Standing In The Time (Bu Fu Shi Guang / 不负时光)

Foi uma decisão forçada para ele morar na casa de Xia Fan.

O que poderia forçá-lo ?!

Vamos conversar.

Você nos entendeu mal naquele dia.

Todos os homens são mentirosos; uma mentira após a outra.

Você pode optar por permanecer honesto, mas não pode escolher um mundo sem mentiras.

Apenas siga os procedimentos para cumprir a tarefa.

Não fique tão agitado.

Faça ou não, é uma decisão simples.

Por que tornamos tudo tão complicado?

Você está perguntando sobre a senhora com quem estou namorando.

Ela é na verdade minha esposa.

Para o mercado, para minha carreira,

Não posso divulgar nosso relacionamento.

Eu não aguento mais isso.

Não me importo se este livro é bom ou ruim, excelente ou desajeitado.

No entanto, a mensagem que desejo transmitir através deste livro a todos vocês é que

eu não quero ser uma celebridade online com uma enorme base de fãs

quem não é totalmente cultivado ou educado.

Como eu gostaria de ter algum tempo para passar com minha esposa,

ter um bebê,

e viajar pelo mundo com minha família.

Já estive em muitos lugares, mas nunca sei o que é viajar.

Eu realmente não quero mais agir como um ídolo dia após dia.

Eu nunca fui um ídolo.

Muito obrigado ao editor encarregado deste livro,

e seu revisor, Li Xiao.

Foi exatamente por causa da atitude deles comigo como uma celebridade

que estou cada vez mais determinado com o meu sonho.

Eu gostaria de fazer um anúncio aqui para todos vocês

Eu não sou o escritor real deste livro.

É ele.

Ele é o Sr. Liu, meu assistente; mas, de fato, ele é um jovem muito brilhante.

Venha aqui em cima!

Espero que o nome dele possa ser impresso como um dos escritores

uma vez que este livro seja publicado.

E eu adicionarei novos conteúdos.

Hoje eu falei

muitas palavras escondidas dentro do meu coração nos últimos anos.

Isso violará os interesses de muitas pessoas, com certeza.

Minhas desculpas mais profundas,

mas não estou arrependido

mesmo que isso signifique

um adeus para sempre.

Por fim,

minha esposa e eu

queremos agradecer a todos

pelo seu apoio e cuidado nos últimos anos.

Obrigado pelo seu tempo hoje.

Obrigado.

- bom dia! - Bom dia!

Li Xiao!

O que está rolando?

- Indo trabalhar. - Espere um segundo.

O que aconteceu?

Você sabia que o escritor de "Uma Vez Jovem"

foi mudado de Zeng Jun para Zeng Jun e Sr. Liu.

E em termos de conteúdo, há um acréscimo sobre o pedido de desculpas e a confissão de Zeng Jun à esposa.

Você está satisfeita agora?

Francamente falando, foi você

que me ajudou a manter a linha de fundo de um editor literário.

Obrigado!

Editor Wu, não fale comigo assim. Eu não posso me acostumar com isso.

Não, eu quero dizer isso.

Então, eu quero convidá-la para jantar para agradecer.

Oh, realmente?

Então eu vou fazer uma refeição tapa.

Sem problemas.

É sua decisão.

- Você está falando sério? - É um acordo.

Certo, deixe-me pensar. O Bund parece ter um...

Você não precisa trabalhar?

Sim, eu preciso.

O comportamento de ser um líder.

Ser proativo é a chave.

Qualquer que seja a reação que ela tenha,

você precisa pedir desculpas a ela no primeiro momento que receber.

- Você entendeu? - Entendi.

O que você está fazendo

com isso?!

- Revisora Li! - Editor Wu!

- Bem-vinda! - A localização do seu apartamento é muito agradável.

É? Estou honrado que você tenha gostado.

Está tudo bem. Um pouco inferior à nossa casa de macarrão.

Aqui, espero que você goste.

Você não deveria! Fabricada há 12 anos?

Sim.

Você preparou algum tipo de choco grelhado ou algo assim?

Li Xiao.

Ser ou não ser,

isso é realmente uma pergunta.

Atravesse a ponte quando chegar a ela.

Dê uma olhada em volta.

Esta é a cozinha.

Estilo ocidental, design totalmente aberto, funcionalidade completa.

Você não quer dar uma olhada?

Revisor Li, por mais antigo que este apartamento possa ser,

é um apartamento antigo e clássico em Xangai.

É difícil encontrar outro.

É tudo graças aos meus antepassados ​​que eu posso morar aqui.

De outra forma...

E há o fonógrafo que foi deixado pelo meu pai;

apesar disso, nem sei onde comprar vinil.

Permita-me apresentar um pouco mais.

Este... Este cômodo é o meu quarto.

Este é o quarto de Zhou Zimo.

Qual você deseja verificar primeiro é com você.

Estou salvando um jovem escritor talentoso dos seus problemas.

O que estou fazendo agora é distintamente diferente de Xia Fan.

O editor Xia tentou controlá-lo com sua fraqueza, certo?

Ela fez dele um modelo para servir Resa.

As coisas não estão... - Chega de atuar.

O que você disse?

Eu disse pare de atuar.

Fale mais alto.

Fale mais alto! Esteja em casa! Diga o que quiser.

Eu disse pare de atuar.

Eu não estou.

Esta é a minha casa! Por que eu preciso atuar?!

Certo?

Zhou Zimo, o que você está fazendo aí?!

- Li Xiao já está aqui! Você não a conhece? - Sim, eu a conheço.

Então venha e diga olá!

Li... Li Xiao. Li Xiao. Li...

Zhou Zimo, você é...

Você é inútil!

Você planejou isso, não planejou?

Sim, você está certa. Eu planejei isso. O que há de errado com isso?

Não mudaria nada se eu soubesse a verdade desde o início.

Você ainda hesitaria em vir ou não.

Agora você veio e o viu.

O que há de ruim nisso?

Se você quiser vencê-lo, repreendê-lo, chorar ou fazer uma cena, eu estou bem com isso.

Mas no final, você precisa falar.

Não importa se vai acabar bem ou mal,

se está virando a página e continuando ou quebrando,

deve haver uma conclusão.

Eu também sinto que fiquei sem escolha em levá-lo.

O que você está pensando?

Realmente está suspeitando que Zhou Zimo e Xia Fan

têm algum tipo de relacionamento?

Claro que não!

Então é simples.

Dê-me uma resposta. Está dizendo ou não?

Se você concordar em conversar, então tenho uma boa conversa.

Se não quer uma, deixe-me dizer que após deixar esse quarto,

eu não serei mais o mediador de Wu Yu.

Espere! Eu concordo em conversar, tudo bem? Deixe-me pensar sobre isso!

Mas ouça isso, não deixe-me acusá-lo de qualquer coisa no futuro, ou então...

Sem problemas.

Xia Fan chegou.

Xia Fan?!

Acalme-se. Eu só quero reunir todas as pessoas envolvidas e consertar as coisas.

Não é melhor assim? Tudo ficará bem.

Você veio!

Xiao, você está aqui também!

Xia Fan.

Zhou Zimo! É compreensível que você não encontre o copo ou a tigela,

mas os chinelos estão bem aí.

- Por que não ajuda Xia Fan colocá-los?! - Não há necessidade.

Não, eu posso me virar sozinha.

Esse par, certo?

Sim!

Espere! Zhou Zimo, você não esqueceu de comprar o óleo de oliva?

O quê?

Eu sabia. Você esqueceu.

Te disse várias vezes sobre isso. Como podemos fazer bife sem óleo de oliva?

O que na terra você pode fazer?

O que quer dizer?

Fada Xia Fan, viria comigo, por favor?

Claro! Sei qual marca é a melhor. Deixe-me ir com você.

Ótimo! Vamos!

Xiao, voltaremos em um minuto. Deixe as bolsas aqui.

Eu... Eu preciso...

Li Xiao.

Então, o que mais você não me contou?

O quê?!

Você é Zhou Zimo, o modelo. Você é Lei Yang, o escritor.

Até mesmo se mudou com Xia Fan. O que mais não me contou?!

Nada. Nada mesmo. Não deveria haver outra coisa.

Isso aconteceu apenas porque eu não tinha outro lugar para morar, então Xia Fan me acolheu.

Depois disso eu treinei para ser um modelo competente,

e me apaixonei por você.

Então eu queria me mudar de lá, mas coincidentemente...

Realmente não gosto dela. Não tenho absolutamente nenhuma afeição por ela.

Li Xiao, você me conhece há um longo tempo.

Me entende bem. Não sou esse tipo de pessoa.

Que tipo?

Esse tipo. Ruim.

Li Xiao,

Eu não traio ou minto.

Muito menos mentir para você.

Isso é na verdade um mal entendido,

um grande e difícil de se resolver.

Não deveria ter morado em um apartamento com outra garota.

É minha culpa. Por favor, aceite minhas desculpas.

De qualquer forma, apenas me dê uma chance de me redimir e explicar. Certo?