Specials

Release info

Kageki Shoujo!! - 08 arabic subtitle translated
A Commentary by ayghoub.

Tags

other
Published on: 2022-03-11
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 168 lines.

سارسا.

لدي قوى خارقة ويمكنني قراءة أفكارك الآن.

هل استطيع ان اقول شيئا لمساعدتك؟

حتى لو لم تتمكن من السير في كابوكي هاناميتشي بعد الآن...

... يمكننا السير على جسر كوكا الفضي.

كيف هذا الصوت؟

رائعة!

"صيف كاورو"

"صيف كاورو"

يعود طلاب مدرسة كوكا للفنون الموسيقية والمسرحية

إلى الحرم الجامعي منتعشين من إجازتهم الصيفية ،

وبدأوا في الاستعداد لفصل دراسي جديد.

إنها أكثر سخونة هنا!

أنتم صعدتم شمالاً إلى هوكايدو ، صحيح؟

نعم ، الصيف هناك رائع للغاية.

رأيت اثنين من عروض فرقة الربيع!

يجب أن أقول ، كان شياكي راكو من Ryuu Asahina متسامًا!

توقف ، هوشينو-سان!

لقد قصصت شعرك!

كان الجو حارا لفترة طويلة.

أوه ، واو!

لديك مثل هذا الشعر الرائع ، لذلك بالطبع سيبدو قصيرًا جيدًا!

أنا أريد أن أكون otoko-yaku ، لذا فقد أدركت أن الوقت قد حان الآن لقصها.

أنت رائع جدا! تبدو وسيما جدا!

هيا يا رفاق ، حرفيًا كل شخص يقص شعره!

أنها أحرجت.

كاورو محرج.

أنت محرج تماما!

ايا كان! بحق الجحيم ما بك وبناراكشي ؟!

ما زلت أخبرك أن تبدأ في التصرف مثل المحترفين!

المحترفون لا يسمحون لأنفسهم بالحصول على اسمرار مثل هذا!

أي نوع من رد الفعل هذا ؟!

ولا تتصرف وكأنك لست في ورطة أيضًا يا ناراتشي!

كنت أستمتع كثيرًا فقط ، ولم أدرك أنني أصبت بالسمرة.

هذا لا يهم! سيدات كوكا اللطيفات لا يسمحن لأنفسهن بالسمرة!

إيك.

كاورو يفعل كل شيء.

لماذا يتجول هوشينو دائمًا بمظلة؟

من تعرف؟

أخبرتها معلمة أن تفقد المظلة ، لكنها

جادلت بأنه لا توجد قاعدة مدرسية ضدهم!

يبدو أنها تريد أن تكون ممثلة أو شيء من هذا القبيل؟ لذا فهي لا تريد الحصول على تان.

ثم بعد ذلك قمت بنشره!

"شين ناس لمحطة زوشي"

ثم بعد ذلك قمت بنشره!

ثم بعد ذلك قمت بنشره!

أنت لم !

توقف ، انظر هناك. هو في فريق البيسبول لدينا.

هاه؟

تعرف ، إنه مرتبط بذلك الضابط الرائد الساخن.

حقا؟ إنه مثل ، ليس حارًا رغم ذلك.

هل تعتقد أننا سنصل أخيرًا إلى (كوشين) هذا العام؟

آه ، انظر إليها!

زي مدرسي و مظلة؟ الذي قالت انها لا اعتقد انها؟

أوه ، لقد ذهبت إلى مدرستي الإعدادية.

يبدو أنها تريد الذهاب إلى مدرسة

المسرح في كوكا ، لكنها لم تلتحق بها بعد.

نحن نعيش بالقرب من البحر.

تشرق الشمس مشرقة ، خاصة خلال أشهر الصيف الحارة.

يمكنني أن أفعل ما بوسعي لتجنب الإصابة بالسمرة ،

لكن ليس هناك الكثير الذي يمكنني فعله حيال الحرارة.

"شيزوكا هوشينو"

"شيزوكا هوشينو"

أنا سعيد لأنك تشعر بتحسن يا ماري تشان!

"شيزوكا هوشينو"

كنت خائفة جدا عندما سمعت أنك في المستشفى!

تفضل بالدخول.

كيف حالك يا جدتي؟

أوه ، كاورو تشان! كيف لطيف واحد منكم لزيارة!

كانت جدتي من كبار musume-yaku من فرقة كوكا بالوكالة.

أطلقوا عليها اسم "بياض الربيع الجميلة".

حتى الآن ، لا تزال محاطة بالمشجعين.

يا إلهي هل هذه هي؟

نعم حفيدتي.

أوه ، يا! سررت بمقابلتك!

هي طالبة في المدرسة الثانوية الآن.

هل هي؟ ثم هذا يعني...

لا بد أنها خرجت عن التقاليد ولن تنضم إلى فرقة الكوكا إذن؟

هذه هي السنة الأخيرة لها للتقدم ، لذا فهي تقدم كل ما لديها الآن.

هل هذا صحيح!

نحن نتجذر لك ، عزيزي! حظا موفقا!

يجب أن تكون جراحة حصوات الكلى مخيفة للغاية.

على الرغم من الطريقة التي تتألق بها ، فأنا متأكد من أنهم سحبوا الماس!

يجب أن يصاب الجميع بخيبة أمل كبيرة. بعد كل شيء ، أنا بالكاد أنظر الجزء.

انتهى الفصل الدراسي أخيرًا!

لنضرب الكاريوكي في طريق العودة إلى المنزل!

أنا ذاهب في موعد مع صديقي.

ما الذي تنوي فعله يا كاورو؟

لقد تلقيت دروسًا كل يوم من الآن فصاعدًا.

انتظر حقا؟

كاورو غريب جدا.

أريد أن أكون otoko-yaku !

ممثلة رائعة ووسامة تلعب أدوارًا ذكورية!

"يوكيكو هوشينو"

آسف ، كنت في منتصف الصف.

هل يمكنك التوقف عند المستشفى في طريقك إلى المنزل؟

ذكرت الجدة كتابًا أرادت منا أن نلتقطه لها.

طبعا أكيد.

حسنا شكرا!

ح-هاي ، آه.

سمعت بعض الفتيات ذات يوم قلن إنك كنت تحاول الخروج مع فرقة تمثيلية.

وأه ، جدتي من أشد المعجبين بهذه الفرقة ،

لذا طلبت مني أن أطرح عليك بعض الأسئلة.

مثل ماذا؟

مثل... ما اسمك؟

آه ، ما أقوله حتى...

اعذرني!

هل أنت تسوجي سان من جنوب هاي؟

اه نعم؟

حظا سعيدا في كوشين بريليمس.

وهل يمكنك أن تعطي هذا لأخيك كايتو ؟!

أنا حقا ، حقا أحبه.

كلما شعرت بالإحباط ، أشاهده يلعب فقط ، وهذا يجعلني أشعر بتحسن.

أعلم أنه يتجه إلى البطولات الكبرى ،

وهو مخطوبة لهذا النموذج ، سيرا تشان ،

لكنني سأكون ممتنًا حقًا لو أعطيته رسالتي!

لا اريد اي دور في ذلك.

أنا لست حارس أخي.

ب- لكن--

المدرسة و لا يريد أخي أن يفعل الناس هذا.

أنا آسف!

هل انت بخير؟

ارجوك لا تبكي.

هوشينو.

هذا اسمي. كاورو هوشينو. ماهو لك؟

ريكوتو تسوجي.

مدرسة كوكا للفنون الموسيقية والمسرحية؟

نعم.

ماذا يعلمونك هناك؟

كل شيء من الأخلاق الصحيحة إلى الغناء والباليه.

نحن نمارس الكثير من التدريب البدني.

اللعنة!

حق؟ يجب أن أكون قادرة على رفع هؤلاء الفتيات musume-yaku !

Musume ماذا؟

تتكون الفرقة بالكامل من إناث ، لذا فهم يصنفون الممثلات إلى أدوار ذكورية أو أنثوية.

هل ستضطر إلى ارتداء شارب؟

نعم! الرجال في صفي يسخرون من ذلك طوال الوقت.

أوه ، لم أقصد أن أسخر منه! لقد فوجئت للتو.

لقد رأيت أخيك على شاشة التلفزيون عدة مرات.

آه أجل. نعم ، الأرقام.

ليس هذا ما قصدته.

كانت أمي وجدتي في فرقة

كوكا ، وكانت جدتي مشهورة جدًا.

كنت أفكر فقط في كيفية عمل ذلك بشكل مشترك.

ريكوتو في فريق البيسبول الجنوبي العالي ، وفي كل

عام ، يصلون على الأقل إلى نهائيات بطولة كوشين.

لكن عادة ما ينتهي ريكوتو بتسخين المقعد.

أصبح تسوجي أفضل بكثير فجأة.

لديه المهارة ، هذا أمر مؤكد.

هو فقط يدخل في رأسه كثيرا.

يا شباب ، تعال وكل!

هنا! لقد صنعت هذا من أجلك.

شكرا.

نحن نتخرج هذا العام ، لذا من الأفضل أن تصل إلى كوشين هذه المرة!

نقطة جيدة. ليس الأمر كما لو أنني سألعب.

يا هيا! أخوك سيذهب إلى البطولات الكبرى! يمكنك أن تفعل ذلك!

لا أزعجني أبدًا عندما يحاول الناس مقارنتي بهم!

فقط لأننا مرتبطون لا يعني أننا متماثلون! انا انا!

رائع.

أنت قوي جدا.

تواجه صعوبة في التعبير عن نفسك عندما تغني.

امنحها المزيد من الشعور وانطق تلك المقاطع.

نعم، سيدتي.

لا تقلق! سوف تكون مغنية رائعة.

كانت والدتك وجدتك مغنيين رائعين.

انا انا.

هذا ما أقوله لنفسي.

"متى تزور جدتك بعد ذلك؟"

Kageki Shojo!! subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Kageki Shojo!!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left