Wu Xin The Monster Killer (无心法师 / Wu Xin Fa Shi / WuXin)

Par le Lac Baikal interprété par Li Jian

Près du Lac Baikal interprété par Li Jian

Wuxin, le tueur de monstres Épisode 03

Mon adorable écharpe de fourrure de renard...

Sale rat mort...

je ne vais certainement pas te laisser venir aujourd'hui...

Félicitations. - Je vous en prie, entrez.

Félicitations. - Veuillez entrer.

Est-ce Gu Xuan Wu l'époux ?

Comment peut-il être l'époux ?

Ce Gu Xuan Wu est seulement là pour bloquer le vent pour son ami.

Pourquoi aurait-il appelé ce genre d'ami ?

Tu as vu ça ? Nous sommes les héros du comté de Wen !

Nous devons faire un peu de bruit !

Les autres disent qu'épouser une concubine est un événement,

mais tu dois faire un peu de bruit même en pétant !

Nous devons faire que ces monstres sachent à quelle équipe de joindre,

et qui flatter !

Hé ! Monsieur Su, Mme Su !

Merci pour votre visite, bienvenue !

Vous êtes assez chanceux avec les jolies filles. D'où vient cette jolie fille cette fois ?

Hé, comment suis-je chanceux avec les filles ? J'aide mon propre frère pour son mariage.

Voici un de mes officiers, Zhang Xian Zong.

Voici M. Su et Mme Su.

M. Su est le numéro un du comté de Wen.

Il peut même être comparé au commandant de Tianjin !

Vous me flattez. Même après que vous êtes devenu si grand, vous n'avez pas oublié vos vieux amis.

Vous n'oubliez pas les anciens même si vous en avez de nouveaux.

Je vous admire fortement.

Le seigneur Gu s'y connaît si bien que de vulgaires choses comme les bijoux en or ou en argent

ne seraient pas en mesure d'être appréciés.

Alors aujourd'hui, j'ai spécialement préparé un cadeau unique.

Une petite marque de respect.

Cet aîné Wang est le meilleur conteur du comté.

Il raconte toujours des histoires dans ma demeure.

Aujourd'hui, je l'ai spécialement amené pour animer cet endroit.

Bien, j'aime ce présent !

Ne vous hâtez pas, j'ai un autre présent.

Apportez-le ici.

Ceci est du gibier sauvage difficile à attraper. Vous n'avez pas essayé, non ?

Non. - Alors c'est bon !

Je les ai spécialement apportés pour nourrir les invités au mariage.

Je peux garantir qu'ils seront certainement meilleurs que ceux de cette auberge.

Veuillez entrer. Monsieur, veuillez entrer.

Vous tous, aujourd'hui nous

allons relier le livre au texte.

Je vais vous le dire une fois de plus.

Kong Ming est venu sur la tombe de Zhou Ling

et a personnellement présenté le vin tout en sanglotant

comme s'il était malheureux le jour de sa mort.

Ceci... qu'est ceci ? - Aye.

Pourquoi est-ce qu'il pleure ?

En ces jours raccourcissant,

le peuple ne serait pas triste.

En cette heureuse occasion,

nous devrions parler de choses heureuses.

Premièrement, merci à tous d'être venus.

Deuxièmement, merci à Monsieur et Madame Su

pour avoir apporté un si talentueux conteur.

Ils ont aussi apporté tout ce gibier sauvage !

Non, ce n'est rien. C'était juste une petite chose.

Emprunter ce précieux lieu au Seigneur Gu pour partager avec tout le monde,

ne mérite pas d'être mentionné. Seigneur Gu, ce gibier sauvage a été entièrement préparé,

ne disons plus rien, et allons droit au but.

Là, commençons !

Là ! Buvons !

Goûtons ça !

Goûtons ça ! C'est bon !

C'est, c'est...

C'est !

C'est la première fois que j'en goûte. - C'est délicieux !

Seigneur, que faites-vous ?

Là, mangez ça.

Regardez ce Su. Il n'a pas intentionnellement apporté un cadeau,

et il apporte un vieil homme ici, avec un peu de gibier sauvage.

Est-ce que tu as vu ce vieil homme ? Et son visage étrange ? N'a-t-il pas été puni avec ça pour ses mauvaises actions ?

Que t'arrive-t-il ? Tu n'es pas heureux ?

Non. - Comment ça non ?

Tu penses que c'est malchanceux ? - Comment ?

N'est-ce pas juste une huitième maîtresse ?

Plus tard, quand Ge est heureux, je te donnerai la neuvième maîtresse et la dixième !

Nous les additionnerons, en faisant un événement extravagant.

Souris un peu.. - Quoi ?

Souris un peu.

Je ne te dérangerai pas, je vais y aller.

Vas-y doucement ce soir, d'accord ?

Yue Ya,

tu fais la lessive ?

L'eau est si froide. Tes mains sont si douces,

et si elles s’abîmaient ?

J'ai l'habitude.

Hé, ne n'habitue pas à le faire. La sœur du maître est aussi ma sœur.

La sœur de Gu Xuan Wu peut-elle s’accroupir pour faire la lessive ?

Je vais t'emmener acheter des vêtements.

Lâchez-moi !

Maître ! Vous êtes revenu ?

Je...

J'étais inquiet pour notre sœur.

Vous devez être inquiet pour elle ?

Laissez-moi vous dire, nous allons partir.

Partir ?

Hé, attendez, que faites-vous ?

Hé, Maître ! Attendez, attendez, attendez !

Écoutez. Vous voulez que je déménage ?

Vous avez promis de m'aider avec une chose de plus. - Je n'aiderai pas !

Vous n'aiderez pas ?

Si vous n'aidez pas, alors je ne pars pas. - Vous ne partez pas ?

Si vous ne partez pas, j'appellerai les monstres dans votre lit ce soir !

Bien. Alors je vais dormir dans votre lit.

Dites-le.

Je vous le dirai quand j'aurai réfléchi. - D'accord.

Vous avez trois jours. Dehors !

Vite. - Où m'emmènes-tu ?

Tu le sauras dans une minute. Allons-y.

Le mien est le moins cher ! Après cela, il n'y a pas plus de boutiques. Si vous en achetez beaucoup, je vous ferai un rabais.

Achetez-en, hé !

Pourquoi est-ce que tu m'amènes ici ? - Je vais te faire choisir quelques vêtements.

Bonjour. Voici les nouveaux articles !

Vous pouvez jeter un œil.

C'est... je ne veux aucun d'eux, partons.

Yue Ya, que fais-tu ?

Je ne veux pas acheter de vêtements. - Yue Ya.

Qu'y a-t-il de mal à acheter des vêtements ?

Si peu de tissu, et pourtant il coûte tant d'argent !

C'est trop cher, je n'en veux pas. - Oublie ces quelques pièces d'argent,

même si c'était une douzaine de pièces d'argent, nous pouvons tout de même de l'offrir. Allons-y.

Je ne manque pas de vêtements !

Pourquoi veux-tu autant m'acheter des vêtements ?

Je veux juste t'acheter des vêtements après avoir gagné un peu d'argent.

Si je ne t'achète rien, je me sens mal à l'aise.

Quelle est cette excuse ? Tu ressembles à un enfant.

Bien ça suffit, rentrons.

Que fais-tu ? - Vous tous écoutez !

Si cette femme ne veux pas me laisser acheter ses vêtements, je resterai assis ici et ne partirai pas !

Debout !

Si tu veux vraiment m'acheter quelque chose,

alors...

achète-moi juste un bracelet.

Quel genre ?

Quelque chose en or dans cette boutique.

Le plus simple, sans aucun breloque. Juste un bracelet en or.

Pourquoi veux-tu un bracelet ?

Parce que...

Ma mère en avait un.

Dans ce monde, personne ne se souciait de moi plus qu'elle.

Quand j'étais petite, ma mère me disait

qu'une fois adulte, elle me donnerait ce bracelet pour l'utiliser comme dot.

Mais plus tard,

elle est morte.

Mon père a pris ce bracelet

et l'a fait transformer en paire de boucles d'oreilles et un collier pour le donner à ma belle-mère.

Ne t'inquiète pas. Nous allons acheter un bracelet tout de suite.

Viens.

C'est vraiment elle ? - C'est cette fille, il n'y a aucune erreur.

Elle s'est juste enfuie il y a quelques jours, et elle est déjà familière avec ce manant ?

Quelle disgrâce. - Arrête de bavasser, suivons-les.

Cette fois, j'ai une dot.

Alors tu devrais te dépêcher de trouver un mari pour te marier, ou sinon ce bracelet sera inutile.

Que racontes-tu ? Si pénible.

Plus tard, si j'ai une fille, je lui passerai ce bracelet

et elle pourra le donner à sa fille, et il traversera les générations.

Je ne pensais pas qu'elle vivait au QG.

Oui, nous ne pouvons pas créer de problème. Dépêchons-nous de le signaler.

Yue Ya. - Oui. - Déménageons.

Pourquoi ? - Regarde.

Nous avons de l'argent maintenant. Je veux acheter une maison.

Quel genre de maison aimes-tu ?

Ce n'est pas nous, tu as de l'argent maintenant.

Je suis juste une assistante qui t'aide à gérer ton argent.

Tu peux acheter une maison, mais qu'est-ce que cela a à voir avec moi ?

Ce à quoi je pensais était qu'une fois que j'aurais acheté une maison, tu pourrais en prendre soin.

Je veux dire, quelqu'un comme moi, je ne sais rien au sujet des maisons.

Et si je me fais escroquer par quelqu'un ?

C'est vrai. Alors souviens-toi de ça.

Si tu veux vivre paisiblement dans une maison, tu dois d'abord penser au lieu.

Elle devrait être face au sud.

Il doit y avoir de grandes fenêtres pour avoir une bonne circulation d'air,

aussi, il doit y avoir de l'ombre dans la cour.

Des arbres et de la vigne aussi.

C'est vrai ! Il doit y avoir une grande cuisine.

Si la cuisine est petit, alors ce ne sera pas confortable.

D'accord, je vais t'écouter.

Maître ! Maître ! J'ai besoin de votre aide pour quelque chose ! Vite !

Vite, Maître, allons-y ! - Il y a autre chose ?

Seigneur Gu, veuillez entrer.

Maître, entrez.

Maître, veuillez entrer.

Seigneur, le Maître est ici.

Le Maître est là ! Maître ! Sauvez-moi !

M. Su est...

N'en parlez pas. Depuis qu'il a vomi à l'hôtel du seigneur Gu,

il est soudainement tombé malade, et cela fait déjà trois jours !

C'est... Peu importe ce qu'il mange, il vomit.

Tous les autres invités vont bien.

L'état de M. Su ne requiert pas ma présence.

Je ne sais pas comment soigner les maladies. - Maître...

J'ai déjà vu beaucoup de médecins,

mais ils ont dit que mon tube digestif n'a aucun problème !

Je sais qu'ils ne peuvent probablement rien trouver !