Glamorous Temptation (화려한 유혹)

? Ep iso de 18 ?

Keberangkatan

Sekretaris Shin.

Manajer Go. Kenapa kau ada di sini?

Perdana Menteri memintaku untuk membawamu.

- Perdana Menteri, kenapa? - Kau akan tahu ketika tiba di sana.

Maafkan aku.

Aku tidak bisa pergi sekarang. Aku akan berangkat hari ini.

Apakah kau tidak dengar bahwa ini perintah Perdana Menteri?

Ada seseorang yang aku tunggu.

Jika kau menunggu ajudan Jin, maka itu tidak perlu.

Perdana Menteri telah membawanya.

Pada akhirnya, kau datang ke sini. Aku benar-benar berharap kau tidak datang.

Buku rekening itu,

apakah itu jebakan yang anda atur?

Perdana Menteri, alasan aku ke sini...

Tidak ada yang perlu dijelaskan.

Aku pikir ini bukan tempat yang cocok untuk berbincang, jadi mari kita pulang.

Aku tidak bisa melakukan itu. Aku harus ke suatu tempat.

Sekretaris Shin seharusnya sudah berada di rumah kita.

Ibu. Kita tidak bisa pergi hari ini?

Hyeong Woo. - Kku Ahjussi.

Eun Soo.

Aku tahu pengorbanan macam apa yang kau buat untuk Hyeong Woo.

Namun...seharusnya bukan untuk dia.

Dia bukan seseorang yang layak untuk semua pengorbanan.

Meskipun aku tidak tahu kenapa anda menjadi seperti ini, Hyeong Woo dan aku mempunyai hati yang sama.

Perdana Menteri, sepertinya pemikiran kita salah.

Alasan ajudan Jin pergi ke kantor kejaksaan bukan untuk melaporkanmu.

Apa yang kau bicarakan?

Apakah kau pikir kau benar-benar bisa pergi?

Kau tidak akan bisa pergi. Bahkan jika kau pergi ke bandara, akan sia-sia.

Apa maksudmu?

Aku melaporkan Eun Soo, menuduh dia mengambil uang dari yayasan Eun Gam.

Dia seharusnya memiliki larangan perjalanan sekarang.

Ibu!

Masih belum terlambat. Menyerahlah.

Jika kau akan pergi, maka langkahi aku dan pergi.

Apakah benar?

Ya. Lihat, aku bilang bahwa kau tidak akan bisa pergi.

Alasan aku ke kantor kejaksaan untuk melepaskan larangan perjalanannya.

Sepertinya itu kebenaran.

Jaksa yang ditemui oleh ajudan Jin bukan bagian dari unit khusus,

dan buku rekening ditinggalkan di kamar ajudan Jin tanpa disentuh.

Ya ampun! Kalian berdua bahkan mencoba melarikan diri bersama? Sejak kapan mereka menjadi seperti itu?

Aku tidak tahu tentang itu. Agasshi, apa kau tahu tentang itu?

Dia adalah tangan kananmu dan otakmu.

Tidak mungkin, dia tidak memberitahumu juga?

Wow, ajudan Jin keren.

Melarikan diri untuk cinta? Benar-benar romantis.

Tapi...bagaimana mungkin semua yang dia lakukan berakhir gagal?

Terakhir kali dia juga diseret kembali.

Shin Eun Soo lebih licik dari yang kuduga.

Dia mencoba melarikan diri tanpa melaporkannya padaku?

Tapi...akankah ayah menyetujui pasangan itu?

Tidak ada alasan untuknya melakukan itu. Mereka berdua sudah dewasa.

Aku benar-benar menentangnya!

Tapi bagaimana kau tahu tentang itu?

Tidak masuk akal.

Tidak...bagaimana bisa seorang ahjumma dengan seorang anak memikat ajudan Jin?

Ada banyak wanita muda yang baik di sini.

Aku bilang bahwa ahjumma itu tidak biasa.

Ajudan Jin terlalu baik untuknya. Bukankah demikian?

Sebenarnya, aku tidak begitu suka ajudan Jin. Dia bukan tipeku.

Semua berjalan lancar. Aku rasa ajudan Jin benar-benar orang yang baik.

Bagaimana dia bisa berpikir untuk berimigrasi dengan seorang anak?

Akankah kalian berhenti bicara omong kosong setelah mulut kalian kujahit?

Tolong lepaskan kita, Perdana Menteri.

Kau tidak bisa.

Perdana Menteri, bukankah aku memberitahumu?

Jika kau biarkan Hyeong Woo pergi seperti ini, itu akan membahayakan masa depan anggota dewan legislatif Kang.

Ibu.

Kau harus diam.

Aku akan melepaskan larangan perjalanan.

Tetua!

Jika kau seorang ibu, kebahagiaan anakmu harusnya menjadi prioritasmu.

Kapan hidup selalu sesuai dengan yang kau inginkan?

Meskipun jika hatimu terluka, ada waktunya kau harus melepaskan mereka.

Jika kau akan pergi, kau pasti punya banyak hal yang harus disiapkan.

Kau tidak perlu untuk datang ke rumahku lagi.

Anakmu memiliki waktu yang sulit.

Kau bisa pergi sekarang.

Tidakkah dia berat? Aku bisa membangunkannya dan dia bisa jalan.

Dia pasti lelah karena dia menunggu di bandara sejak pagi-pagi sekali.

Dia bahkan tidak bisa tidur siang dan diseret ke sini dan sepanjang hari.

Aku pikir nyonya sangat marah.

Apa akan baik-baik saja?

Aku sepertinya orang jahat jika aku tidak peduli tentang ibuku di keadaan ini,

tapi tetap saja, kau tidak perlu mempedulikan dia.

Namun, dia yang melahirkanmu.

Itu sebabnya aku melepaskan tanganmu 15 tahun lalu.

Sekarang, mari menjadi bahagia hanya dengan melihat satu sama lain. Oke?

Hei... kita bukan anak-anak SD.

Kau perlu menyerang yang di tengah, di tengah.

Tidak... bukan di sini, di bibir, bibir.

Jika kau terus melakukan itu, aku akan menurunkan Mi Rae.

Hyeong Woo, aku akan... membuat kau benar-benar bahagia,

agar kau tidak menyesal dengan segala sesuatu yang sudah kau lepaskan.

Aku akan selalu membuatmu tersenyum.

Ini, seperti ini.

Apa? Apa? Omoo!

Hm?

Apa ini mimpi atau kenyataan? Tidak...

Bagaimana mungkin anak yang menangis dan pergi naik pesawat di pagi hari berada di sini?

Ada apa ini?

Aigoo... apa terjadi sesuatu lagi?

Tidak. Ada sesuatu yang mendesak terjadi pada Hyeong Woo jadi kita mengurus hal itu.

Kemudian kalian tidak pergi?

Kita hanya menunda keberangkatan. Bagaimana dengan Beom soo? Apa dia pergi untuk kerja sampingannya?

Hei! Dia baik, bukan?

Wow!

Apa yang akan kau lakukan?

Apa yang akan kau lakukan tentang biaya memperbaiki ini semua dan membuatku kehilangan penghasilan sepanjang hari?!?!

Maafkan aku.

Apa ini sesuatu yang bisa diperbaiki hanya karena kau menyesal?! Berikan kartu ID-mu.

Aku akan bekerja untuk membayarnya kembali.

Berikan karu ID-mu!

Ah, tolong. Tolong jangan menghubungi rumah...

Hallo? Apa ini rumah dari murid Kang Yoo Gyeong?

Maaf?

Rumah Jjajangmyun (Mie Kacang Hitam)

Apa?

Aku akan...aku akan membayar semuanya jadi tolong jangan menghubungi rumahku.

Sebuah restoran mie kacang hitam tersimpan di #1 panggilan cepatmu?

Kau anak yang menjengkelkan.

Kau tinggal di lokasi yang baik bagiku terlalu mudah untukku melakukan kontak.

Akan memiliki beberapa pengaruh.

20 November 2015, mengambil kepemilikian keuangan dengan target, "F".

Nilai Real State, "F".

Oke.

Bagaimana dengan buku rekening itu?

Tolong hentikan sekarang dan pergi tidur.

Hyeong Woo, kau tidak dalam kesadaranmu sekarang.

Bagaimana kita hidup selama ini?

Kita datang sejauh ini dengan menelan air mata dan darah kita selama 15 tahun. Apa kau akan membuang semua itu untuk seorang wanita?

Aku sudah bilang bahwa aku ingin menjadi bahagia sekarang.

Seperti yang kau bilang, aku sudah terjebak dalam balas dendam selama 15 tahun,

hidup seperti binatang.

Aku mau menebus 15 tahunku yang telah hilang.

Apa kau masih bisa bilang demikian di depan ayahmu?

Apa kau tahu betapa ayahmu sangat menyayangimu?

Ayah tidak pernah mau kehidupan seperti ini.

Itu hanya keserakahanmu membesarkanku menjadi monster.

Hyeong Woo...

Tolong hentikan sekarang. Hatimu merasa seperti neraka juga.

Buanglah semua itu sekarang.

Apa kau tidur?

Tidak. Kenapa?

Sebenarnya... setelah aku mengirimmu seperti itu,

aku harap ada lubang di dalam ban pesawat

jadi aku bisa melihat wajahmu sekali lagi.

Harapanmu menjadi kenyataan.

Ada banyak hal yang tidak bisa aku katakan padamu.

Setelah kau pergi, aku terus memikirkannya.

Apa itu?

Kau... setelah kau lulus dari SMK,

dan membawa gaji pertamamu...

ayahmu tidak menggunakannya untuk membeli alkohol.

Aku kalah judi.

Aku sudah gila.

Aku merasa hatiku terbakar oleh amarah setiap kali aku melihat ayahmu mabuk-mabukan sepanjang waktu

dan aku tidak mau tinggal di rumah.

Meskipun setelah tahu bagaimana sulitnya kau bekerja untuk hidup...

aku pantas mati.

- Ibu... - Ketika aku memikirkan tentang itu,

aku tidak pernah melakukan satupun hal baik untukmu sejak aku muda.

Bahkan ketika kau hamil dan tidak bisa berjalan dengan baik,

aku memintamu untuk pergi ke perusahaan dan menghasilkan lebih...

Aku benar-benar membencimu karena kau menikah dengan pria tanpa uang.

Aku bahkan bukan seorang ibu.

Kenapa kau berbicara tentang masa lalu? Semua sudah tidak berguna sekarang...

Jangan memikirkan tentang seseorang seperti aku.

Hiduplah dengan baik bersama Hyeong Woo.

Aku merasa bersalah padamu.

Eun Soo... maafkan aku.

Maafkan aku.

Jangan seperti ini, ibu. Kau masih tetap ibuku.

Aku sudah merasa bersalah padamu bahwa kita tidak bisa pergi bersama...

Kenapa kau menangis?

Direktur Han, kau kelihatannya kesepian.

Apa karena putramu yang selalu berada di sampingmu telah dicuri?

Sayang, ajudan Jin berada di sampingmu sudah lama.

Bagaimana dengan memberikan pesta perpisahan?

Omoo, adik ipar! Pesta? Pesta apa?

Kenapa kita harus mengurus bisnis bawahan juga?

Dia benar. Apa tidak cukup jika dia terus berada di sampingnya dan setia padanya selamanya.

Apa yang begitu bagus mereka berdua melarikan diri bersama karena mereka saling menyukai?

Namun, dia makan dengan kita di meja ini seperti anggota keluarga.

Kau tidak diperlakukan seperti anggota keluarga hanya karena kau makan di meja yang sama.

Tentu saja, tentu saja, tentu saja. Kau akhirnya mengatakan sesuatu yang benar.

Aku rasa kau akhirnya tahu di mana tempatmu sekarang.

Kita tidak tahu kapan kita akan bertemu dengan mereka lagi jadi akan bagus untuk memberikan mereka perpisahan yang benar.

Ibunya Woo Jin, katakan pada manajer Go untuk mempersiapkan pesta perpisahan.

Ayah, kau belum makan setengah dari makananmu.

Apa aku harus meminta manajer Go membuat bubur?

Ah, apa ini? Apa kau sudah lelah denganku?

Atau kau bermain jual mahal sekarang?

Ketika pasangan berjalan di jalan ini, mereka akan berpisah.

Mari jangan bertindak seperti pasangan kekasih di sini.

Aku tidak mau.