Deadly Illusions

COPPERFIELDS BOEKEN

NIEUW BINNEN

MILJOENEN VERKOCHT WERELDWIJD

PASSIE, SEKS, LEUGENS, VERRAAD

DUISTERNIS - MARY MORRISON

En dit is voor jou. -Goed. Bedankt.

Tot ziens. Ik moet gaan.

Tot ziens.

Dag. -Ik hou van je.

En ik van jou.

Oké, we zijn er.

Zijn we er klaar voor?

Fijne dag, schat.

Dag.

Jij ook, mijn duifje.

Kioki. Hoi. -Mary.

Fijn om je te zien.

Stralend als altijd.

Dit is mijn nieuwe partner, Darlene. -Hoi.

Ga zitten. Ik haal wat te drinken.

Zo te zien heb je het druk gehad. -Je weet hoe het gaat.

Met schoolcomités en het schema van de tweeling…

…is het heel hectisch.

Hoe heb ik ooit kunnen werken?

Het kwartaal was geweldig.

Delirium is nog steeds onze bestverkopende serie.

Dus je wilt een spin-off met een spookschrijver.

Je weet hoe ik erover denk. Ga je gang.

Juist. Wat dat betreft… -We hebben het moeilijk, Mary.

Het boekenlandschap verandert.

We kunnen je hulp gebruiken bij deze overgang.

Wat? Wat is dit?

We hebben een aanbod voor je.

En ik denk… -De cijfers kloppen.

Nog één boek en we halen het.

De overgang… -Stop hiermee.

Ik dacht dat dit over iets anders ging.

Je hebt me misleid, Kioki. Ik dacht dat dit iets heel anders was.

Mary, ik probeer alleen…

Je hebt dit eerder meegemaakt. Je vindt wel een oplossing.

Mary… -Ik verzeker je dat we…

Mijn excuses.

Je cheques zullen blijven komen. -Bedankt.

Het is vast fijn…

…om niet bang te zijn dat je kinderen…

…geen onderdak hebben of naar een slechte school gaan.

Jij bent Mary Morrison, bestsellerauteur.

Toch wilde ooit geen enkele uitgever het werk van Mary lezen.

Dus ze ging prikkelverhalen schrijven en verdient nu royalty's…

…zonder na te denken door wie ze het zover heeft geschopt.

Heb ik gelijk?

Je kent me niet.

Je weet niks. Ze zouden je moeten ontslaan.

Hoi, schat.

Het ruikt lekker. Hoi. -Het is je lievelingseten.

Hé, jongens.

Hoi. -Hoe was school?

Goed.

Wat is dit?

Geen idee.

Wanneer wilde je me erover vertellen?

Het was een gesprek. Ik dacht niet… -Nee, niet dat.

Wanneer wilde je me dit zeggen?

TWEE MILJOEN DOLLAR

Dat is meer geld vooraf dan al je boeken samen.

Kom, we gaan eten. Het is klaar.

Kinderen, aan tafel. -Etenstijd.

Sorry. Ik wilde niks voor je verbergen.

Ik heb het niet eens gezien. -Je moet dit overwegen.

Toch?

Hoe is het?

Krijg ik een tien of een negen?

Acht? Zeven? Hoe is het eten?

Hallo.

Ik moet je iets vertellen.

Ik heb het verpest.

Dat voorstel dat Barry voor me had waarvan hij me overtuigde om mee te doen?

Hij zei dat het een geweldig… perfect moment… te vroeg…

…het was te veel voor ons… ik dacht dat… voor we…

Wanneer?

Wanneer kocht je de aandelen?

Zes maanden geleden.

En dat vertel je me nu pas?

Tom. Hoeveel?

Bijna de helft. Het was…

Bijna de helft van de reserves?

De helft van de reserves?

Je had het beloofd.

Je zou dat nooit meer doen.

Je neemt het aanbod aan.

Ik weet het niet.

Je hebt me nooit gezien als ik schrijf.

Dat maakt niet uit.

Daarna wordt het weer normaal.

Ik word een ander mens.

Dit is perfect om je buiten te krijgen.

Om een nieuw hoofdstuk te beginnen.

De dingen doen die je wilt doen om de dingen te creëren die je wilt creëren.

Je hebt een fulltime oppas nodig.

Je bedoelt 'nanny'.

Na duizenden dollars om ze te krijgen moet ik duizenden dollars uitgeven…

…om iemand op ze te laten passen?

Een cliënt van me regelt babysitters.

Hier.

Als ze zo geweldig is, waarom gebruik jij haar dan niet?

Ze is te duur.

En ze neemt alleen bepaalde cliënten aan.

O, nee.

Nee, die kinderen krijgen altijd problemen.

Ik werk maar drie dagen.

Anders zou ik dit gebruiken.

Haar meisjes zijn anders.

Ze gaan naar goede universiteiten en spreken twee talen.

Ze koken, poetsen, alles.

Het is precies wat je nodig hebt.

Welkom, Miss Morrison. -Bedankt. Hoi.

Teken daar en ga zitten. Angela komt zo.

Bedankt.

Hoi.

Hallo, Mary. -Hoi.

Aangenaam. Ik ben Angela. -Aangenaam.

Ik geef je een rondleiding. -Goed.

Dit is een activiteitenruimte.

We hebben er meerdere hier.

We hebben een hypermodern beveiligingssysteem.

De meesten willen hulp thuis…

…maar als je op reis gaat, kunnen wij je ook helpen.

Mary, je bent vast blij met wat we kunnen bieden.

Onze meisjes zijn onberispelijk.

Ze gaan naar prestigieuze universiteiten. Zo betalen ze hun studie.

We bieden beurzen op basis van prestaties. Zal ik enkele kandidaten sturen?

Als er niemand tussen zit, kijken we verder.

Waarom niet?

Je moet enkele formulieren invullen.

Mijn god. Wat een prachtig huis.

De verlichting is geweldig. Perfect voor foto's.

Ik ben pas verloofd, dus ik hoop hiervan te leren voor mezelf.

Ik heb één broertje. Hij is een monster.

Ik ben dankbaar voor deze kans, want ik hou van kinderen.

Ik wil het woord van God graag delen met uw lammetjes.

U kunt me ook inhuren als prinses.

Mijn staart ligt in mijn auto.

Ik heb een nichtje. Ze is acht.

Gelukkig, want als baby was ze smerig. Hoe oud zijn uw kinderen?

Hé, schat.

Hoe gaan de gesprekken?

Niemand is indrukwekkend. Maar het zijn aardige meiden.

Niemand? Ben je niet te streng?

Misschien is dit geen goed idee.

Je bent angstig en ongerust, maar we weten allebei…

…dat je er zonder hulp aan onderdoor gaat.

En het is goed voor de kinderen.

Niemand kan zo goed voor ze zorgen als ik.

Dit is voor mij ook niet makkelijk.

Een betere moeder dan jij bestaat niet.

Wacht. Er komt nog iemand.

Goed, dag.

Hallo, hoi. -Hoi.

Ben jij van Huntsman Enterprises?

Ja. -Geweldig. Kom binnen.

Welkom. -Bedankt.

Ik ga even thee zetten. -Prima.

Ik ben al de hele dag bezig en heb energie nodig.

Ga zitten. -Oké.

Lees je veel?

Sorry. Als ik de kans krijg.

Maar niet als de kinderen er zijn.

Waarom niet? Het is juist goed als ze een jong iemand zien lezen.

Dat hebben we tegenwoordig meer nodig.

Alsjeblieft.

Bedankt.

Dit is fijn. -Goed.

Laddie van Gene Stratton-Porter. -Stratton-Porter.

Ja. Ik heb A Girl of the Limberlost gelezen.

Maar het was jaren geleden. Is dit net zo goed?

Ik lees het voor de derde keer, dus ja.

Porter heeft kennis en passie voor de natuur.

Dat in combinatie met liefde tussen rijk en arm…

…op het 19e-eeuwse platteland…

Ik ben een beetje geobsedeerd.

Er is een citaat.

De moeder van de hoofdpersoon is thuis.

Het heeft niks te maken met het verhaal.

'Je bent gelukkig als je goed bent.'

Sorry. Ik heb mezelf niet voorgesteld.

Ik ben Grace.

Hoi, Grace. Aangenaam. Ik ben Mary Morrison.

Dus…

Vertel me over jezelf. Waar ben je opgegroeid?

In een dorpje, River Springs. Je kent het vast niet.

Ik groeide op in een groot gezin.

Pardon.

Sorry.

Hoi.

Ja, al die voorwaarden zijn prima.

Dat is fantastisch. Geweldig…

Ja. Dat is geweldig. Geweldig, fantastisch nieuws…

Mama.

Alex is gemeen tegen me.

Nee, je bent gewoon een baby. -Hoe is Alex gemeen tegen je?