Rak Tong Oum / Embrace With Love

Rak Tong Oum / Embrace With Love

Download Indonesian Subtitle

Release info

Embrace With Love Episode 6
A Commentary by urfan
URFAN BLOG www.urfanismail.blogspot.com

Tags

other
Published on: 2014-11-28
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Ruk Tong Oom Dibawa dengan Cinta

Apakah Anda ok? Kami akan pergi?

Caranya cukup jelas.

Hello

Hello, Ai Top. Apa itu?

Kapten menyuruh saya untuk menelepon Anda. Di mana Anda sekarang?

Saya di sini. Saya parkir mobil.

-Anda Pergi menunggu di ruang konferensi. Aku akan melihat Anda di dalam. -Ok, Saya akan melihat Anda. -Dalam Hanya sedikit.

Apa Sipa katakan?

Dia ada di sini. Dia & apos; akan mengikuti kami ke ruang rapat.

Mana Anda akan tinggal?

Anda memiliki tempat tinggal sekarang. Anda memiliki tempat sekarang.

Mana saya harus menempatkan Anda?

Apakah Anda ingin melihat pesawat? Landasan pacu yang aren kecil & apos; t mereka?

Hey, kita memiliki tempat tinggal. Kami memiliki tempat tinggal.

Tinggal di sini sehingga Anda don & apos; t mendapatkan dingin.

Tetap masih. Diam.

Biarkan & apos; s melakukan ini. Tunggu Sipa selama 2 jam. Aku akan datang mendapatkan Anda segera.

Tutup diri dengan ini. Anda seorang pilot seragam. Kamu sangat tampan.

Ok? Sehingga Anda tidak akan dingin.

P & apos; Sipa akan kembali 2 jam. Aku berjanji.

Tunggu aku untuk sedikit. Don & apos; t menangis. Aku akan kembali.

Speaker khusus kami saat ini adalah Kapten Pon.

Doesn & apos; t seminar mulai 9 o & apos; jam?

Ah... Saya minta maaf bahwa saya datang terlambat.

Aku... punya sedikit kesulitan.

-Cari Tempat duduk. Sir -Ya.

-Mengapa Kau datang begitu terlambat? -Aku Hanya sedikit terlambat.

-Ada & Apos; s gadis baru. -Siapa?

Lan

Seperti kita mendirikan majalah baru, saya mungkin akan harus berbicara dengan Anda sering.

Semakin saya tahu, semakin mudah saya akan dapat menjual iklan.

Aku tidak pernah tahu bahwa Khun Nu begitu tertarik dalam pekerjaan seperti ini.

Jika Anda mencoba untuk mengambil kedua majalah, saya memberitahu Anda sekarang bahwa hal itu tidak akan mudah.

Tanyared, kembali dan melakukan pekerjaan Anda.

Atau saya harus memberitahu Anda sesuatu untuk membuka mata Anda?

Bahwa orang-orang yang datang setelah itu harus tahu untuk tidak melewati batas.

Seseorang & apos; s orang milik mereka.

Tanyared, kita perlu bicara! Datang ke sini!

Apa kegilaan yang kau lakukan, huh?

Saya hanya mencoba untuk membiarkan Lan tahu bahwa Anda adalah milikku dan dia dapat & apos; t sentuhan Anda.

Tapi hubungan kami sudah berakhir, Tanyared!

Tapi aku haven & apos; t mengakhirinya. Dan jika Anda don & apos; t berhenti bermain-main dengan Lan kemudian

kali ini dia tidak hanya akan dipecat dari pekerjaan

tapi aku akan membuatnya jadi dia memiliki tempat untuk berdiri dalam industri ini.

Lan

Masalah dengan Khun Ornkajee itu Anda lakukan wasn & apos; t itu Ya?

Itu benar. Tapi kau salah pertama, Lan.

Aku adalah orang yang membawa Anda di sini tapi Anda mengkhianati saya.

Anda mencuri pekerjaan saya dan bahkan mencuri orang yang saya cintai.

Anda dan...

Sejak kapan, Ya?

Karena sebelum Anda datang ke sini, Lan.

Lan, dengarkan aku dulu.

Bagi saya dan semua wanita yang Anda bermain dengan

Anda menjijikkan.

Apakah Anda melihat Khun Nu bahwa Lan memilih temannya tidak Anda!

Jika Anda melihat saya sebagai teman, Anda takkan & apos; t telah hancur masa depan saya hanya untuk kepuasan Anda!

Ai Lan, saya tahu bahwa Anda marah

tapi aku punya alasan sendiri.

Itu perlu bagi saya untuk melakukannya, teman.

Orang yang bersahabat, don & apos; t merugikan satu sama lain, bahkan tidak dalam mimpi mereka.

Persahabatan kami berakhir ketika kau bilang aku mengkhianatimu, Ya.

Lan! Lan!

Lan tidak pernah datang kembali kepada Anda lagi!

Tak seorang pun akan datang kembali kepada Anda lagi baik!

Bahkan teman Anda!

Ai Pat, di mana kau?

Ayo membantu saya.

Mengapa P & apos; Nee memanggil pertemuan manajer?

Saya berharap bahwa dia tidak akan mengatakan bahwa dia menghentikan La Belle dan hanya melakukan P & apos; s majalah, Lan & apos.

Aku hanya menebak karena ia hasn & apos; t disebut pertemuan manajer dalam waktu yang lama.

Anda gay dari neraka. Mengapa don & apos; t Anda melihat situasi sebelum Anda berbicara? Anda hampir membunuh kita semua.

Aku mengadakan pertemuan untuk manajer.

Duduklah.

Sekarang, semua orang mungkin sudah tahu bahwa akan ada lebih banyak perubahan La Belle.

Kita akan memiliki majalah baru.

Lantha akan datang sebagai managing editor yang baru.

Proyek baru akan segera dibentuk. Saya ingin membagi beberapa staf untuk pergi membantunya dengan pekerjaan.

Pernahkah Anda mengatur konsep majalah baru belum?

Kami akan mulai bekerja.

Cara ada isn & apos; t.

Kemudian saya dapat & apos; t memberikan Lan salah satu staf.

La Belled harus tetap berjalan sepanjang waktu.

Semua karyawan memiliki tanggung jawab yang pasti.

Jika saya harus membagi staf untuk melakukan pekerjaan yang doesn & apos; t bahkan memiliki konsep

akan ada gunanya.

Setiap kali Lan memiliki ide atau konsep

Aku akan memutuskan lagi.

Aku mungkin tidak akan perlu repot-repot Khun Tanyared.

Karena hari ini P & apos; Nee dimaksudkan untuk memperkenalkan saya resmi.

Dan saya ingin memperkenalkan tim saya juga.

Ini adalah tim saya. Pat datang sebagai managing editor.

Dan Ming akan menjadi asisten saya.

Ini adalah orang-orang akrab. Saya senang untuk menyambut Anda kembali Pat.

Terima kasih, P & apos; Nee.

Majalah baru akan menjadi kemitraan bagi kedua perusahaan.

Tempat ini mungkin tampak sedikit sempit untuk memiliki dua editor tim.

-Apa Ini? -Ini Benar-benar diperlukan. Lalu aku & apos; ll...

P & apos; Ya! P & apos; Ya!

Apakah kita benar-benar harus keluar dari kantor?

Seluruh tim hasn & apos; t dipecat tepat, Sis?

Itu yang terbaik...

Melihat kita seperti ini, Anda tidak mencoba untuk mengucapkan selamat kepada kami kan?

Kamu sangat pintar Pat. Pada akhirnya Anda mampu bertahan pada teman & apos; s coattails untuk berhasil.

Lebih baik bahwa orang-orang yang akan menginjak teman & apos; s kepala untuk berhasil.

Orang-orang hanya baik di belakang menggigit

tetapi tidak memiliki kemampuan sehingga mereka tidak akan maju lama.

-Ini Adalah apa yang Anda selalu berpikir saya benar? -Itu Benar!

Tapi saya terkejut bahwa Anda lebih jahat daripada yang saya pikir.

Aku punya alasan sendiri. Kalian tidak akan pernah mengerti!

Apa pun alasannya, saya tidak & apos; t ingin tahu itu.

Tapi apa yang saya tahu adalah orang-orang baik seperti untuk memecahkan masalah

tetapi jika semua yang Anda tahu adalah bagaimana membuat alasan

Daripada aku memiliki ide yang baik dari apa jenis orang yang Anda.

Ai Lan!

Memiliki sopan santun sedikit, Khun Tanyared, karena saya tidak bawahan Anda.

Don & apos; t begitu percaya diri.

Bertindak begitu tinggi dan kuat seperti ini, suatu hari ketika Anda jatuh, itu akan menyakiti.

Tidak apa-apa.

Itu lebih baik daripada melakukan diri rendah.

Lain akan melangkah pada Anda karena Anda begitu menyedihkan.

Kamu sangat gila. Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa?

Beberapa jenis orang,

bahkan jika Anda mengatakan sesuatu, mereka tidak akan mengerti.

Oh, aku menyadari sekarang. Seperti Nenek Malai digunakan untuk mengajar kita,

Tidak peduli bagaimana Anda mengajarkannya, maka tidak akan pernah mengerti.

Terus terus tidur di bawah lumpur.

Oh my gosh, apa bau itu?

Baunya seperti rawa.

Dan Anda?

Saya ---. Air isn & apos; t yang sama. Oh.

Ah, saya ada rapat. Aku harus pergi. Bye.

Gosh, yang keras.

-- ---, Rasa sangat buruk.

I don & apos; t bahkan ingin makan kura-kura hutan. Kedengarannya sangat berharga dan berguna.

-Ini Adalah suara seperti seseorang yang rendah dan kotor. Oh tutup mulut!

Terima kasih banyak, Pat.

Kami adalah temannya.

Hey, P & apos; Pat! P & apos; Lan!

-Anda Menjalankan sampai botak Anda menunjukkan. Oh, I don & apos; t peduli pada saat ini.

Jika saya tinggal, saya akan telah dipukul kepala oleh P & apos; Ya.

Jadi saya harus buru-buru ke sini.

-Terima Kasih banyak atas perhatian Ming. Saya tidak pernah percaya Anda. -Ini Adalah semua hak P & apos; Lan.

Let & apos; s mengatakan bahwa kita akan bergandengan tangan untuk membuat majalah ini sukses kan?

Kami akan melompati semua rintangan untuk menyentuh rasa bangga.

Hal ini baik tapi berikutnya menggunakan waktu kata-kata normal.

Apa yang saya katakan tadi tidak normal kan?

Tidak apa-apa. Saya akan mencoba lagi lain kali.

Melawan!

Item berikutnya dalam agenda seminar adalah teknik untuk efisiensi.

Anda semua mungkin adalah bertanya-tanya mengapa kita masih harus belajar tentang efisiensi

ketika sehari-hari, kita sudah berbicara tentang dan melakukannya.

Apa yang salah Sipa? Anda sedang melihat jam tangan Anda setiap 5 menit.

-Apakah Anda punya janji? -Tidak

Apakah akan lebih lama sebelum berakhir?

-Dua Lebih jam. -Dua Jam ?!

Apakah ada masalah?

-Ada Isn & apos; t. Silakan lanjutkan. -Aku Akan terus berlanjut. -I "M menuliskannya

Mengapa begitu lama waktu ini

Biasanya itu adalah dua jam, sekarang sudah empat jam Apakah Anda mengaturnya salah.?

Don & apos; t Anda lihat? Ada begitu banyak orang sehingga harus lebih lama.

-Gosh, Dia bangun sekarang? -Siapa Terjaga?

Apakah Anda membuat kencan dengan seorang gadis?

Apakah Anda gila? Tanggal saat ini?

P & apos; Meow. P & apos; Meow.

Datang ke sini. Apakah Anda mendengar suara yang saya dengar?

Tidak, saya tidak & apos; t.

Astaga! Ini adalah suara bayi menangis!

Bagaimana dapat & apos; t ada? Ini adalah kantor.

Anda berbicara omong kosong.

Datang ke sini. Sini. Dengarkan baik-baik.

Suara yang datang dari kapten & apos; s kantor. Dengarkan.

Aku mendengarnya.

Apa yang kamu lakukan?

Apa yang kamu lakukan?

Ort, itu baik bahwa Anda datang. Bantu kami mendengarkan dan melihat apa yang suara.

Kedengarannya seperti hantu bayi.

Suara di sana.

Berjalan di sana.

Saya ingin

tapi kaki saya tidak akan bergerak.

Aku sangat terkejut.

Ok, mari & apos; s pergi.

-Apakah Anda melihatnya? -Aku Melihatnya.

Kapten, anak Anda menangis tanpa henti. (Dalam dialek yang berbeda)

Katakan lagi.

Anakmu menangis di kantor Anda. (Dalam dialek yang berbeda)

-Wan. Anak -Anda menangis tanpa henti di kantor Anda. (Di Thailand jelas)

-I don & apos; t memiliki seorang putra. -Anda Lakukan.

-Aku Melihatnya dengan mata saya sendiri. Dia tidak akan berhenti menangis. -Ya, Benar-benar. Aku melihatnya dengan mata saya sendiri juga.

Kapten

-I... meminta izin. -Sipa.

Hey Sipa!

Go, go, go.

Apa ini?

Ah, Tha Nu adalah teman saya & apos; s anak.

Teman saya tidak ada di sini. Dia meninggalkan dia dengan saya.

Aku didn & apos; t memiliki siapa pun untuk merawatnya sehingga itu perlu untuk membawanya ke sini.

Saya meminta maaf kepada semua orang untuk menyebabkan masalah.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left