Enigma

Enigma (คน มนตร์ เวท)

Download Farsi Persian Subtitle

Specials

Release info

Enigma E02 480p
Enigma E02 720p
A Commentary by My_Asian_Tv
My Asian Tv ترجمه کانال تلگرامی ،@kdrama_k_world آیدی کانال ما

Tags

480p
480
720p
720
Published on: 2023-07-29
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

و همه چیز درست از زمانی شروع شد که معلم جدید آجین پاشو به این مدرسه گذاشت

تو همین الانشم رفتی توی عمق این موضوع

از الان به بعد باید توی این اتاق زندگی کنی

و کمکم کنی تا بفهمم مقصر اصلی کیه

چطوری میتونم بخوابم وقتی زل زدی بهم ؟؟

بله مامان

فقط زنگ زدم بهت بگم که خونه یکی از دوستم میمونم که درس بخونم

باشه

چی؟

تا حالا مرد نیمه برهنه ندیدی؟

اینطور نیست

چرا لباس نمی‌پوشی؟

اینجا خونه منه، میتونم هرکاری دلم میخواد انجام بدم

اینجا

اینجا بگیر بخواب

روی مبل؟

خودت کجا میخوابی؟

توی تخت خواب نرم و گرمم

غر نزن

قوانینمون رو که یادت هست؟

از الان به بعد هر چیزی که میگم رو گوش میکنی و انجامش میدی

از خطی که کشیدم رد نشو

فضولی نکن

به هیج وجه ازم سوال نپرس

چون چیزی که قراره از اینجا به بعد باهاش مواجه بشی خیلی خطرناکه

و اگه دقیقا به چیزی که بهت میگم عمل نکنی

زندگیت به خطر میفته

حفظشون کردی؟

آره

راجع به مدرسه‌‌ هم صداتو بلند و واضح شنیدم

اگه واقعا امتحاناتت واست مهمه میتونی بری مدرسه

فقط یادت نره که در حال حاضر مدرسه خطرناک ترین مکانه

به غیر از اینا میتونی هر کاری دلت خواست انجام بدی

با خیال راحت هرچیزی که توی این اتاق مورد نیازت هست رو بردار

تو یه نوجوونی پس از پس خودت برمیای

...میدونی

میدونی تو اون چیزی که من فکر میکردم نیستی

چی؟

انتظار داشتی چجوری باشم؟

تموم لباس هام مثل شمن های توی فیلم ها سفید باشه؟

روحت هم خبر نداره کاری که من میکنم چقدر درآمد داره

منظورم اصن این نبود

داشتم راجع به‌..‌شخصیتت حرف میزدم

به نظر میومد معلم خیلی مهربونی باشی

ببین

بهت گفتم که من حتی یه معلم واقعی هم نیستم

آره گفتی

پس اون تصویر که توی ذهنت که از یه بزرگسال ساختی که کاملا بهت احترام میزاره رو بریز دور

من همچین آدمی نیستم

پس چرا همچین لباسی پوشیدی و توی مدرسه اونطوری رفتار میکنی؟

چون که‌...اینطوری راحت تره

آخ داشت یادم میرفت

یه قانون دیگه ام هست

چیکار میکنی؟

این طرف خونه واسه منه

بقیه خونه تا این نخه مال توئه

میتونی هرجایی دلت میخواد بری واسه فضولی کردنت همه چیز بی خطره

...ولی اگه وارد محدوده من بشی

بهت غذا نمیدم

چی؟؟

واقعا نیازه اینقدر نمایشی از یه نخ مقدس استفاده کنی؟

اتفاقا این کاملا ایده خودم بود

از هیچ جا هم تقلیدش نکردم

چیه؟ از چیزهای جادوگری میترسی؟

به نظر نمیومد ترسیده باشی وقتی بیرون بودی که کارگاه بازی در میوردی

کی گفته میترسم؟

پس نظرت راجع به این چیه؟ بهت گرسنگی نمیدم

اگه واقعا با همه وجودت همینو میخوای، پس از این خط بگذر

...ولی وقتی اینجایی ممکنه دچار نوعی از انرژی بشی

یا شایدم یه روحی که اینور منتظرته

بووو

مگه نه، رفیق؟

تقویم اخترشناسی صد ساله

بیدار شو برخیز و طلوع کن

چه خبر شده؟- وقت بیدار شدنه-

سر صبحی اینقدر سر و صدا نکن

دیر شده مگه نمیخوای بری مدرسه؟

اونقدرام دیر نشده

مجبور بودی اینقدر تند برونی؟

میبینی، به سختی تونستم صبحونه ام رو بخورم

اینقدر غر نزن

کی فکرشو میکرد یه دختر اینقدر طول بکشه تا آماده بشه؟

ولی چرا مجبوریم اینقدر دورتر از مدرسه پارک کنیم؟

دلت میخواد دوستات ببینن باهمدیگه میریم مدرسه؟

زود باش یکم دوره ولی در عوضش کسی ما رو نمیبینه

فقط یکم؟- غر نزن-

....تو اونی هستی که حاضر نشد دراز بکشه و بمونه‌‌

باشه خیلی خب

بابت سواریتون ممنونم آقا معلم بزرگوار

هی وایسا

اینو همیشه بنداز گردنت

به هیچ وجه درش نیار

میفهمی که چی میگم؟

خودم میتونستم بندازمش گردنم- اینقدر حرف نزن-

چیه؟

بخاطر من لپات سرخ شده؟

نه

اینو...خودت گفتی که نمیخوای کسی ما رو باهم ببینه

واسه همینم یه جای دور پارک کردم

نگران نباش

نقشه هام هیچ وقت شکست نمیخورن

اونها عالی و کامل هستن

...پس

قضیه چیه، فا؟

رابطه ات با آقای آجین چیه؟

گفتم که هیچی بینمون نیست

بیخیال

اینو ببین نزدیک تر از اونی هستین که بخوای انکارش کنی

Oh...

...شاید فقط داره با معلم لاس میزنه

واسه نمراتش؟

درست نمیگم؟

...از اونجایی که همتون دارین حدس و گمان میزنین شاید بهتر باشه ما هم راستش رو بهشون بگیم

بگیر، ساندویچ‌ات رو یادم رفت بدم بهت

واسه همینم این عموت واست آوردش

عمو؟

عمو؟

آره من عموی فا هستم و اونم خواهر زاده ام هست

مدیر دلش نمیخواست کسی بفهمه

میترسید دانش آموزهای دیگه منو به طرفداری ازش محکوم کنن

ولی نیازی نیست شما بچه ها نگران باشین

ممکنه باهمدیگه نسبتی داشته باشیم ولی من کاملا بی طرف عمل میکنم

خب پس فعلا

تایم ناهار بیا توی دفتر دیدنم

نیازه راجع به یه موضوع خانوادگی با همدیگه صحبت کنیم

...ااا، راستی

مامانت گفت باید پیام هاتو چک کنی

فا با عمو آجین‌ات صحبت کردم

هواشو داشته باش، باشه عزیزم؟

تازگی ها نقل مکان کرده اینجا

نمیخوام بی‌خبرش بزاری

و واسه عموت دردسر درست نکن باشه؟

ازش هم توقع رفتار خاصی رو نداشته باش فقط چون فامیلته

آره، راست میگه

این الان چی بود؟

با مامانم چیکار کردی؟

اون هیچ وقت همچین حرفایی رو نمیزنه

اون حتی نمیدونه دارم با تو زندگی میکنم

چطور ممکنه همچین چیزی بگه؟

همه چیز از برنامه خارج شد فقط باید درستش میکردم

تو مامانم رو هیپنوتیزم کردی مگه نه؟

آره

چی؟ مترجم: ساجی

اون مادرمه

چرا بهم نگفتی میخوای چیکار کنی؟

نمیتونی از طلسم هات

جادو یا هرچیز عجیب و غریب دیگه ای روی اون استفاده کنی

اگه بلایی سرش بیاد چی؟

دیگه بهش مثل یه چیز شیطانی فکر نکن ترجمه اختصاصی کانال تلگرامی @kdrama_k_world

میدونستی، خیلی از ورد ها ایمن هستن؟

کاری که با مامانت کردم درست عین یه شعبده بازی ساده بود

وقتی پای پدر و مادر خودت وسط نیست

اینقدر حرف های الکی و غیر مسئولانه نزن

میخوام بدونی که

با کاری که کردی خیلی از حدت گذشتی احمق

میدونم یه معلم واقعی نیستی ولی لااقل عین یه آدم حسابی رفتار کن

گوش کن

فقط یه بار دیگه میگمش

من یه متخصص سحر و جادو هستم که مخفیانه واسه گرفتن یه آدم بد به اینجا اومدم

معلم نیستم

به نجابت و آدم حسابی بودن هم هیچ اهمیتی نمیدم

مهم تر از اون، قوانین‌ات رو یادت نره

بهم شک نکن

ازم سوال نپرس

پس فقط کافیه دهنت رو ببندی

خوبه

حالا که فهمیدی میتونی به کارمون برسیم

واسه چی گفتی بیام اینجا؟

باید در مورد نقشه ام حرف بزنیم و به توافق برسیم

جداگونه کار میکنیم

من اطراف این مکان یه سرکی به همه نقطه های مشکوک میکشم

...در مورد تو هم

بگیرش

این لیست نفرات برتر آزمون هاست

حواست به افراد توی لیست باشه

توجه کسی رو به خودت جلب نکن

فقط حواست بهشون باشه

خبر خوب اینه که...هنوز وقت داریم

هنوز وقت داریم؟

من دیدم اون بچه بد داره چیکار میکنه

فکر میکنم اون فقط یه آماتوره

چی؟

یعنی میگی تموم اتفاقاتی که افتاد کار یه آماتور بود؟

تعجب کردی؟

ولی حقیقت داره

میدونی این روزها اینترنت

برای بدست آوردن همچین چیزهایی کار خیلی راحت کرده

یه جایی مثل دارک وب جایی خوبی واسه شروع کاره

اینا همه به اراده ات بستگی داره

اگه بهش فکر کنی

میبینی که جادوی سیاهی که این شخص استفاده کرده

به هیج عنوان پیشرفته نیست

فقط بیشتر اوقات واسه قربانی توهماتی رو میسازه

درست نمیگم؟

یکی کمکم کنه

واقعا؟

اینو ببین

مفید و مختصر بخوام بگم اینه که درست کردن یه نفرین قوی

به سه عامل متکی هست

اول یه شی

Enigma subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Enigma

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left