Season 1

Release info

Apple My Love ถึงเธอ ที่รัก 1 繁體中文
A Commentary by koleksifilmserial

Tags

webdl
Published on: 2024-11-18
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

你打來幹嘛?我躺得正舒服

臭小鬼,放假放到都忘記妳哥了

妳又在睡覺喔?

妳想見鬼嗎?

關你屁事

小心捐贈者的記憶入侵妳的腦袋

臭Pud哥!

你又在逗你妹了

媽,是Kris先兇我的

人家好害怕

沒事了吧?我先掛囉

喂,等一下,妳到底在急什麼?

妳何時要回來?

明天,掰掰

妳也太急了吧

妳這個王八蛋 虧我還介紹工作給妳

妳就不能先聽我說嗎?

我的寶貝妹妹

妳要不要來我公司上班?

工作輕鬆,薪水多,職位也高

最適合我親愛的妹妹了

吼,我不要啦

臭…

我的寶貝妹妹

別這樣說,我公司真的很不錯哦

Toh哥和Jess哥 也跟你一起工作嗎?

不要,我對你公司沒興趣

媽,Kris又拒絕我了

Kris,妳就聽妳哥的話嘛

乖乖去他公司上班 別再去片場工作了

妳在片場跑來跑去 要是受傷了,該怎麼辦?

好的,媽,我知道了

電話給我,我來跟她說

Kris,如何,玩得還開心嗎?

蠻開心的

妳的眼睛還好嗎?

今天的海很美,失明整整三年

沒想到還能看到這麼漂亮的海

嗯,真是太好了

明天記得回家哦,爸想妳了

我也很想爸爸

掰掰

妳…到底是誰?

Sol,妳有看到我的吸管嗎?

Sol,妳有看到我的吸管嗎?

妳在吵什麼吵啊?

我在看電視,妳閉嘴啦

Kris,妳做完日光浴了嗎?

妳是去做日光浴還是散步啊?

皮膚還是那麼白

妳別再笑她了

我又沒說錯

妳是怎麼了?

Kris!

妳們說我是不是瘋了?

沒錯,妳瘋了

徹底瘋了

妳現在才知道嗎?

- 就算妳瘋了,也還是我們的朋友 - 沒錯

我也要看

(幹嘛?)

(先過來聽她說)

快,我們洗耳恭聽

妳怎麼了?快說

自從做完眼角膜移植手術後

- 我就不斷夢到一個女生 - 哇…

天哪

難道妳就是…

《見鬼》那部電影的女主角嗎?

妳不是說妳不看鬼片嗎?

是Nat跟我說的

胡說,我才沒有,是她自己去看的

- 明明就是妳 - 明明就是妳

怎麼又是我?

各位,妳們冷靜點

- 才沒那麼可怕 - 咦

但每次夢到她的時候

我總覺得…

2024年歐洲盃的預賽結果已出爐

英格蘭隊與丹麥隊以1比1平手

- 英格蘭隊在第18分鐘率先進球 - 咦,她被附身了嗎?

- 妳快去看她啦 - 由凱恩踢進一分

- 隨即丹麥… - 她是妳朋友欸

-也在第34分鐘追平 蛤,她不也是妳朋友嗎?

媽,我先去上班了

歡迎收看今日的體育新聞 我是Aonthakarn Rakthai

妳已經盯著她一個禮拜了 妳看不膩嗎?

別再念了,妳看看她們兩個

妳看

Jun是大帥哥!

- 我沒騙妳 - 有多帥?

我快被帥死了,不支倒地,像這樣

蛤?

欸,Jun算帥哥的話 那妳來看看我的寶貝

妳看,我家Jaemin超級無敵可愛的!

他在演唱會上穿的衣服超好看的

她們兩個…那個樣子算正常

但妳…是在發什麼神經?

邊看電視還邊笑

我知道了…妳喜歡那個主播

- 喂! - 妳不是在看新聞

什麼啊?又在胡說八道了

幹嘛?

她是女生欸

我是她的鐵粉,這樣總可以了吧?

是粉絲對偶像的…那種喜歡

妳早說嘛,我又不會罵妳

早點說不就沒事了?

Kris,現在都什麼年代了 誰說不能追女偶像?

- 對啊 - 對吧?根本不需要害羞

妳喜歡她,就去追她啊

- 別想太多 - 沒錯

妳們真的很愛追星

嗯?

明明就是妳們

- 我哪像妳那麼無聊啊 - 妳才是

隨便

妳說是就是

對啦,妳家的Jun最了不起

不准妳這樣說我的Jun

怎樣,為什麼我不能說?

妳們兩個別再吵了

讓我的耳根子清靜一下,可以嗎?

我找到了!

就是她說的那個主播

靠,妳也找得太快了吧

這種事根本就難不倒我

天啊,我覺得怪怪的,妳看她的貼文

Krisjo?

喂,Kristopher

怎麼了?

妳能解釋一下這個女生是誰嗎?

Kris,妳是假帳號嗎 怎麼到處都有妳?

呃…鐵粉不是都會這樣嗎?

我只是辦個帳號幫她按讚而已

是Sol叫我這樣做的

什麼?我…才沒有那樣說

兇手就是妳,是妳叫我幫她按讚的

Nat,我好委屈,難道我做錯了嗎?

沒有,妳沒做錯

那…我現在該怎麼辦?

Kris,我問妳,妳有私訊她嗎?

有啊,但我沒有打字 只有傳愛心而已

妳傳幾個愛心?

很多個

所以是幾個?

就很多個啊

到底是幾個?

就整個聊天室都是啊

天哪,Kris

妳一定會被她封鎖!

就…我第一次追星啊

怎麼辦?快告訴我嘛

妳去她公司樓下告白吧

喂,Sol,妳別亂教她

妳可以發一篇貼文,然後標記她

但…追女主播這種事 我就不太清楚了

據我所知,主播還蠻注重隱私的

妳私訊她的話,她不一定會回覆妳

可是我沒有騷擾她啊

- 天哪,Kris - 天哪,Kris

怎麼了?

妳得想辦法建立 妳跟她之間的連結

什麼意思?

說得好,Meen的意思是…

妳可以試著讓她知道妳的心意

那妳…要不要寫信看看?

現在還有人在寫信的嗎?

Meen,手寫信才能傳遞溫度啦

那要寫什麼內容 才不會像騷擾信件?

這位追星新手

妳只要表達妳對她的欣賞就好了

我對她的欣賞?

先跟她打招呼好了

妳好…

重來

妳…好…

吼,我到底在幹嘛?

根本就不知道要寫什麼

還有別的方法嗎?

妳終於下樓了,快來幫我包東西

沒空,我在想事情

蛤,原來妳有腦子喔?

臭Pud哥!

別再胡思亂想了,快來幫忙!

我明天要進公司了

幹嘛?

妳…好意思跟妳哥收費啊?

誰叫你是我哥

嗯…

請妳喝杯咖啡

才一杯?你也太小氣了吧

那妳想要什麼?

每一餐都要請我喝三杯

蛤?

好,成交

你明天就要開工了嗎?

對啊

妳準備好了沒?

明天不准妳翹班

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left