Super Seisyun Brothers

Super Seisyun Brothers

Super Seisyun Brothers -超青春姉弟s-

Download English Subtitle

Specials

Release info

Super Seisyun Brothers 1-14 complete [720p]
A Commentary by leen chan
i do not own it

Tags

720p
720
Published on: 2017-02-14
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 155 lines.

Both sisters are the best of friends,

and so are their little brothers.

This is the daily life of siblings who are similar,

and best friends who are polar opposites.

I don't feel like going to school...

What? That's not like you, Chiko-nee.

Isn't our motto "enjoy every situation to the fullest"?

That's not it, Chika.

My university is barren...

There aren't any hot guys on campus!

None at all... Campus is empty of them... Total wasteland—

Geez, nevermind then.

If there's no beauties, no point in going.

The Shinmoto siblings

love pretty boys and girls more than they do food.

However...

Geez, where could that person be?

My Mister Right.

My Miss Perfect.

They're a pair of narcissists.

Mako-chan, what are you doing?

I'm practicing talking to aliens.

What are you doing over there, Mao-kun?

Rehearsing negotiations with beings from Earth's underworld.

This is boring.

Yeah, it is.

At times like these, the Saitou siblings have a motto:

I know. Let's go to the Shinmoto's!

It's a four-minute walk.

I'll become really famous and conquer the world!

Really?

How about you?

I'll be the hero who'll defeat you and save the world.

Huh?

For the sake of my dream too, do your best.

I'll support you.

Okay, I'll go and conquer space next!

Then, I'll be the hero who saves space.

Both of them share big dreams.

Well then, I'll conquer the regions under the sea, under the earth,

Shinjuku and finally Ishikoshi!

When I watch Chiko-nee and Mako-chan,

it reminds me I don't wanna be like them...

Really?

But you know, a lot of adults in Japan think like they do.

That's why I'm going to fix that and change the world!

I'll rule the world and do so!

You don't say...

So, what kind of world would you like?

I'd like a world where I don't have to work and can play every day.

Consider it done!

Let's make a better world!

They're villains of the same type with big dreams.

You're lovely as long as you don't talk.

That's what the jerk said!

How rude!

Despite your looks, you just aren't popular.

That's right!

Maybe you were born the wrong gender?

You and Chika-kun are quite similar, but he's popular.

If you weren't here Chika, I'd die!

Hey, where should the two of us go?

Huh?

Your brother's the same!

Mao-kun's charm isn't normal, right?

Gimme a hug!

Look here! Look here!

Hey, you're just my type...

You're so great!

Oh! Miss Gorgeous!

Onee-sama!

Marry me, Onee-sama!

Life's so unfair!

I'm gonna take my bath next!

You do know the reason you aren't popular

is because you're an otaku?

Stop calling me an otaku!

But you did used to draw a lot—

I told you I love art!

It was definitely manga.

Oh, shut up!

I'm pretty stylish, right?

I use makeup, right?

I look normal at a glance, right?

So I draw doujinshi, attend Comiket,

go to seiyuu events in Akiba when I have the time,

shop in Ikebukuro for limited edition goods,

stop by Otome Road to visit butler cafes

and doujinshi groups, all in secret,

but I'm not an otaku!

I'm merely a pretty girl.

A pretty girl!

Pretty girl!

PRETTY GIRL!!

This is Chiko-chan's dirty little secret.

Whatever, get in the bath if you're happy now.

On the outside, they're normal. On the inside, they're disappointing.

Two pairs of like-minded siblings who are best friends.

This is the extraordinary life of these two pairs of best friends.

kitto dare mo ga naritai

kitto dare mo ga naritai

watashi ni nara ma ii ka wa

watashi ni nara ma ii ka wa

tsukamanai hoshikage no

tsukamanai hoshikage no

kotoba de yume wo miru

kotoba de yume wo miru

demo hontou wa dare mo ga

demo hontou wa dare mo ga

naritai mono ni nareru

naritai mono ni nareru

dakara watashi ashita mo made

dakara watashi ashita mo made

watashi wo ikerunodesu

watashi wo ikerunodesu

I'd really like to be someone different

I'd really like to be someone different

If I had one wish, that's what I'd pick

If I had one wish, that's what I'd pick

Thanks to this falling star

Thanks to this falling star

I can see it happen in my dreams

I can see it happen in my dreams

But back in reality,

But back in reality,

we get used to who we really are

we get used to who we really are

That's why I always

That's why I always

live my life to its fullest

live my life to its fullest

Chapter 1: Siblings + Siblings =

Chapter 1: Siblings + Siblings =

m 1 19 l -35 0 l 37 0 b 36 0 39 0 39 2 l 39 35 b 39 35 39 37 37 37 l -35 37 b -35 37 -37 37 -37 35 l -37 2 b -37 2 -37 0 -35 0

C C C C C C C C

Shinmoto Chiko

2nd Year University Student

m 1 19 l -35 0 l 37 0 b 36 0 39 0 39 2 l 39 35 b 39 35 39 37 37 37 l -35 37 b -35 37 -37 37 -37 35 l -37 2 b -37 2 -37 0 -35 0

C C C C C C C C

Shinmoto Chika

2nd Year High School Student

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Complain

Super Seisyun Brothers subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left