異世界黙示録マイノグーラ ~破滅の文明で始める世界征服~
The first 145 lines.
No esperaba que unas niñas tan delicadas me alcanzaran.
Parece que al destino le encanta jugar conmigo.
En cualquier caso, significa que deben morir aquí.
Cuando lo destruya todo y sacrifique este mundo,
obtendré mi libertad.
Ese fue el acuerdo que hice con Dios.
Me gustaría comprobar algo antes de nuestro combate.
¿Creen que Dios existe?
No existe nada así.
Que comience el juego de los dioses
No sé cómo lograron vencer a mis secuaces,
¡Ha aparecido el rey demonio!
¡El rey demonio ha desplegado Barrera Oscura!
pero a mí no me harán ni un rasguño.
¡El poder del héroe ha disipado la oscuridad!
¡Barrera Oscura ha desaparecido!
Barrera Oscura evita todos los ataques físicos y mágicos.
Solo el héroe puede anularla.
¿Qué significa esto?
Me prometieron que en este mundo no había héroes.
¿No quieren hablar conmigo?
Ahora que lo pienso,
el héroe que conocía tampoco hablaba.
¡El rey demonio ha adoptado su forma real!
¿Es extraño que me transforme desde el principio?
En este mundo se han perdido muchas de mis limitaciones.
Sería de mal gusto enfrentarme a ustedes por fases, como en el juego.
Seguro que derrotarlas es una de mis pruebas.
Mi intuición me dice que no debo subestimarlas.
¡Espadas, tráiganme sus muertes!
¡Qué bonitas!
Las armas del rey demonio han olvidado cómo atacar.
-Caria. -Sí.
Plaga ha infectado el suelo y se ha derretido por la putrefacción.
Insolentes.
Las armas del rey demonio han olvidado su maldición.
¡Esto es absurdo!
¡Pero por eso es una prueba!
¡No voy a caer!
Tengo a Dios de mi lado.
Cumpliré mi parte del trato con Dios y conseguiré mi paz y libertad.
Dios no existe. No está en ningún lado.
Si confías en que vendrá algo para salvarte,
solo sufrirás más después.
No debimos haber creído.
Lo perdimos todo porque osamos creer.
No moriré.
Mientras mi voluntad permanezca,
juro en nombre de Dios que no moriré.
¡El rey demonio se ha curado con su fuerza de voluntad!
Sabía que Dios me estaba protegiendo.
¡Escuchen!
El nombre del dios que me dará la victoria es…
No se debe nombrar a Dios
sin permiso
¿Quién eres tú?
¿Eh? ¿Hice algo que no debía?
¿Por qué te entrometiste?
Es que…
las estaba atacando.
Pensé que debía salvarlas.
¿Creíste que necesitábamos ayuda?
Entonces… ¿Cómo lo diría? ¿Fue un accidente?
Sí, fue un accidente, de verdad.
Vamos, ustedes son muy lindas, esa cara de enojada no les queda bien.
¿Interviniste con algún objetivo particular?
¡No lo hagan!
Con el poder que tienen,
nunca me derrotarán.
Este chico es muy extraño.
Todo lo que dice suena a mentira.
Pero eso da igual.
Este chico arruinó nuestro combate.
Echó a perder nuestra expiación para mamá.
Ya basta.
Decapitación Glacial…
Siempre golpea al objetivo.
¿En realidad detiene todos los fenómenos?
Me asombra que interfiera con acciones ya iniciadas.
¿Otra mujer?
Nuestro rey ordenó su regreso.
Ya han cumplido con su objetivo, ¿no?
Ese chico se entrometió.
Creo que están malinterpretando algo.
Lo que acabo de decirles es una orden directa del rey.
No queremos que te interpongas.
Maldita mocosa…
¿Te volviste arrogante al ganar poder?
No debo subestimar los poderes de las gemelas.
Pero ese no es el problema.
Esa técnica evita que me mueva durante un rato,
pero ya he comprobado que me puedo mover de nuevo.
El rey Takuto me perdonará mientras no las mate.
No dejaremos que te entrometas, Atou.
A fin de cuentas, el rey nos dijo que podemos hacer cualquier cosa.
Ustedes son libres.
Pueden hacer lo que quieran y no deben hacer nada para buscar el perdón.
Mientras se comporten de manera que su madre esté orgullosa,
yo aplaudiré todo lo que hagan.
¡Ay, ay, ay!
¡Qué niñas tan tiernas!
Mientras nuestra madre se sienta orgullosa…
Estén tranquilas.
Vamos, duerman en mis brazos.
¿Qué opinaría mamá?
Debemos parar, Caria.
Maria…
Lo sentimos, Atou.
Siento haber sido tan grosera.
Dada la situación, si siguen órdenes, fingiré que esto no sucedió.
¡Perdón por haberme entrometido! ¡Adiós!
¿Un uniforme escolar?
Si es como predijo el rey Takuto,
de momento debemos ignorarlo.
Atou.
¿Mamá Isla…?
¿Podría volver a la vida?
Por desgracia, Isla está muerta.
Bien, de acuerdo.
Ya debería estar todo bien, pero tengan cuidado al volver.
Entendido. Hasta luego.
¿Ya terminó todo?
Se aplicaron las mecánicas de un juego 4X en este mundo.
Pensé que solo yo podía hacerlo,
pero nos enfrentamos a un enemigo con mecánicas de RPG.
¡El rey demonio ha adoptado su forma real!
Y existen muchos más géneros de juegos.
¡Qué miedo!
¿Cómo es que quería que rescatara
a unas niñitas adorables en peligro?
¡Dios, idiota!
¡Amo!
Hola, soy tu esclavita…
¿No estás herida?
Estoy bien.
El poder misterioso de Dios me está protegiendo.
A ver… Tengo un mensaje para ti.
Dice: "Perdón".
Se está burlando de mí…
¡Ese dios ridículo me trajo aquí porque se le ocurrió!
Aunque pude conocerte a ti.
Amo.
Y me dio el superpoder que me prometió,
así que le estoy agradecido.
¡Asombroso, amo!
No comments yet. Be the first to leave one.