Band of Sisters (언니는 살아있다)

Thank you for showing me your resume.

I heard that you're very talented,

and you have a lot of licenses.

I have licenses as a child psychology therapist,

therapy expert, child cooking instructor, and play therapist.

Above all else, I enjoy being around children.

What is the method in which you will teach the class?

I haven't decided on how to teach the class yet.

Excuse me?

I believe I told you to prepare a curriculum in advance.

I can't make a curriculum in advance.

At least not until I see the child.

Excuse me?

I heard that he is showing symptoms of reactive attachment disorder.

There is a wide gap between symptoms,

so it's important for me to meet the child,

and personally check his disposition and situation first.

That makes sense.

Then you can start by coming to our home tomorrow.

That way, I can watch you for a week before making my decision.

I understand.

There is one thing you should know.

You must not speak of my child or our household to anyone.

That is the basic requirement as a counsellor.

You don't need to worry.

Are you married?

I have a daughter.

If you have your own child, you may be negligent in the care of my son.

That's not something you need to worry about.

My child is...

far away right now.

If that's the case, then that's a relief. I'll see you tomorrow.

Yes, I understand.

I will try my best to help treat your son.

You're taking care of him, not treating him.

Watch what you say in the future.

Yes, ma'am.

You did well.

You did a good job, Kim Eun Hyang.

What if someone sees us?

I feel uncomfortable with you showing up suddenly.

I'm sorry, but I missed you too much.

I also have something to show you.

Something to show me?

You said that you wanted to get rid of him, right?

(Corporations Being Negatively Impacted by Problem Consumer)

Thank you.

You sure work fast.

You're such a vixen. You only kiss me when you're in a good mood.

Why? You don't like that?

No, I like you more because of that.

- Who are you to call her "Grandma"? - Hold on.

You're dead today.

What's wrong, my puppy?

Listen to your grandma.

He's not a strange kid.

Hey, let go of me.

You jerk.

Let go of me, you jerk. Do you know who I am?

You must be the grandson who was in the States.

Let me give you a piece of advice as an older person.

Fix your nasty temper. All right?

Stop it! Let go of my grandson's arm.

I'm letting you go because of your grandmother.

I'll be going now, Grandma.

Hey, why are you leaving so suddenly?

Seol Ki Chan!

Is that jerk a gangster?

I think I twisted my arm, Grandma.

Why did you grab his collar?

He's your lifesaver.

My lifesaver?

That jerk is the one who gave you the idea...

to go on a hunger strike?

He's not "that jerk", he's Seol Ki Chan.

He's two years older than you, and he delivers flowers.

He's amiable and a lot of fun.

Your aunt doesn't play with me, so who else can entertain me?

I was bored, so I spent a lot of time with him.

By the way,

Chairman Goo said that I looked like I was going to die and to come home?

Yes. He called me himself and sent me the plane ticket.

I thought you were seriously ill or something.

Why did that guy tell you to go on a hunger strike?

What if it ruins your health? Would he take care of you then?

You know that even just skipping one meal makes me very weak.

Ms. Lee got me a lot of food in between times.

I ate a lot of food including beef ribs. Don't worry.

Oh, my. Isn't Ms. Lee back yet?

Ms. Cho. Is Ms. Lee back?

- Not yet. - She's not back yet.

Whatever.

I really don't like that guy.

I'm Kang Ha Ri, the new intern of the new product development team.

I look forward to working with you.

Welcome, Ha Ri.

It's a pleasure to have you in our company.

Ruby Cosmetics is a core business of Gongryong Group.

I hope you'll take pride in your work.

I was impressed by your 3,650 survey sheets.

Do you have any other ideas?

I have sensitive skin, so I'm interested in natural ingredients.

My mom used to make me cosmetic products with herbs.

I think making skin calming products with it...

might be a good idea.

Natural cosmetics?

Ha Ri.

Do you even have basic ideas on Ruby Cosmetics?

We're aiming to make elegant cosmetic products.

Herbs?

Ms. Park.

What's your basic ideas on our company?

Are you saying herbs can harm our elegant image?

Mr. Jo.

Let's talk about the details later.

Ha Ri. I expect great things from you.

Thank you, Chief Director Goo.

I will do my best and work hard.

Mr. Jo baffled me earlier.

What does she think she can make with lousy herbs?

She graduated from a technical college and lacks expertise.

It's Mr. Jo's mistake that he hired her in the development team.

That means I made a mistake too.

Pardon?

You criticize Ha Ri for...

graduating from a technical college and lacking expertise,

but I don't think you had much better qualifications.

I feel familiar with Ha Ri because she reminds me of you.

Am I wrong?

We should use my idea for the project proposal.

We will upgrade the chamomile moisturiser.

Did you not like my proposal on the sunscreen?

I just looked through it,

but it didn't have any new ideas.

Maybe you have lost your touch a bit.

We have a new competent intern now.

You should get your act together.

I'm so sorry about before.

You took a fall. Are you okay?

Yes.

I'm fine.

My house is on the market for lease, right?

I want to live in this house for a long time.

Is that so?

Please do.

Stay as long as you want.

Since you are...

the owner of this house from today,

could you fix the drain of the sink before you go?

Excuse me?

Why should I do that?

You bought this house, right?

The landlord is supposed to do that kind of stuff.

It's not easy to be a landlord.

The water hasn't been draining well since a few days ago.

Take a look at the bottom.

The bottom?

I meant the sink.

Oh, I see. Gosh.

You're a man. You know how to fix it, right?

I do know.

Of course, I do.

Why wouldn't I know?

I'm a man.

- My gosh! What are you doing? - Goodness.

What are you going to do about this?

- No. It's not a big problem. - Fix it!

- Give me a second. - Close it.

Hurry up and close it.

You said you knew how to fix it.

Do you really know how to fix it?

Well... My arm hurts from the fall earlier.

Can I fix it some other time?

You said you were all right a minute ago.

- Wipe yourself with this. - Thank you.

Both of my arms hurt now.

Anyway, I should go. I'm busy.

Where are you going?

Aren't you here to sign the lease? We should see a realtor.

A realtor? Me?

My secretary takes care of...

- There she is. - Oh, dear.

Min Deul Lae! Give me my money back.

I made the investment because I trusted you. Give it back!

I don't know about that. I've been conned too.

- How dare you! - Stop.

Hit me instead!

- Who are you? - Move!

Min Deul Lae. Who do you think you are?

His family has looked down on me my whole life,

but Chairman Goo never protected me.

Why are you in his arms? Why?

All right. It's time for lunch.

We should get ready for the meeting, so let's eat at the cafeteria.

I copied the proposal for the meeting, sir.

Thank you.

Why don't you join us for lunch?

I'm sorry,

but may I go outside during the lunch time?

Come on. Today is your first day.