Hospital Playlist (슬기로운 의사생활)

NETFLIX シリーズ

それでだけど…

誰にも言わないで

知られたくないの

そんなことより

移植が 必要かもしれないぞ

絶対に言わないでよ

分かったから まずは体の心配をしろ

誰にも言わないよ

父さんと母さんにもね

分かった

それと…

ジュンワンさんにも

ジュンワンさんには 絶対 言わないで

いい？

黙ってて ごめん

去年の夏から付き合って

もう別れたわ

切り出したのは私

心変わりした私が悪いの

なぜかは聞かないで

別れによくある⸺

ありきたりの理由よ

病気のことも 彼は知らないし

知らないでいてほしい

ごめんね

分かった 黙っておく

ごめん

何度も謝るな お前らしくない

俺はいいから

学校に言って帰る準備をしろ

いつの便だ？

びっくりした

寝ないのか？

もう寝るよ 眠れないだけだ

患者に何かあった？

いや

じゃあ家族に？

何もないよ

“ユルジェ病院”

おはよう

おはようございます

おはようございます

昨日 救急で入った チェさんは

肝性昏睡を起こし 浣腸(かんちょう)しました

体温が38.６度に上がり 黄疸(おうだん)の数値も悪いです

明日ＭＲＣＰをして

明日ＭＲＣＰをして ＭＲＣＰ： ＭＲ胆管膵管撮影

ＭＲＣＰ： ＭＲ胆管膵管撮影

ＭＲＣＰ： ＭＲ胆管膵管撮影 がんで胆管が 肥大してたらＰＴＢＤを

がんで胆管が 肥大してたらＰＴＢＤを

がんで胆管が 肥大してたらＰＴＢＤを ＰＴＢＤ： 経皮経肝胆管ドレナージ

ＰＴＢＤ： 経皮経肝胆管ドレナージ

ＰＴＢＤ： 経皮経肝胆管ドレナージ はい

チェさん おはようございます

どうも

具合のほうは？

人の顔を認識できず 元気もないです

僕が代わりたいくらいです

黄疸の数値が悪いですね

がんが胆管に浸潤して 塞いでるようです

明日 胆管のＭＲＩを撮り

映像医学科で 胆道ドレナージをします

胆管にチューブを入れて 胆汁を排出する⸺

そういう施術です

ええ それはお任せします

はい

では明日 結果が出たら お話しします

はい

ソッキョンは 驚くほど変わったわ

もてなしてくれるし

昔は無口で不愛想だったのに

今でも むっつりしてるわ

確かに息子は 別人のようになった

父親が浮気して ジウンが先立ち

私が脳出血で倒れてから 180度 変わったわ

地獄のようだったけど 息子がいて助かった

救いはあるものね

ロサさん

私は最近 幸せを感じる

それは喜ばしいことだわ

１つを除いてね

それさえ かなえば これ以上の幸せはないのに

難しいのよ

何なの お金？

私はお金持ちよ あるのは お金だけ

感じ悪い

ソッキョンが結婚することよ

あの子が早くいい人と 再婚すれば

私の幸せが完成するの

最後の願いよ

最後の願いが息子のこと？

あなたの願いなら あなたのことでないと

息子の人生に干渉して 苦しめないで

そんなことしないわ

もう忘れちゃったの？

持参金の件で嫁をいびり 念書まで書かせたわね

“夫の財産を 実家には渡さない”と

よく１年も もったわ

お金のことで苦しめ 日に数十回 電話して

あの子が うちの財産を 実家に渡すんだもの

ソッキョンがあげたのよ

妻の実家を助けて何が悪いの

あれは結婚詐欺も同然よ

破産寸前なのに

家族総出で芝居して うちをだましたの

教授の娘だからじゃなく

ユン教授の父親がビルを持ち

江南(カンナム)屈指の金持ちだから 結婚させたの

ところがよ

金持ちどころか 全部 借金や担保

ビルじゃなくローンだらけ

家族全員が詐欺師なのよ

きっと事情があったんでしょ

だからって 嫁を泥棒扱いする？

２カラットの指輪以外に 持参金がないと言っていじめ

それがなくなると嫁を疑った

あんまりじゃない？

今でも私は あの子の仕業だと思ってる

あの子が掃除しに来たのは あの日が最初で最後よ

自ら言い出したの

変だと思ったけど

言い張るから来させたわ

そしたら その日 指輪がなくなった

もっと高価な物もあったのに

あの子が持参した ちっぽけな⸺

２カラットの指輪だけ 消えたの

病気だわ 誇大妄想よ

私への復讐(ふくしゅう)だってば

怖い子なのよ

なぜ いるの？

誰が？

シネよ

シネ？

ダイヤ泥棒よ

ああいう顔なのね

なぜ いるの？

そりゃ病院に 用があるからでしょ

ねえ あのダイヤは私のだわ

ネックレスを見なかった？

私のみたい

絶対 私のよ

ダイヤはどれも似てるわ なぜ分かるの

ソッキョンのお母さん もうやめて

これ以上は見苦しいわ

分娩誘発中の チャンさんがＲＯＭを

分娩誘発中の チャンさんがＲＯＭを ＲＯＭ：破水

ＲＯＭ：破水

ＲＯＭ：破水 誘発は うまくいきそうだね

誘発は うまくいきそうだね

先生 質問です

何だ

カンさんのご主人に

出産時に撮影していいか 聞かれました

陣痛で苦しい時は ご主人を蹴とばすかも

生まれる時ですよ

陣痛中ではなく

先生が子供を 取り上げる瞬間です

“医療陣の顔は 映さないから”と

別に構わないと伝えて

奥さんを上から 子供中心に撮るならいいと

僕は気にしないよ

分かりました

それから先生

もう１つ質問が

何だ

あの… この質問は

私がコーヒーを買うので それを飲みながらでも…

ここで聞け

どんな質問？

気になるわ

ここでですか？

コーヒーを飲もう 途中で聞くよ

すみません

おい

チーフが ろくに洗浄もできないのか

よく見えないだろ

はい

当直と緊急手術で

寝不足だからだと思います

しっかりしろ

すみません

寝不足を自慢してるのか

いいか 俺の頃はだな

週に180時間 働いても 集中できた

メンタルの問題だ

精神力だよ

１週間は168時間

だけど サマータイムもあるし

何だと？

いいえ あとは僕が

当然だ

ですよね

お疲れさま

お疲れさまでした

お疲れさまでした

はい

朝からご苦労さま

お疲れさまでした

皆さん お疲れさま