1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"Tur Pemirsa Global"

"Kegelapan memenuhi markas"

"Angin semilir musim gugur yang sejuk"

Di sini!

Halo.

"Semua orang berkumpul"

Ya, itu benar.

- Bagaimana? - Kalian pergi ke mana?

Chuncheon dan Gapyeong.

- Tempat penginapan itu? - Ya.

Mereka menjadi kakak kami hari ini.

Kami bersenang-senang seperti keluarga sungguhan.

- Benarkah? - Ya.

Aku tidak lebih muda daripada mereka.

- Ya, itu benar. - Astaga, maafkan aku.

Benar.

Dia lebih tua daripada Dong Gu.

- Dia lebih tua daripada aku. - Begitu rupanya.

"Melotot"

Berapa usiamu?

- Dia lahir pada tahun 1983. - Tahun 1983?

Dia lahir pada tahun 1983.

Dia terlihat muda untuk usianya.

- Benarkah? - Kamu tampak muda.

Dia menyebutkan tahun itu seperti orang Korea asli.

Menurutku kami punya rekan setim terbaik.

- Yang terbaik. - Kami punya tim terbaik.

Tae Hyun dan Dong Gu yang terbaik.

Rizg, kamu terdengar seperti orang Daejeon.

- Benarkah? - Sungguh.

Bagaimana kamu tahu?

Kamu terdengar seperti berasal dari kampung halamanku.

Anisha, itu Joon Young!

"Gugup"

- Dia penggemarmu. - Siapa?

- Anisha. - Anisha,

- kamu harus mendatanginya. - Tidak, aku baik-baik saja.

"Anisha tidak bisa mengalihkan pandangan darinya"

"Dia tersenyum"

- Dia menyukainya. - Astaga.

- Kamu bilang dia tampan. - Apa? Tidak.

"Dia memberikan tanggapan malu-malu"

- Kamu dengar itu? - "Tidak."

Anisha, pilih antara Joon Young dan Joon Ho.

Joon Young.

"Dia bahkan tidak ragu"

Kamu pergilah ke Nepal!

Kenapa Korea?

"Kenapa Korea?"

"Dia hanya mengatakan apa yang terpikir"

Bagaimana bisa dia mengatakan itu kepada tamu?

Astaga.

Muhamad penggemar Han Hyo Joo.

Sungguh? Apa benar?

Bukan begitu.

- Zsolt, bagaimana denganmu? - Aku suka Joon Ho.

Apa?

Kamu yang terbaik, Zsolt.

- Kamu hebat. - Dia bohong.

Katanya dia bohong.

Apa hakmu mengatakan bahwa itu bohong?

Tapi... synced by @sultan khilaf

"Tapi?"

Dia hanya mengatakan "tapi".

Defconn menjadi anggota favorit keduaku.

"Dia tidak bisa menyembunyikan cintanya untuk Defconn"

Baiklah.

Defconn memiliki hati yang tampan.

- Wajahnya tidak? - Bagaimana dengan wajahnya?

Apa?

Dia hanya punya hati yang baik.

Tetap saja, mereka semua penggemarku.

Dia bukan penggemarmu.

"Maksudnya dia"

"Dia mengatupkan rahangnya"

Itu tidak benar.

Apa kalian bisa berkomunikasi?

Itu agak sulit, tapi kami bisa.

Bukan begitu?

"Biarkan aku tertawa dahulu saja"

Dia sama sekali tidak bodoh. Dia sebenarnya genius.

Benarkah?

- Sebenarnya apa? - Ya, sebenarnya dia genius.

Dia tidak bisa memahami apa yang kamu katakan.

Sebenarnya dia genius.

"Seorang genius tertawa saat ketahuan"

Dia tidak tahu.

"Aku setuju"

Markas kalian untuk hari ini adalah

Desa Rakyat Oeam yang terletak

di Asan, Provinsi Chungcheong Selatan.

- Baik. - Begitu rupanya.

Ini indah.

Ini hebat.

Ini adalah desa yang dipelihara dengan baik

yang tidak tampak beda dari desa era Joseon.

Ini Desa Rakyat Oeam.

"Materi Cerita Rakyat Penting Nomor 236"

- Ini menakjubkan. - Ini indah.

"Kagum"

Kalian pasti lapar.

- Benar. - Ya.

Kalau begitu, mari kita mulai "Permainan Makan Malam".

- Baiklah. - Bagus.

- Mari lakukan ini. - Ayo!

Tapi apa itu mungkin?

Kami masing-masing menulis sebuah menu yang kami inginkan.

"Mereka masing-masing menulis satu?"

"Tuliskan sebuah menu yang kalian masing-masing inginkan"

"Kami akan menyiapkannya untuk makan malam hari ini"

"Jadi, apa yang diinginkan tim-tim itu?"

Keluarlah.

- Apa itu? - Itu menu makan malam kita.

"Hidangan-hidangan masuk"

- Lihat itu. - Ada japchae!

"Astaga"

"Yang diinginkan para penggemar ada di meja"

"Inilah yang ada di menu"

Ini sulit dipercaya.

- Belut ini sangat tebal. - Belut?

Belut? Itu pasti belut panggang!

- Kami... - Itu pilihan kami.

Kami punya belut panggang

yang diinginkan Tim Dong Gu.

- Tim Tae Hyun... - Samgyeopsal.

Ya, samgyeopsal.

Tim Defconn memesan daging sapi Korea.

- Daging sapi Korea. - Daging sapi Korea.

- Tim Jong Min... - Bulgogi!

Ya, bulgogi. Tim Joon Young memesan...

- Jjim hidangan laut. - Tim Joon Ho

memesan dakbal pedas.

"Dakbal pedas?"

- Dakbal pedas? - Dakbal pedas?

- Apa itu? - Apa yang pedas?

- Itu... - Dakbal?

Satu tidak bisa makan daging babi dan satu tidak bisa daging sapi.

Jadi, kamu memilih ceker ayam sebagai gantinya?

Dia harus memilih ayam,

tapi dia sangat ingin makan ceker ayam.

Selanjutnya, ada hidangan yang dipilih oleh kami.

- Japchae. - Japchae!

Japchae!

"Agar-agar biji pohon ek, kimchi, panekuk hidangan laut"

"Japchae, rumput laut kering, tiga makanan laut asin"

Jadi, total ada 12 hidangan.

Kita harus memenangkan ini.

Aku selalu lapar!

"Tolong, kami mulai pusing di sini"

Kalian akan bertanding dalam tim

dan memainkan total tiga permainan.

Setelah setiap babak,

tiga tim terbaik

akan memilih sebuah hidangan.

Tapi peraturan yang paling penting adalah ini.

Kalian boleh mencuri hidangan dari tim lain.

"Kalian boleh mencuri hidangan"

"'Permainan Makan Malam' hari ini tidak akan mudah"

Mencuri!

Ya, mencuri.

Jadi, permainan

tidak akan usai sampai babak final.

"Mereka menjadi kompetitif"

- Aku akan mencuri punyamu. - Astaga.

Sebelum kita mulai,

duduklah menurut tinggi badan.

Duduk menurut tinggi badan.

Jadi, yang paling tinggi di belakang?

- Anisha. - Kamu lebih pendek daripada aku.

Tidak, aku lebih tinggi!

Apa kita juga termasuk?

"Ini kebanggaanku"

Dia ketiga yang paling tinggi di tim itu?

Kamu lebih pendek daripada dia?

Tinggiku 170 cm.

Tinggiku 170 cm.

170 cm?

Tinggiku 164 cm dan tinggi kami sama.

Tinggi kami sama.

Menghadap ke depan.

Anisha, menghadap ke depan.

"Dia tidak bisa merelakan kebanggaannya"

Aku melihat ekspresi wajahnya.

Permainan pertama adalah

"Menekankan".

- "Menekankan"? - Apa itu?

"One" Night Two Days, One "Night" Two Days,

One Night "Two" Days, One Night Two "Days".

"Aku paham"

"Sebagai penggemar acara ini, mereka sebagian besar mengetahuinya"

Tekankan setiap suku kata.

Jika ada yang salah,

kalian akan mulai dari pemain pertama lagi.

Ini permainan siapa yang selesai terlebih dahulu.

Pemenang babak ini

akan memilih dua hidangan.

Tim yang di peringkat kedua dan ketiga

masing-masing akan memilih satu hidangan.

Baiklah.

Siap atau tidak, batu-gunting-kertas.