا بچه هامو گرفتن مرد

من 8 ماه که پاکم و اونا یهو تصمیم گرفتن که بچه هامو ازم بگیرن؟

این بنظر برای تو منطقیه؟

- نه واقعا - خیلی وضعیت شخمیه

اون یارویی که در موردش بهت تو خیابون هوگان گفتم رو یادت میاد؟

همونی که کالاهای داروخونه رو نگه میداشت

- آره آره اون اطلاعت خوبی بود - معلومه که بود

فقط میخوام که حرفامو بشنوی مرد

- داستان طولانیِ؟ - آره مرد

اون داره یه شکایت تنظیم میکنه

کی؟

اون دختری که تو دستشویی باهاش بودم

لعنتی

- خب اون دیونست,اون دیونست - بهت که گفته بودم

اون بیرون اداره با تو بود درسته؟

- بهت که گفته بودم - اون داره منو تعقیب میکنه

داستان همینه تو از من حمایت میکنی

- لگار - ازم حمایت میکنی درسته؟

- همین الان بیا اداره ی من - باشه

من فقط یه گاز میخوام

کاراگاه کیمبل

لطفا به پذیرش مراجعه کنید

گوش کن مرد

من پول نمیخوام

الان پول برام بده ولی اگه بخوام که

از طرف من یه نامه برای دادگاه بنویسی

- میتونی اینکارو بکنی آره؟ - آره حتما

- شمارمو داری درسته؟ - اره

بسیار خب بهم زنگ بزن

- روت حساب کردم مرد - بسیار خب

- نردبونی پیدا نشد؟ - جواب منفیه ببین

اون یارو بودائیه اون نردبون رو قرض داده به یه مسلمون

و اون مسلمونه هم برای دلایل نامعلوم

نمیخواد که برش داره

- اون یجور آدم فروشه؟ - آره

پس تو واقعا میخوای از همچین ادمی تو دادگاه حمایت کنی؟

ببین رفیق اون یجورایی میخواد خودشو بکشه اگه بندازیمش تو زندان

- مطمئنن اینکارو میکنه - خدایا

قربان همین الان از اونجا بیاید پایین قبل اینکه به جرم شرارت نسبت به عموم دستگیرتون کنم

- تنهام بزارید - خدایا

بهت که گفتم اون تو مکان بلندتره

من اینارو میکشم

خب بفرما

بله قربان منظورم اینه که چند باری

بهش برخورده بودیم قربان

- چیزی که میخوام بگم اینه که اون دیونست؟ - واقعا؟

و تحت چه مدارکی اینو میگی؟

خب اون امروز تو اداره بود

جی ام دیده بودتش

اومده بود تا یه شکایت تنظیم کنه

در مورد اتفاقاتی که تو یه دستشویی عمومی افتاده بود درسته؟

...من همش دارم در مورد اینکه

منظورم اینه که شما باورش دارید؟ بیخیال بابا

تو با اون سکس کردی؟

19-2 subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for 19-2

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left