Pan

Je vais vous conter l'histoire

d'un garçon qui refusait de grandir.

Du pirate qui voulait le tuer.

D'une île hantée par les fées.

Mais ce n'est pas l'histoire connue.

Car, parfois, les amis sont d'abord ennemis

et les ennemis sont d'abord amis.

Parfois, pour comprendre la fin de quelque chose,

il faut en connaître le commencement.

Sœurs de la Perpétuelle Parcimonie FOYER POUR GARÇONS DE LAMBETH

Je t'aime, mon fils.

Je t'aime...

mon Peter.

Debout là-dedans ! Et que ça saute !

Plus vite !

12 ANS PLUS TARD

LONDRES, SECONDE GUERRE MONDIALE

Peter, on va rater le petit-déj !

Les héros ont la dalle au réveil !

Et le bacon ?

On a de la couenne, le week-end.

C'est la guerre. On rationne.

T'es déjà chanceux de manger.

Pardon, mère Barnabas.

Tu paries combien qu'elle pique les rations ?

Elle va entendre. Elle a des oreilles d'éléphant.

Et un cul aussi !

Regarde !

Encore des places vides.

Nelson et Billy ont été évacués.

Les veinards.

Tous les deux ?

- Quand ? - Sais pas.

Partis dans la nuit. Dans une famille du Canada, le temps de la guerre.

Ça me botterait.

T'es fêlé. Faut rester...

Pour quand nos mères viendront ?

Exactement !

Faut faire le gros dos.

Tenir le fortin.

Attendre la cavalerie.

Allez sur le toit décrasser les gouttières !

Ça risque rien, ma Mère ?

Je suis pas allée vérifier, récemment.

Mais on a la paperasse nécessaire,

en cas de chute mortelle d'orphelin.

Montez, maintenant !

Et quand vous serez plus près du Seigneur,

méditez sur votre âme putride.

Votre âme qui se putréfie comme les feuilles.

T'as vu ?

J'avais raison !

Elle se garde les rations !

Où elle les planque ?

Son bureau.

Personne y va jamais.

Paraît que c'est truffé de pièges.

Aux abris !

Le chaos, c'est la mort !

- Viens. - Ça me plaît pas.

Une vraie forteresse.

L'antre du dragon.

Viens ici !

Mets les mains là.

Ta godasse.

Ça vient ?

Chut !

19...

20...

Peter !

Dégoûtante, cette vieille sœur !

Tellement pas hygiénique !

Pourquoi la Vierge Marie est si propre ?

Zigue ?

En bas !

Ziggy !

Je l'avais dit !

Truffé de pièges !

C'est une mine de trésors.

Bigre alors !

C'est les registres.

Ton dossier.

C'est de ta mère ?

Elle dit quoi ?

J'y arrive pas.

Tu peux la lire ?

Tout haut.

"Peter chéri...

"tout ce que j'ai fait...

"c'est par amour pour toi.

"Je rêve du jour

"où je pourrai venir te chercher

"et tout expliquer.

"Ne doute pas de moi.

"Mais plus important encore,

"ne doute pas de toi.

"Tu es extraordinaire.

"Plus que tu ne l'imagines.

Je te promets que tu me reverras.

Dans ce monde ou dans un autre.

Viens !

Ça m'appartient ! Rendez-moi ça !

Vois-tu, Peter,

tout petit orphelin s'imagine exceptionnel.

Qu'il sera celui dont la mère viendra

toute sautillante le chercher.

Mais ta mère sautillera point.

Pourquoi donc ?

Parce que tu n'as rien d'exceptionnel.

Même pas...

à ta façon.

Tu n'es qu'une sale petite créature

abandonnée par une nullité de mère

qui a oublié ton existence.

Petit sauvage !

Tendez les mains !

Tous deux !

Il a rien fait !

Il est coupable de te connaître !

Ça va être la fête...

à la baguette.

Sac d'Os !

Arnold et les jumeaux...

où ils sont passés ?

Ça doit dater de cette nuit.

Ces enfants qui disparaissent.

Et ce fric qu'elle planque dans son bureau.

Barnabas joue à quoi ?

Elle vend des orphelins.

Je le savais !

Enfin...

t'es sûr ?

C'est pas bien, ça.

Mais qui achète des orphelins, la nuit ?

À nous de trouver.

Allez, on monte un plan. Ce sera marrant.

Tu me la fais plus.

Beurk !

Qui a prouté ?

Ziggy !

Jamais de la vie.

C'était idiot, comme plan.

Je retourne me coucher.

Viens.

Bonne nuit.

Zigue !

Peter !

C'était pour cette nuit. J'avais raison !

Aux escaliers !

Zigue !

Adieu, Peter !

Lâchez-moi !

Nom d'un pudding !

Mettez à la voile !

Restons pas là !

Faut sauter !

Je peux pas !

Il faut !

Zigue !

En avant...

toute !

Amis jusqu'à la mort !

AU COMMANDEMENT AÉRIEN

Damnation,

vous avez coulé ma frégate.

Commandant, Luftwaffe en approche.

Mesdames...

secteurs 6, 8 et 12.

En jetez plus !

Commandant, pour l'identification

de l'aéronef ennemi, il ressemble plutôt à...

Accouchez !

On dirait un navire pirate.

Pardon ?

Meurs pas. T'es une marchandise précieuse.

- Ah bon ? - À en croire quelqu'un.

Ma mère ?

On s'accroche !

Dehors, les petits rats !

Parez à l'amarrage !

Venez, les gars.

C'est ça...

le Canada ?

Chante !

À genoux !

Devant personne !

Devant lui, si !

C'est le pirate craint de tous les pirates !

Le cauchemar incarné !

L'homme qu'on appelle :

Barbe...

Noire !

Chantez pour votre maître !

Adorables et tendres enfants...

vous qui versez d'innocentes larmes de diamant fondu.

Séchez-les, chers loupiots.

Car je vous ai tirés des cruels cachots de la vie.

Et, par la présente, vous rends la liberté !

Ne souffrez plus !

Venez à moi.