The Penthouse: War in Life (Penthouse / Penteuhauseu / 펜트하우스)

Ini berita terkini.

Pemerintah baru saja mengumumkan

bahwa Desa Bosuk akan menjalani pembangunan ulang besar.

Rencana pembangunan ulang terus ditunda

dan membuat semua orang menantikan proyek itu.

Akhirnya kita berhasil.

Kita berhasil!

"Episode 8"

Pak! Aku kaya sekarang!

Aku kaya!

"Desa Bosuk akan menjadi penerus Gangnam"

Semuanya, aku kaya!

Apa dia mati karena dirisak seperti kalian merisakku?

Kalian ingin aku mati seperti dia?

Tapi aku tidak akan mati seperti dia.

Aku akan memastikan dunia tahu

perbuatan kalian kepadaku dan menghukum kalian!

Dari mana dia datang? Siapa dia?

Entahlah.

Seseorang harus membawanya ke rumah sakit.

Tidak apa-apa.

Aku bisa pergi sendiri.

Astaga, kalian sungguh keterlaluan.

Beginikah cara anak-anak orang kaya bersenang-senang?

Siapa kamu?

Memangnya kamu siapa bisa masuk ke sekolah kami?

Aku?

Aku gurumu.

Apa?

Kalian semua. Berkumpul di lapangan sekolah 10 menit lagi.

- Apa yang dia katakan? - Siapa dia?

Pakai pakaian olahraga kalian!

Namaku Gu Ho Dong.

Aku akan memimpin kelas olahraga mulai sekarang.

Tapi aku mudah marah.

Jadi, aku tidak mau melihat kalian tidak siap mengikuti kelas.

Ruang kelasnya berantakan, dan kalian hampir membuat

teman sekelas kalian jatuh dan terluka.

Aku sungguh tidak tahan melihatnya.

Kalian semua. Lari 10 putaran di lapangan sekolah.

Sekarang!

Hukuman ini terasa tidak adil.

Kami tidak melakukan kesalahan.

Bae Ro Na mengancam kami dan bertindak kasar lebih dahulu.

Begitukah?

Tapi sayang sekali. Ini wewenangku sebagai guru.

Jika keberatan, kalian juga harus menjadi guru.

Menyedihkan sekali.

Ada apa dengan pakaianmu?

Lihat baju lusuh yang kamu kenakan itu.

Memalukan sekali.

Hei. Jika aku mempermalukanmu, belikan aku baju baru.

Jika tidak mau lari, aku akan beri kalian poin penalti.

Baiklah. Kalian yang memintanya.

Kalian semua mendapat satu poin hukuman.

Masih belum mau lari?

Kalian mendapat dua poin hukuman lagi.

Apa?

Kalian mendapat tiga poin hukuman lagi.

- Baiklah. - Sial.

Bagus. Teruslah berlari seperti itu.

Bagus sekali. Satu, dua.

Bisa-bisanya siswa menonton televisi seharian bukannya membaca.

"Kantor Agensi Properti Dalhyun"

Rencana kita hancur total.

Mereka umumkan rencana pembangunan sebelum aku membeli unit itu.

Astaga...

Oh Yoon Hee adalah wanita yang beruntung.

Dia benar-benar menyebalkan.

Baik, kita bicara nanti.

Kamu datang.

Kenapa kamu datang? Kamu pasti sibuk.

Tentu saja, aku harus datang saat istriku mulai bekerja.

Karena kamu sudah memulainya, semoga berhasil.

Kamu bisa berhenti kapan saja kalau mau.

Ini bunga yang kamu inginkan.

Mawar hitam.

Terima kasih.

- Kamu tahu apa arti mawar hitam? - Tidak.

"Kamu milikku selamanya."

Ada satu arti lagi.

"Benci".

Begitu rupanya.

Kenapa? Kalian punya energi untuk bertengkar dengan teman

tapi tidak ada energi untuk berlari?

Baiklah. Enam putaran lagi.

- Hei! - Seok Kyung!

Seok Kyung, bangun!

Seok Kyung, ada apa? Bangun. Seok Kyung!

Kalian semua, hentikan.

Sudah kubilang hentikan.

Hei. Berhentilah berpura-pura

dan bangun pada hitungan ketiga.

Jika kamu tidak bangun, aku akan beri 10 poin hukuman.

Satu,

dua,

- tiga! - Teganya seorang guru seperti ini!

Kamu mau bertanggung jawab jika dia terluka?

Aku akan membawanya ke rumah sakit sekarang.

Seok Kyung, bangun.

Ini sangat elegan dan indah.

Ini sempurna untukmu.

Ayolah, desain seperti ini terlalu umum.

Kamu punya gaun yang dipakai Kendall Jenner

di panggung penutup Haute Couture Collection baru-baru ini?

Aku ambil yang itu.

Ya, ikutlah denganku.

Astaga, lihat semua pakaian dan sepatu ini.

Berapa banyak yang dia beli?

Dia bisa membuka toko baru dengan barang-barang ini.

Pembangunan ulang untuk Desa Bosuk telah dimulai.

Itu dianggap

sebagai proyek terbesar di Seoul.

Perusahaan konstruksi besar sudah bersaing dengan sengit

agar terpilih sebagai kontraktor.

- Semua perusahaan bahkan - Tunggu sebentar. Tempat itu

- melobi dan melakukan suap. - benar-benar dikembangkan kembali?

Kalau begitu, apa itu berarti wanita sialan itu

akan menjadi kaya?

Siapa wanita sialan itu?

Itu ibu Bae Ro Na. Menurutmu siapa?

Desa Bosuk akan dikembangkan.

Jika perusahaan ketahuan memberikan suap...

Astaga. Apa dia tahu soal ini sebelumnya?

Tidak mungkin.

Bahkan aku tidak tahu soal ini. Bagaimana dia bisa tahu?

Tidak mungkin teman-teman kaya kita

melewatkan informasi penting seperti ini.

Perusahaan yang terpilih sebagai kontraktor...

Baiklah, Oh Yoon Hee.

Mari buka lembaran baru.

Ro Na, tunggu saja.

Ibu berjanji akan membuatmu tinggal di sana.

Tuliskan kebenarannya.

Kenapa kamu merusak patung itu, kenapa kamu memanjat pagar,

dan kenapa kamu mengayunkan pel pada anak-anak.

"Konseling Psikis"

Ro Na, kamu baik-baik saja?

Apa yang terjadi? Kamu terluka?

Ada apa dengan lehermu? Lehermu terluka?

Kenapa lehermu bisa terluka? Seberapa parah lukanya?

Ini tidak seberapa. Jadi, jangan hiraukan aku.

Dia habis melakukan aksi bunuh diri.

Sedang apa kamu di sini?

Halo. Aku wali kelas Ro Na.

Apa? Wali kelas?

Seorang penipu tidak boleh mengajar.

Aku senang kita bertemu, Bedebah!

Sial!

Kamu membuat mereka mengelilingi lapangan 10 kali?

Kamu tidak tahu tubuh penyanyi adalah instrumen mereka?

Anak-anak menolak mengikuti penjaskes.

Jadi, kuberi hukuman saja.

Segera hapus poin hukumannya.

Orang tua mereka sudah menelepon untuk mengeluh.

Menyebabkan masalah di kelas pertama

tidak baik untukmu.

Baiklah. Aku akan lebih berhati-hati, Bu Cheon.

Tapi bukankah

pemberian poin hukuman adalah kebijakan tiap guru?

Pak Gu.

Mari bicara, Bu Cheon, kepala departemen seni.

Tentang apa?

Ma Doo Ki...

Bukan. Kenapa penipu ini ada di sekolah ini?

Bisa kamu jelaskan?

Apakah masalah jika guru nyanyian klasik berbakat

bekerja di SMA Seni Cheong A?

Karena dia, Ro Na-ku hampir tidak bisa masuk ke sekolah ini.

Dia memberi kami informasi palsu...

Haruskah aku tahu masalah pribadinya?

Kalian berdua harus menyelesaikan masalah yang kalian miliki.

Omong-omong, sepertinya

Ro Na terlibat masalah lagi hari ini.

Bagaimana caramu mendidik putrimu?

Dia mengancam akan bunuh diri, merusak suasana sekolah,

dan bahkan merusak properti sekolah.

Kamu marah kepadaku padahal tahu perbuatannya?

Komite Penghargaan dan Hukuman akan menghukum dia.

Kamu harus bersiap.

Kamu tidak peduli putriku terluka?

Padahal kamu seorang guru?

Ini ruang guru. Jangan berteriak dan bersikap bodoh.

Jika kamu sebegitu kecewanya karena putrimu terluka,

bagaimana kalau kamu yang dihukum saja?

Dia mendapat banyak poin hukuman

dan bahkan membersihkan sekolah seharian tidak akan cukup.

Bae Ro Na. Guru olahraga itu membuat kami lari gara-gara kamu.

Gara-gara kamu kami mendapat poin hukuman.

Apa yang akan kamu lakukan?

Kenapa aku harus peduli dengan poin hukuman kalian?

Kenapa kamu sangat mirip dengan ibumu?

Kenapa kamu membahasnya?

Apa merisakku belum cukup?

Kamu tidak tahu?

Ibumu mengancam untuk bunuh diri semasa bersekolah di sini.

Karena itulah Festival Seni Cheong A dibatalkan.

- Benarkah? - Dia putrinya?

- Itu dia? - Sungguh?

Dia cemburu karena saingannya memenangkan Anugerah Utama.