Ousama Game The Animation (King's Game)

آل فانتوم ALPhantom

ما ذلك؟

.لَقد وَصلتُ إلى هُنا أخيراً

!إلى قرية يوناكي

.لنمرّ عبر تلك الفتحة

...لا إشارة

.أشعر بالخوف

.إ-إنّها الرّياح فقط

...نوبواكي

ما الأمر؟

."يجب أن تُرسل ميزوكي رسالَتا "مُتّ

ما الخُطّة؟

.بجعلها تُرسلها إلى ناتسكو و هاروكا

.ستكون ناتسكو مُشكلةً لاحقاً بالتّأكيد

.أمر هاروكا هو بجعل تسوباسا يلمس صدرها

.لكنّه مات بالفِعل

.لا يُمكن إنقاذها

.أظنّ بأنّه يجدُر بنا التّضحية بهما لإنقاذ ميزوكي

مهما كانت الظّروف، قِيمة الحياة البَشريّة لا تختلِف، صحيح؟

هل تُخبرني بأنّ حياة طِفلٍ و مُسنٍّ تملِكان نفس القِيمة؟

!مادُمتَ ماتزال على قيد الحياة، تكون مُماثلة

!إن تمسّكتَ بما هو صحيحٌ و خاطئ، ستُعاني لاحقاً

...أ-أنتُما

لماذا الجّانب الآخر لَيس مُغلَقاً؟

أُخمّن بأنّ العُمّال قد رَفضوا

.الإقتراب أكثر من القرية

لماذا المكان مُظلِمٌ جدّاً في الخارج؟

.مازال وَقت الغُروب فقط

هل هذا هو المكان؟

...نـ-نعم

.إنّها قرية يوناكي

إذاً، إلى أين سنذهب أوّلاً؟

.لابدّ من وُجود دليلٍ عن لُعبة الملِك في مكانٍ ما

هوندا

هوندا؟

!إ-إنتظر، نوبواكي

هل ستدخُله حقّاً؟

.يجب أن أعلَم

.إن وَجدتّ أيّ شيء، أُصرُخ

.سننتظر أنا و ميزوكي في الخارج هُنا

تشيمي و وَالِدها؟

...إذاً هذا المنزل هو

.إنّها بالفِعل نفس عائلة تشيمي

.سأتبع ابنتاي من هذه الأرض المَلعونة .هذا هو الشّيء الوَحيد الذي يُمكن للأب فِعله للتّكفير عن أفعاله سآتي للإعتذار

سآتي للإعتذار منكِ، تشيمي." ماذا يعني هذا؟"

هل لوَالِدها صِلةٌ بلُعبة الملِك؟

ميزوكي! أين أنتِ؟

كينتا؟

ميزوكي! أين أنتِ؟

!قُولي شيئاً ما

.أنا مُغفّل. أشحتُ بناظِراي عنها بسبب ذلك المنزل

ميزوكي؟

.لَديكَ رسالةٌ 1 غير مَقروءة

رسالة؟

.لكن يُفترض ألّا تُوجد إشارة

.تمّ تأكيد إطاعة الأمر

المقعد رقم 20 تانيكاوا أيومي .ستُعاقَب بتقطيع الأوصال لمُخالَفتها أوامر الملِك

المقعد رقم 9 كوروساوا دايكي .سيُعاقَب بالحرق لمُخالَفته أوامر الملِك

المقعد رقم 5 أويماتسو يوكي .ستُعاقَب بالإختناق لمُخالَفتها أوامر الملِك

المقعد رقم 15 جينبا تاتسويا .سيُعاقَب بالنّزف حتّى الموت لمُخالَفته أوامر الملِك

المقعد رقم 4 إينابا ماساهيكو .سيُعاقَب بأزمةٍ قلبيّةٍ لمُخالَفته أوامر الملِك

المقعد رقم 23 هارونا أوي .ستُعاقَب بقطع رأسها لمُخالَفتها أوامر الملِك

المقعد رقم 11 ساكاكيبارا توشيفومي .سيُعاقَب بالشّنق لمُخالَفته أوامر الملِك

قتلَ الملِك 7 أشخاصٍ دُفعةً وَاحدة؟

!سُحقاً! تبّاً لعِقاباتك !ماذا فعلنا؟

!أجِبني

ماذا أفعل؟ أذهب لإخبار نوبواكي؟

لكن وَقتها، ماذا عن ميزوكي؟

!سُحقاً

من هناك؟

...ميزوكي

.أتيتُ لأُوَدّعك

!كينتا! ميزوكي! أين أنتُما؟

ما هذا المكان؟

!جُثّة

،يبدو أصغر بكثير

.لكنّه وَالِد تشيمي بالتّأكيد

.إذاً فقد انتحر وَالِدها

سآتي للإعتذار

لكن لماذا؟

لماذا أراد الإعتذار؟

هوندا

لجرّه تشيمي إلى لُعبة الملِك؟

هل كان جُزءاً من لُعبة الملِك هُنا؟

و بعدها ظنّ بأنّه أدخلَ تشيمي إلى لُعبة الملِك

.و انتحر بسبب شُعوره بالذّنب

سأتبع ابنتاي

إبنتاي"؟"

من الإبنة الأُخرى؟

تشيمي

ناتسكو

تشيمي

ناتسكو

ناتسكو؟

هوندا ناتسكو؟

.مُستحيل

.مرحباً. أنا هوندا ناتسكو

!سعيدةٌ بمُقابلتك

.كنتُ آمَل الأفضل بما أنّكَ لَعبتَ هذه اللّعبة سابقاً

...إن كانت تشيمي و ناتسكو أُختان، إذاً

.أغه، تُغضبُني جدّاً

.إسمع. أن تكون بَشريّاً يعني أن تهتمّ بأمر نفسكَ أكثر من أيّ شخصٍ آخر

.يعني خيانة أعزّ أصدقائكَ لحماية نفسك، هكذا فقط

ألَم تنجو هكذا، نوبو كن؟

تشيمي

ناتسكو

هل كانت ناتسكو ناجيةً من لُعبة الملِك أيضاً؟

الملِك لُعبة الملِك

المقعد رقم 32 يوكيمورا ميزوكي .أرسلي رسالة "مُتّ" إلى إثنان من زُملاء صفّك

الملِك لُعبة الملِك

المقعد رقم 8 كوراموتو آيا .إفقدي شيئاً مُهمّاً

ماذا تقولين، ميزوكي؟

وَداعاً"؟ ماذا يعني هذا؟"

.الحُبّ الذي تمّ إيجاده خلال أزمةٍ لَن يصل إلى أيّ مكان

.سيختفي كحُلم

هل عرفتَ بأنّه يُمكنكَ إرسال رسائل لنفسك؟

.أُريد أن أحميك

،لذا سأُرسل وَاحدةً لنفسي

.و الأُخرى لناتسكو

.لا يُمكنني مُسامحة ناتسكو

.لَقد آذتك

.حاولَت إجباري على قتلك

...ميزوكي، أنتِ

.كينتا... لا حاجة لأن تعني هذا

هلّا أخبرتَني بأنّني جميلة؟ بأنّني ظريفة؟

من أين أتى هذا فجأة؟ .لا يُمكنني فقط فِعل هذا عند الطّلَب

.قُلتُ بأنّه لا حاجة لأن تعني هذا. أيّها الوَغد

.لكن يُعجبُني هذا بك

.أُحبّك، كينتا

كيف هي مَشاعركَ نحوي؟

...أ-أنا

...أنا

!أرغه، لا يُمكنني فِعلها

.أعتذر لوَضعكَ بمَوقِفٍ مُحرج

...كينتا

!وَداعاً

!ميزوكي

!لَم أُجِب بعد

!قُلتَ ما يكفي بالفِعل

.لَقد وَدّعتكَ مُسبقاً

.لَن نرى بعضنا ثانيةً أبداً

.سامحني لأنّني أنانيّةٌ جدّاً

.لا تفعل. أفلِتني، كينتا

.أفلِتني. لَيست لَديّ إشارةٌ لإرسال الرّسالَتين هُنا

!يجب أن أذهب

.إنتظري

.لَن أُفلِتكِ

.إمساكي من الخلف لَيس عدلاً، كينتا. الفتيات أضعف من الصّبيان