Hard Nut! (ハードナッツ！)

Walaupun banyak orang tidak menyadarinya,

Dunia ini sebenarnya diatur oleh rumus matematika.

Kehidupan modern kita bergantung dengan kartu kredit.

Pergi ke suatu tempat, membeli sesuatu.

Hampir setiap hari sejumlah data yang ada

digunakan dalam pemasaran di masa ini dan mendatang.

Data ini berasal dari perorangan dan digunakan untuk menentukan sesuatu.

Saat ini pun, entah di mana masa depanku mungkin telah ditentukan.

Itulah kekuatan dari "big data".

Episode 6 : Showdown!! Pria yang membaca masa depan

Jangan melawan! Jangan bergerak!

Lepaskan aku! - Hentikan! - Jangan melawan!

Tanggal 1 Bulan 11

Percobaan Instalasi CPS - Hari Pertama

Crime Prediction System

Ini adalah tes awal - Sistem Prediksi Kejahatan, CPS.

Sistem ini memproses informasi dari kejahatan masa lalu dan data lokasi

kemudian memprediksi area dimana kejahatan itu akan terjadi

Hal ini memungkinkan pemantauan lokasi, dimana kejahatan yang mungkin saja terjadi

disebut sebagai hot spots

Seperti hari ini, perampokan yang telah dihentikan oleh Departemen Kepolisian Hatsune.

Berkat adanya prediksi CPS ini,

Meskipun salah satu tersangka berhasil kabur, tapi kita masih bisa menangkapnya dengan cepat.

Pada sistem kecepatan penuh ini,

Polisi dapat tiba di TKP sebelum kedatangan tersangka

...dan kita berniat untuk melakukan hal ini.

Masih banyak lagi yang bisa dilakukan sistem ini.

Parameter disini: Semakin banyak data yang dimasukkan,

Prediksinya akan semakin akurat.

Analisis data dengan volume besar yang ada. Itulah kuncinya.

Percobaan pertama kali sistem ini, di area Kepolisian Hatsune...

Ya, di kehidupan sekarang, sistem yang besar

dan data yang paling sesuai, sudah pasti menang.

Tapi... memangnya ini kontes?

Ngomong ngomong sekarang November , Ulang tahun pria scropio semakin dekat.

Dan aku sedang mencari informasi, bagaimana cara membuat pesta ulang tahun yang besar

Permisi. Apa Profesor Morisaki ada disini?

Are, yang barusan muncul di TV?

Aku Kijima dari Perusahaan Science Data.

Aku Nanba - Senang bertemu.

Jadi dia perjalanan bisnis... sayang sekali.

Ada apa?

Aku mengambil bagian dari seminar yang di organisir oleh Universitas Tokyo..

..dan berencana mengundang profesor.

Tapi, mau bagaimana lagi

Apa hubunganmu dengan profesor?

Dia profesorku di universitas lain dan

dia sangat membantu. Bahkan sistem kejahatan ku

itu karena masukannya.

Begitu ya?

Oh.. ada tamu, aku akan kembali

Ah, Tomoda-san, aku akan memperkenalkan.

Ini Kijima-san, kenalan Professor Morisaki.

Aku Kijima.

Tomoda, dari Kepolisian Hatsune.

Ada yang ingin kutanyakan - Apa iti?

Ini tentang CPS yang sedang dilakasanakan...

Apa cara kerjanya itu logis?

Kau kedatangan detektif yang ingin meminta masukan secara pribadi?

Ini masalah besar, Kurumi-chan!

Ku.. Kurumi-chan?

Pria yang baru saja ku temui menambahkan "-chan" di belakang namaku!

Namun dia terdengar memanggilku dengan cara natural, indah dan elegan, seperti teori Terakhir Fermat*.

Teori Terakhir Fermat : salah satu teorema paling terkenal di dunia matematika dan dicetuskan oleh Pierre de Fermat pada abad ke-17.

Tomoda-san, ini "good timing"

Mumpung Kijima-san disini.

Kenapa tidak langsung menanyakannya? - Eh?

Kijima-san yang mengembangkan CPS.

Polisi yang bertugas di jalanan akan mempercayainya dan memahaminya.

CPS

Crime Predict System

Crime Predict System

Crime Predict System

Menggunakan pendekatan matematika untuk menganalisinya.

Kurumi-chan, bagaimana susunan dari operasi sistem ini?

Etto... pendeknya, itu menggabungkan GIS dan proses stokastik*

Proses stokastik : himpunan variabel acak yang diberi urutan

GIS? -Sistem Informasi Geografis.

Geographic Information System.

Teknologi yang menyimpan informasi spasial di daerah tertentu

..dan secara menyeluruh mengatur informasi yang memnungkinkan analisis tingkat tinggi..

..dengan keputusan yang cepat. - Tepat sekali.

Saya memperlihatkan data dari kejahatan di masa lalu, pola prilaku kejahatan,

kemudian area dan periode..

..dengan kemungkinan kejahatan yang paling besar dapat diketahui.

Dengan kata lain, kita menggunakan "big data"yang diakumulasi oleh polisi..

..untuk menghitung perubahan kemungkinan kejahatan yang terjadi di daerah sekitar.

Bagus. Penjelasan yang mudah dimengerti.

Sudah pasti.

Walaupun saya tidak bisa menjelaskan lebih lanjut,

Sangat jelas kalau Kurumi-chan mahasiswa yang hebat.

Eh...

Oh ia. Tentang seminar yang tadi,

apa Kurumi-chan ingin berpartisipasi

sebagai wakil model mahasiswa yang hebat?

Mahasiswa yang hebat?

Aku akan memikirkannya. - Terima kasih.

Aku akan menghubungimu, Kurumi-chan.

Apa yang dia lakukan?

Sepertinya dia kenalan Profesor. Aku juga baru pertama kali bertemu.

He.. Sepertinya kalian memiliki banyak kesamaan.

Sampai jumpa.

Mungkinkah, dia cemburu?

Tanggal 2 Bulan 11

Percobaan Instalasi CPS - Hari Kedua

Ditemukan mayat seseorang di halaman sebuah gedung apartemen.

Tsuyoshi Atagawa, 36 tahun, single, pengangguran.

Atagawa adalah pelaku yang melarikan diri dari polisi saat kasus..

perampokan bank Akagawa, daerah Bunkyo.

Polisi telah menyelidiki keadaannya.

Sepertinya dia melompat dari jendela apartemen.

Kami juga menemukan obat penenang berdosis besar dalam tubuhnya.

Saya punya sebuah informasi.

Saya meminta pernyataan dari beberapa orang di area tersebut,

Seorang saksi mengatakan pernah melihat pria mencurigakan keluar-masuk dari apartemen Atagawa..

..di sekitaran waktu kejadian. - Apa?

Pria itu mungkin saja ada hubungan dengan kasus ini.

Berdasarkan Sistem Prediksi Kejahatan, area kejadian ini

dikenal sebagai "Hot Spot".

Begitu ya.

Kita harus menganggap kasus ini sebagai kasus pembunuhan ataupun bunuh diri.

Ya.

Mochidzuki? Ini aku. Ada sesuatu yang perlu kau selidiki.

Kijima, dia sudah datang.

Aku ingin kau menjadi asistenku hari ini.

Terima kasih banyak. Aku benar-benar menginginkannya.

Karena ini merupakan tugas polisi,

Ada beberapa informasi yang tidak bisa saya berikan.

Informasi adalah kunci! - Benar sekali.

Sistem ini akan dihubungkan ke setiap..

..kantor polisi di kota Tokyo.

Saat ini percobaan telah berjalan pada Departemen Kepolisian Hatsune.

Pasukan polisi New York dan Kanagawa

telah menggunakan sistem komputer untuk mencegah.

CPS melakukannya lebih baik, dan lebih akurat sebagai keanekaragaman

dan kualitas dari peningkatan data.

Titik merah itu...

..adalah "hot spot". Titik ini ditandai dua kali sehari, siang dan malam.

Dari pengulangan percobaan, kami mempelajari bagaimana..

kemungkinan kejahatan terjadi pada daerah "hot spot" ini bisa mencapai 70%

70%? - Ya.

Jadi, jika polisi disebar pada area "hot spot",

Saat terjadi kejahatan, mereka dapat bergerak cepat.

Begitu yaa.

Hanya ini yang bisa aku ajarkan padamu. - Terima kasih.

Dan mengenai pembicaraan kemarin, tentang seminar IT...

Bagaimana? Kau mau datang?

Ya, kalau boleh. - Benarkah?

Itu bagus! Terima kasih. - Ya.

Tanggal 3 Bulan 11

Percobaan Instalasi CPS - Hari Ketiga

Atagawa dibunuh. - Apa?

Oleh orang bodoh yang mengoceh : "Aku melakukannya tetapi polisi..

akan berpikir itu adalah bunuh diri" Dia terus mengulang-ulang kalimat itu.

Dulunya Atagawa adalah bagian dari sekelompok pencuri..

..yang diperintahkan oleh Kasuga. Kasuga? Aku pernah mendengar nama itu.

Dia mengambil keuntungan dari pencurian, perampokan, dan penjualan narkoba .

Kasuga mendistribusikan pekerjaan itu dengan 100 anggota.

Ada basis operasi dan anggota hanya memenuhi pekerjaan yang sudah ditentukan.

Struktur organisasinya sulit dimengerti.

Mengapa Atagawa dibunuh? - Entahlah...

Ah, Pembunuh yang bodoh itu mengatakan hal yang cukup aneh..

Apa yaaa...?

Sepertinya aku ingat sedikit...

Kan?

Apa ya?

"Kalau kubiarkan dia ditangkap, dia tidak akan mati".

Apakah kau mau aku menyelidiki Kasuga lebih dalam?

Yaa..

Panggilan kepada Departemen Kepolisian Kota, pencurian telah terjadi di area "Hot Spot".

Mengarahkan semua petugas di sekitar ke daerah kejahatan .

kemarin dan hari ini hasilnya mengesankan, ya?

Apakah sistem bekerja dengan baik? - Ya, tentu.

Selama tiga hari terakhir, ada 6 "hot spot"..

..yang dihasilkan, dalam semua area itu..

terdapat kejahatan yang telah dilaporkan. - Apa semuanya akurat?

Jika hasil ini ditingkatkan, bukankah itu mengurangi kejahatan ?

Begitu ya. Kalau polisi dikerahkan di sekitar "hotspot",

Kita bisa secara efektif mencegah kejahatan.

Memang benar dengan banyak polisi di satu tempat,

adalah cara yang pasti untuk menghilangkan keinginan untuk melakukan kejahatan.

Sistem ini masih memiliki lebih banyak potensi.

"Big data" seperti kartu kredit pribadi, komunikasi dan posisi GPS .

Bahkan lebih jika kita memiliki akses ke DNA semua orang..

semua pergerakan orang di ruangan ini dapat diprediksi..

dan kita dapat memahami masyarakat secara keseluruhan .

Prediksi atas tindak kejahatan akan lebih akurat.

Walau sehebat itu,

mungkin akan berbahaya, karena setiap orang memiliki privasi.

Berbahaya? Padahal semua itu bisa mencegah kejahatan?

Privasi, atau ketertiban umum..

Kita tidak tahu masyarakat akan memilih yang mana, kan?

Yang jelas, jika semua berjalan seperti yang direncanakan,

keputusan mengenai instalasi resmi akan diambil pada hari ke-7. /- Ya .

Tanggal 5 Bulan 11

Percobaan Instalasi CPS - Hari Kelima

Profesor Gondo, mengenai efisiensi CPS, sistem yang telah diinstal

pada daerah Hatsune, di Kepolisian Kota Tokyo,

Dalam 5 hari terakhir , telah memprediksi 9 tindakan kejahatan.

Bagaimana pendapat Anda?