Release info

To Be Continued E07 1080p-ZASK
A Commentary by mrnkaloto
Eastern Spirit ® 2015

Tags

1080
Published on: 2015-12-16
Downloads: 38
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 64 lines.

The Eastern Spirit Subbing Squad представя

Роки? Мен ли чакаш?

Да, опитах се да говоря с него, но не мисля, че ще дойде на училище.

Така ли? Много е упорит.

По-късно имам среща с него, ела с мен.

Добре, става. Ще се видим после.

Хей, хей.

Всичко върви по план.

Какъв план?

Току-що говорих с Роки, ще се виждат с Бин.

За какво говориш? - Вчера убедихме Роки да ни помогне.

Така ли? Вчера сме се виждали?

Спри с глупостите.

За какво говориш?

Имам слабо сърце!

Какви ги говориш рано сутрин?

Ей!

СЛЕДВА ПРОДЪЛЖЕНИЕ "Когато мечтите станат реалност"

Говоря абсолютно сериозно!

Ако се опитваш да ми го върнеш, заради вчера, недей.

Шегуваш се, нали? - Кога ще пораснеш?

Какво?

Почакай, от къде идваме?

От домовете ни.

Ами Ън У?

И той също, откъде другаде? - Наистина ли си замина?

Да не си ял нещо развалено?

Да съм заминал къде?

Първият час е в залата за репетиции. Готов ли си?

Как ще се оправя с това сам?

Чух, че сте се разформирали.

Какво ще правите?

Репетирахте усърдно за Фестивала.

Дори чух, че Мун Бин не идва на училище.

Браво на вас.

Колко пъти трябва да ви правя забележка?

Забраних ви да хвърляте цигари в банята.

Повтарям ви, не сме ние!

Вие сте единствените тук, които биха го направили!

Виждали ли сте ни да хвърляме нещо?

Нито един от нас не пуши! Защо ни набеждавате?

Не сте вие, но това е краят. Смееш да викаш на по-възрастен човек?

Нямате ли родилите?

Какво? Какво казахте току-що?

Невъзпитан си! Искам да се махнете, веднага!

Извинете, но не сме ние, не е честно…

Няма какво да говорим повече! Махайте се!

Можеш ли да се сдържаш?

Колко още да търпим избухванията ти?

Съжалявам.

Забрави. Да си потърсим друго място.

Мун Бин

Първоначалният план беше да сте шестима.

Така е! Как може да репетирате без Бин?

Не е правилно.

Ако Бин се върне, а Роки заеме последното място, ще проработи.

Тогава да започнем по-късно и…

Не можем да зарежем репетициите.

Ън У, какво мислиш?

Кажи нещо.

Ча Ън У! - Да, да. Нищо.

Така ли ще се държиш? Да се срещнем с Бин.

Бин? Къде ли е в момента?

Предполагам, че той не се шегува. Прецакан съм.

To Be Continued (투 비 컨티뉴드 / Too Bi Keontinyoodeu / We Became Stars) subtitles in other languages

More Bulgarian subtitles for To Be Continued (투 비 컨티뉴드 / Too Bi Keontinyoodeu / We Became Stars)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left