The Assassin Next Door (Walls / Kirot)

The Assassin Next Door (Walls / Kirot) (Kirot)

Download Vietnamese Subtitle

Release info

Kirot 2009 BluRay 720P AC3 x264-CHD
A Commentary by Nhonzin
Bản dịch khớp với thời lượng 01:48:30. Các bạn truy cập vào http://t.me/phim1vn để xem nhiều phim mới 2022 nhé!

Tags

BluRay
x264
720p
720
AC3
HD
Published on: 2022-01-27
Downloads: 55
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Diễn viên: Olga Kurylenko

Ninet Tayeb

Nhà sản xuất: Edward Duek, Yehut Bleybarg và Yoav Zeevi

Biên kịch và đạo diễn: Danny Lernar

TƯỜNG

Tôi đã bảo với cô phải cười!

Gália, họ sẽ giết chúng ta.

Sẽ giết chúng ta, tôi biết mà. Tôi không muốn chết.

Đừng để chúng thấy ta đang sợ hãi.

Họ sẽ giết chúng ta, tôi biết. Tôi không muốn chết.

Bình tĩnh. Bình tĩnh Nín! Nín đi!

Đâu rồi?

Không, cái này là của tôi, của tôi

Im!

Không!

Đưa nó lại cho tôi, là của tôi!

Đưa nó đây!

Cô làm gì vậy?

Hãy cảm ơn tôi vì tất cả những thứ tôi làm cho cô.

Cô muốn kết thúc như Ninka?

Bị chôn như nó, trong Rishon, ở bãi biển. Sâu dưới ba mét đất.

Cô sẽ như như thế đấy.

Có nghe tôi nói không?

Nào, rửa mặt, thay quần áo của cô và nhanh chóng trở vào bar. Không có thời gian đâu.

Khắp mình mẩy tôi, mọi thứ đều đau quá.

Này cô gái ... Tôi đã không nghe nhầm chứ?

Tôi sẽ không quay lại đó.

Tất cả sẽ bị đốt cháy thành tro vì vậy mà không còn dấu vết nào.

Hãy để tôi đi. - Nghe này...

Cô là cái gì mà dám yêu cầu tôi, những gì cô làm và những gì không muốn làm?

Cô là ai? Con chó cái dơ bẩn!

Từ bỏ con và gia đình của cô, sống bám vào tôi.

Chó chết, cô chỉ được sống bởi vì tôi muốn vậy!

Cô muốn đi?

Được rồi. Muốn tự cứu mình?

Sau đó, cô cũng phải giúp tôi. "Không có bữa trưa nào miễn phí"

Đưa nó đây.

Từ thời điểm này nó là của cô.

Bây giờ ra khỏi xe, đến chỗ đó

một viên đạn cho tên cận vệ và hai viên cho tên béo.

Được chứ? Không muốn nhàn thân trong bar, do đó, cô sẽ toại nguyện

Trả được nợ. Nhanh chóng và dễ dàng.

Nếu cô muốn gọi các chàng trai bây giờ

và đến Dobrinski 37 Căn hộ cao cấp số 6?

Số sáu, phải không? - Tầng ba, căn hộ số 6.

Muốn không? Không vấn đề gì.

Ồ, hãy nhìn những gì đã được gửi.

Nhãn hiệu mới hôm nay đấy.

Những công nghệ mới, thực sự đáng kinh ngạc. Chụp ảnh ở đầu kia của Trái đất

Trong nháy mắt là nó đã ở đây.

Yên lặng, bình tĩnh.

Cứ bình tĩnh!

Giữ sức của cô. Đừng lo lắng

Tôi sẽ không giết cô. Cô điên à? Chúng tôi không phải là thú vật.

Tôi rất tiếc cho nó. Nhìn nó xinh thật đấy.

Làm cho nó giống cô. Cô có tưởng tượng được bị xúc phạm như thế nào không?

Sẽ đi theo cách của cô. Sẽ phải trả các khoản nợ của cô.

Tôi sẽ làm thế đấy.

Cô có muốn nó thế không?

Cô muốn thế không?

Tôi muốn có một hộ chiếu và tiền.

Tạ ơn Chúa!

Tôi muốn nghe câu đó từ cô. Cô thật thông minh và đáng yêu đấy.

Đúng là biết điều. - Hộ chiếu và tiền!

Im miệng lại, tôi không điếc. Hãy làm những gì tôi muốn.

và cô sẽ có chúng. Đi đi

Chẳng khác gì cô, đúng không?

Đi mua quần áo bình thường rồi quay về

Cô có thể sắp xếp mọi thứ. Sau đó, chúng ta sẽ nói chuyện.

Đây là tất cả ư? Những phần còn lại của tôi đâu? tiền và hộ chiếu?

Sẽ có sau vụ thứ tám.

Xin chào. Ai đó?

Alo? Alo? Ai vậy nhỉ?

Tôi Gália, anh sống thế nào?

Cô muốn gì?

Nói chuyện. Cho tôi nói chuyện với con.

- Tôi sẽ về nhà. - Tại sao?

Tôi muốn nhìn thấy nó.

Đừng về đây. Tôi nói với nó rằng cô đã chết.

Bố, bữa trưa có gì?

Yên nào, Lena. Bố đang nói chuyện điện thoại.

Xin anh. Đưa máy cho nó, cho tôi nghe nó nói.

Cô là nhân viên tốt nhất của tôi.

Đây sẽ là công việc cuối cùng của tôi.

- Nếu tôi nói không thì sao? - Nhưng anh đã hứa với tôi.

Tôi nói tới con người, khi đã chán Hummus (một món khai vị) và vodka.

Nhưng cô đang mất kiên nhẫn.

Đây, sau hai tuần.

Đây là lớp học đầu tiên nhưng tiếc là nó lại ở ngoài cửa sổ.

- Phần còn lại thì sao? - Cô đã làm công việc của cô

và hai ngày sau sẽ có một hộ chiếu và tiền.

Tôi đã mệt mỏi với cô rồi, cứ phải vác mặt đi để giám sát.

Anh tưởng tôi không như thế chắc?

"Aerosvit" 238. Tel-Aviv - Kiev.

Nhạc quá to đấy!

Xin vui lòng tắt nhạc.

Tắt nhạc ngay lập tức hoặc tôi sẽ gọi cảnh sát.

Quay vào trong ngay!

Sao cô lại quan tâm tới tôi?

Để tôi một mình! Tôi không cần sự giúp đỡ của cô!

- Tôi nợ cô một chai nước. - Là một chiếc khăn tay.

Cái gì?

Không có khăn tay, nhưng tôi có giấy vệ sinh, khá mềm mại.

Thứ tốt nhất tôi tìm thấy đấy.

Cô đang nấu gì à?

Món mì rất ngon. Và tôi thích chúng.

Cô chỉ cần có để biết làm thế nào để ...

chuẩn bị ... cho mì và gia vị đúng thời điểm.

- Hơn nữa, làm nước dùng ngon - Tôi làm theo các công thức.

-Nhưng nó chẳng phải là dễ như không. -Những chỉ dẫn bằng tiếng Nga.

Anh ta sẽ sớm quay trở lại.

- Nếu tôi không có ở nhà anh ta sẽ tức giận. - Nếu anh ta phát hiện ra rằng tôi ở đây ...

Vậy thì cô đi đi.

Cô đã vẽ nó?

Hình như Eilat. - Eilat?

Vâng. Thành phố phương Nam ở trong tranh.

Một nơi tươi đẹp.

Nghe này.

Chồng tôi ... không phải lúc nào cũng như thế.

Đôi khi hắn ...

- Cô biết đấy... - Vâng, tôi hiểu.

Đôi khi anh ta không thích đồ ăn cô làm, đôi khi anh ta không động tay làm việc gì

đôi khi phải tốn quá nhiều để trả tiền nước...

Vâng, tôi biết.

- Vậy, chúng tôi có bình thường không? - Không phải lỗi do cô.

Một thời gian trước, cô từng ở Israel đúng không?

Hai. - Cô nói được tiếng Do Thái?

Một chút thôi.

Điều gì đã xảy ra? Chết tiệt!

Go ... - Tuyệt vời!

Có lẽ tôi đang làm phiền cô?

Cô đang bận nấu ăn và những công việc khác, vì vậy ...

- Tôi phải đi. - Cô có thể lấy nó.

Gì cơ? Không, tôi không thể lấy nó.

- Việc đó không nên, cô chưa biết tôi. - Không, cô cứ lấy nó đi.

Đây là loại tốt hơn. Cái đó kém hơn.

Này. Đây là hàng khuyến mại Cô biết thế nào là khuyến mại không?

Mua một, cái thứ hai là miễn phí. Đây không phải là khuyến mại.

Nếu vậy, cô bị hớ. Do đó ít nhất là không trả nhiều tiền cho nó.

Thế là tốt hơn khi mua đồ khuyến mại. Đi thôi.

Cô lấy nó ở đâu?

Không bao giờ lấy sữa ở hàng đầu tiên. Không bao giờ.

Luôn mang nó từ hàng quay trở lại.

Nhìn xem.Cho dù đó là lâu hơn.

Dưới đây là hai năm và cô không biết điều đó?

Đi nào, sẽ ở hàng đợi. Xin lỗi, tránh qua 1 chút. Xin lỗi!

Cô làm gì thế? - Không có gì, mọi thứ đều ổn.

Tôi làm việc ở đây. Chỉ một phút thôi, bình tĩnh.

Mọi thứ đều ổn.

- Giữ chúng cho tôi. Được chứ? - Không vấn đề gì.

Cô chờ một phút để ta cùng đi về nhà.

Cô nợ họ. - Cứ giữ lại, tôi sẽ trả.

Với tất cả? Không phải trả tiền.

Cô thấy thế nào?

Màu thì không đẹp lắm, nhưng rất thoải mái.

Tôi thích cái này.

Cho tôi biết tên của cô.

Gália. - Gália.

Tôi biết một người tên là Gália. Phục vụ trong quân đội với nhau.

Một cô gái đẹp, rất đẹp. Tôi ghét cô ta.

Eleanor.

Trong bài hát. "Eleanor, cô đẹp như một thiên thần."

- Cô biết Zohar không? - Zohar là cái gì?

Ca sĩ hát hay nhất thế giới. Cô chưa từng nghe đến cái tên này sao?

Cô chưa nghe "King" hát ư? - Elvis "King", không phải sao?

"Vua" của chúng tôi là Zohar. "Hoa trong khu vườn của tôi "," Dạo bước một mình".

Cô không biết những bài hát đó à?

Em gái, cô ở hai năm tại Israel và không

nghe nói ngay cả ít nhạc Israel kinh điển?

Có nhiều điều để học hỏi.

I. - I.

Không. - Số

Ngốc nghếch. - Ngốc nghếch.

Quyền.

Khi cô không thích, những gì cô nói khi cô cảm thấy

chúng làm mình ngu ngốc, nhìn chúng

và cho biết "Cô trông giống như một kẻ ngốc"

Sau đó, cô sẽ biết 'Lại không phải là một thằng ngốc.

Cô có hiểu không? - Tôi trông có giống một kẻ ngốc không?

Ừ. đúng.

Cô có nhìn thấy nó người cao, khêu gợi, tươi tắn mặc áo khoác không?

Bây giờ, ra khỏi xe và nhẹ nhàng đi đến lối vào phụ.

Có người của chúng ta. Hắn ta sẽ đến.

Cô nhận ra chúng ở bên trong. Cô sẽ tìm thấy chúng trong đám đông.

Được chứ? Theo đứa mặc đồ

màu đỏ và sau đó bắn một viên đạn vào trán nó.

Ronnie muốn như vậy.

Cách tốt nhất để trừng phạt giống như để một con "hàng" giết nó.

Đi. Đi.

Tìm một người nào khác. Tôi sẽ không làm điều đó.

Không được giở chứng. Làm bất cứ điều gì tôi nói. Ngày đặt hàng

nhận hộ chiếu của cô sắp đến. Cô có thể bay tới bất cứ nơi nào cô muốn.

Đi nào!

Chúng ta nhảy chứ? Tôi có thể mời cô?

Thuốc lá?

Cố gắng không được lặp lại. Mày có hiểu không?

Goodbye. Chúc may mắn!

Chúng ta sẽ nói chuyện sau.

Tôi thấy cô muốn tôi giữ chân cô lại.

"Barbie" vẫn còn thở.

More Vietnamese subtitles for The Assassin Next Door (Walls / Kirot)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left