My Demon

My Demon (마이데몬)

Download Chinese Bg Code Subtitle

Season 1

Release info

My Demon S01E07 720p WEB h264-EDITH
A Commentary by Wonderful
Netflix NF

Tags

other
Published on: 2023-12-16
Downloads: 57
Hearing Impaired: No

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

《與惡魔有約》

投幣式置物櫃?

移動吧

這怎麼…

那個…

因為妳說跟蹤人必須遮一下臉

多虧了你,我們才沒被發現

怎麼突然移動不了啊?

對啊,為什麼會突然失靈呢?

盧島慶

他不在了

他去哪了?

是出去了嗎?

(投幣式置物櫃)

畢竟不能被盧島慶發現

他剛剛是要來這裡拿什麼?

已經被他拿走了嗎?

你們在找什麼?

妳是之前那個阿拉比卡女

阿拉比卡?

咖啡?

妳在找什麼?

我對這裡瞭如指掌,妳可以問我

妳是誰?

我看起來像什麼?

-乞丐 -答對了

我也接受轉帳

(耶穌股份有限公司,大國銀行)

“耶穌股份有限公司”?

股份有限公司聽起來很值得信任嘛

妳一聲不響是從哪冒出來的?

是你們沒有注意到,不是我一聲不響

而且我也不是冒出來的

是你們來到了我的地盤

妳的地盤?

那是這一帶最佳的風水寶地

既溫暖,採光又好

我們好像沒時間在這裡耗下去了

開始閃爍了

通常忽明忽滅的

最後終將熄滅

你認識她嗎?

她不過是眾多靈魂失常 瘋瘋癲癲的人類之一

不用理她

第 7 集 劇名:《變得斑駁的關係》

他到底跑哪去了?

我們跟上他吧

就這個好了

你在幹嘛?

我想測試一下

很正常啊

那剛剛是哪裡出了問題?

我們先重新找找盧島慶的去向吧

我們要進他家嗎?

不用,這樣太…

這樣太危險了

我們撤退吧

島慶

-嗯? -我們聊聊吧

你最近有按時去做心理諮商嗎?

我想先停一陣子,最近有點忙

正好

你爸來問過我你最近在忙什麼

然後呢?

我說我不知道

我想也是

妳只要繼續這樣一無所知就行了

島慶

我的事我會自己處理

以後別幫我安排心理諮商了

那些所謂的精神科醫生沒一個可靠

老師

今天的冥想課程真是太棒了

我明天要參加一場慈善活動

所以想更改一下課程時間

好啊

謝謝

難道是接觸不良?

問題到底出在哪?

我快被煩死了

現在想想,那天也是這樣

我失去能力那天

也是因為能力突然不聽使喚 導致我差點被車撞

後來印記就跑到妳身上了

問題果然是出在妳身上

有問題也應該是你吧,怎麼能怪我?

我不是怪妳

只是在我遇見妳之前 我的能力從來沒有失靈過

當然也沒發生過 印記跑到別人手腕的狀況

所以啊

你不就是在怪我嗎?

你認為自己差點被車撞 和印記跑到我手上都是我造成的

然後又是我

今天害你了不起的能力失靈了是吧?

我的意思是萬一之後能力 又在關鍵時刻失靈的話會很麻煩

-就像剛才那樣 -麻煩?

你要是嫌麻煩,那就別做啊

你以為我剛剛樂意配合你啊?

-所以妳不高興? -難道你高興嗎?

那個,朴室長怎麼還沒來?

我想沖杯咖啡喝都不行 真是有夠不方便

咖啡呢?咖啡在哪啊?

(還月劇場落成典禮)

“還月劇場”

妳這是要去參加 新婚夫妻的喬遷宴吧?

他們不是真正的新婚夫妻 更別說是喬遷宴了

我只是開個玩笑,妳也太嚴肅了

不是我嚴肅,是你不正經

行李真多,也不知道 是不是必要的東西

有句話說

“一個人的到來 伴隨的是這個人的一生”

人生啊,來吧!

快快上前!

這一堆是什麼?

我平常穿的衣服、用的東西

以及少許能反映出本人品味的珍藏品

-少許? -嗯

你是打算連帶把整個 還月財團搬進來嗎?

畢竟我和還月財團是一體的

這些要放在哪裡?

那是最重要的東西,就放這…

這邊已經放滿了

-那就放都到曦房間吧,在那邊 -好

不行!

我們先聊聊好嗎?

妳要聊什麼? 我現在很忙,之後再說吧

這裡不只有你一個人住

這是我們兩個一起住的房子

所以呢?

把不必要的家當通通搬走

那就沒東西要搬了 因為所有東西我都需要

-立刻搬走 -辦不到

你想讓整間房子空間變小嗎?

誰叫妳要住這麼小的房子?

不是我的房子小

是你這位極繁主義者 東西多得太誇張了

它們不只是普通的物品

它們全都能反映出 我的品味與歷史,體現我的本質

它們就是我鄭九元

既然你這麼堅持,那就沒辦法了

去跟你那無數的分身一起生活吧

妳至少把咖啡給我吧

謝謝

這下我終於真切地感受到 你是真的結婚了

結婚就是這樣嗎?

我連自己的東西 都沒辦法隨意搬進家裡?

我哪知道?我可是閃亮亮的光棍

雖然你

應該沒機會,但我還是奉勸你別結婚

-呸! -我的咖啡

居然說這種話

我幫你把行李搬回去

你進屋吧

不行

我也是有自尊心的

不能就這麼進去

我好不容易才有這杯咖啡可以喝耶

你懂不懂?

噴到很多口水嗎?

我不喝了

是因為我今天吃了大蒜嗎?

結婚就是這樣

說得好像妳有結婚的經驗一樣

我是結婚了啊

-什麼? -準確來說是我結過婚

什麼時候的事?

五年前我休安息年的時候

但我認為世事難料 所以就低調地沒有告訴任何人

也就是所謂的隱婚

這也是我在那場婚姻裡

唯一讚賞自己的一點

結婚在各種層面上 都堪稱瘋狂的行為呢

這也是我搬嗎?

好開心喔

你看,都放得下啊

她為什麼要住一間 比車還小的房子啊?

不是房子小,是你的物欲太高

你自己看,這些都是你的物欲啊

(都瘋曦)

哪位?

“哪…”

這位先生,你不回來嗎?

妳不是叫我跟分身一起生活嗎?

他這是離家出走了嗎?

才住進來一天就離家出走?

我得改掉他這個壞習慣

你就看我會不會再打給你

他的指紋也白登…

他什麼時候藏了一箱在那?

拜託,是妳把我趕出來的

朴室長,你回去吧

你應該正忙著準備演出的事吧

其實陳明星得知 你結婚的消息後就鬧失蹤了

明天就是媒體場演出 但她一直不接電話

也沒參加排練

你能不能去安撫她一下?

我為什麼要去?

畢竟這件事對她來說 就像衣食父母出軌了啊

不必了,她要是不回來就取消演出

More Chinese Bg Code subtitles for My Demon

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left