The first 26 lines.
ترجمه و تنظيم زيرنويس -= مهشيد =-
زيربلوزت چي داري؟ !زيربلوزت
زير شالت چي داري؟ !زير شالت
تو بلوزم ، قلبمو دارم زير شالم هم ، قلبمو دارم
و ميخوام قلبم رو به عشقم بدم !به عشقم
ببين ، هزارتا خاطر خواه داري !هزارتا خاطر خواه
يه عالمه عاشقاي قديمي داري !عاشقاي قديمي
تا حالا نتونستم اون عاشقي که باب ميلم هست رو پيدا کنم
انگار همه آدماي اين شهر دلشون از سنگه حالا چيکار کنم؟ چيکار کنم من؟
!!!!اي واي
جنس دامنم از ابريشمه !جنس دامنم از ابريشمه
دامنم خيلي گرون قيمته !دامنم خيلي گرون قيمته
... دامنم رو ميگيرم بالا و راه ميرم
... شالم و پايين ميگيرم و راه ميرم
ديگه موقع راه رفتن ، بايد مراقب چي باشم اي رام مقدس ، اي رام مقدس؟
آهاي آقا بيا اينو نجاتش بده !بيا نجاتش بده
تو ي قلبت قايمش کن آقا !توي قلبت قايمش کن
... کلي عاشق دنبالم هستن
بعضياشون منو ميکشن اينور و بعضياشون منو ميکشن اونور
حالا چيکار کنم؟ حالا من چيکار کنم؟
يکي بياد و باهام عروسي کنه !يکي بياد منو بگيره
يکي بياد و کجاوه ي عروسيم رو زينت کنه !کجاوه عروسيمو زينت کنه
ديگه دلم نميخواد معشوقه باشم ديگه دلم نميخواد زن مقدس باشم
ديگه نميتونم دخترگيم رو تحمل کنم پس چيکار کنم؟ من چيکار کنم؟
!از دست تو اي دختر
خب بگو ببينم حالا يه دختر بايد چجوري باشه؟ يه دختر چجوري بايد باشه؟
No comments yet. Be the first to leave one.