Injustice

Ça t'arrive souvent de faire ça ?

C'est un peu bizarre.

Tu attends un bébé ?

On attend un bébé ?

On attend un bébé.

Surtout toi, moi j'ai aidé.

D'accord, d'accord. Il y a des super maternelles ici.

Mais je veux vraiment qu'il ou elle...

aille au lycée à Smallville.

On fait comment pour l'université ?

On veut que notre enfant étudie à l'étranger ?

Connaître une autre culture, c'est bien,

mais si je patrouille à Oxford,

les gens vont le remarquer.

On a la vie devant nous

pour prendre ce genre de décisions.

Mais aujourd'hui, on travaille comme d'habitude.

Je dois me préparer.

Batman ! C'est Batman, butez-le !

J'aurais pu m'en occuper.

Moi aussi je suis content de te voir.

Et qu'est-ce qui me vaut ce plaisir ?

Le Joker est à Métropolis.

Et je veux savoir pourquoi.

Le Joker ? D'accord.

J'ai une grande nouvelle.

- Loïs est enceinte. - Comment tu le sais ?

Tes mains ne tremblaient pas quand tu as affronté Doomsday.

Mais là, oui.

Et tu souris comme un gros débile.

Oui, effectivement. Je suis terrifié.

Félicitations, Clark.

Je m'en irai dès que j'aurai localisé le Joker.

Tu peux t'occuper du ménage ?

Comme d'habitude.

Et maintenant, souriez !

Il y a un truc qui cloche. On s'en va.

Attends, j'en fais une de plus.

Jimmy !

Tiens, tiens.

Je ne m'attendais pas à vous trouver ici, Loïs.

Les vacances, c'est vraiment l'éclate, mon poussin.

Tu sais bien que je ne veux que ton bonheur, Harley.

Je marche dans du Jimmy Olsen.

Loïs !

Vous faisiez des expériences sur de la Kryptonite ?

Pourquoi ?

Ça n'a rien à voir avec Superman.

Nous voulions savoir si la Kryptonite pouvait soigner des maladies

ou devenir une source d'énergie.

Nous sommes des scientifiques, pas des monstres.

Maintenant, elle est dans les mains d'un monstre.

Je veux la liste de tout...

Loïs est introuvable !

Je ne la vois pas et je ne l'entends pas !

Superman, nous ne sommes pas seuls.

Il l'a enlevée ?

Aide-moi ! Je t'en supplie !

Appel prioritaire à tous les membres de la Ligue des justiciers.

J'ai besoin de tous ceux qui peuvent rejoindre Métropolis.

Une femme a disparu.

T'as besoin de tout le monde

pour une simple disparition ?

Oui. On pense que cette femme a été enlevée par le Joker.

Je fais le plus vite possible.

Cette femme, c'est qui exactement ?

C'est l'une des nôtres.

Elle s'appelle Loïs Lane.

Loïs.

Diana, la dernière fois qu'on l'a vue, elle était sur les quais de Métropolis.

Essaye de savoir si quelqu'un les a vues elle ou le Joker.

Je te retrouve là-bas.

Je me dépêche.

CENTRE-VILLE METROPOLIS

Flash, on cherche Loïs Lane à Métropolis.

Superman est dans le ciel.

J'ai besoin que tu fouilles les niveaux inférieurs.

J'y suis.

PERSONNEL AUTORISÉ SEULEMENT

Batman, j'ai trouvé l'Épouvantail.

Il est mort. Toxine du Joker.

Et son labo a été mis à sac.

Je me sens mal.

Je ne peux plus bouger.

Repose en pièces !

Flash, réponds-moi !

Flash !

Le Joker n'est plus à Métropolis.

Il a volé un sous-marin avec Harley Quinn.

Ils ont Loïs.

Je le vois.

Batman, une des têtes nucléaires a disparu.

Où est-elle ?

Doomsday !

Non !

Je ne te laisserai pas t'en prendre aux habitants de cette planète !

Il vaut mieux qu'on s'en aille.

Les gentils ne vont pas tarder et ils ont tendance à être bagarreurs.

Non. Vous n'irez nulle part.

La toxine de peur de l'Épouvantail, mélangée à des particules de Kryptonite.

ANALYSE DES PARTICULES

Qu'est-ce que tu as fait ?

J'ai fait une blague.

Et il se pourrait bien que ce soit la plus drôle de toute ma carrière !

Superman, arrête. Quoi que tu voies,

ce n'est pas réel.

Ne bougez pas !

Tu lui as pris sa femme...

et son enfant à naître... et tu as détruit la ville qu'il défendait...

Pourquoi ?

Après toutes ces années, Batsy,

tu cherches encore un sens à mes actes ?

Ça a toujours été une histoire entre toi et moi.

Pourquoi tu t'en es pris à lui ?

Parce que quand je joue contre toi,

je perds.

Alors, pour une fois, j'avais envie de jouer en mode facile.

Ça été aussi facile que de tabasser un caniche à mort

avec un chaton !

Kal-El. Clark.

Diana. Je les ai tués.

Non ! C'est ce psychopathe qui a tout orchestré.

C'est lui le responsable. Pas toi.

- Tu peux prendre soin d'elle ? - Bien sûr.

Superman ! Est-ce que ça va ?

Où est-il ?

Où est le Joker ?

Batman l'a conduit à Arkham,

mais tu ne devrais pas t'approcher de lui.

Tu viens de tout perdre.

Tu as besoin de temps pour le digérer.

Je t'en prie, ne fais rien

que tu regretterais jusqu'à la fin de tes jours.

C'est déjà fait.

Quelqu'un t'a pris tout ce que tu avais.

Et regarde ce que tu es devenu :

un personnage brutal et cruel, uniquement guidé par la colère.

Alors réfléchis : que va-t-il devenir, lui ?

Un Dieu qui a commis l'erreur de penser

qu'il n'était qu'un simple mortel.

Imagine ce que Superman pourrait devenir.

Il y a certaines choses que tu ne peux pas corrompre, Joker.

Batsy,

tu crois qu'il sera un jour capable de redevenir l'homme qu'il était avant ?

Il va souffrir.

Mais ce sera toujours l'homme le plus honnête que je connaisse.

Non !

Cette fois tu te trompes. Et c'est à mourir de rire.

Parce que grâce à moi, ce monde va brûler.

Comme c'est triste, tu me brises le cœur.

Et d'après nos sources,

Superman se serait rendu à l'asile d'Arkham

et aurait tué le Joker.

Enfin une bonne nouvelle !

Espèce d'enfoirés !

HA HA - FARCES ET ATTRAPES GOTHAM

Mon poussin pouvait éclairer une pièce

Par l'éclat de son rire grinçant

Mon poussin pouvait éclairer une pièce

En cramant des tas De gens dedans

Harley Quinn !

Quoi ? Comment tu m'as retrouvée ?

Niveau discrétion, tu repasseras.

Tu crois ça ?

Tu vas voir, quand on est mort, on est vachement discret !

Je voulais un gros marteau qui fait mal,

pas la version qui couine.

Mais c'est pas grave, j'ai également pris un gros flingue !

Oh, la vache, ça déchire !

Tu peux le refaire ?

Tu vas m'amener à Superman pour qu'il me pulvérise moi aussi ?

Non.

Alors où est-ce qu'on va ?

Dans un endroit secret.

Il sera plus secret une fois que j'y serai.

Comment ça se fait que ta barbe soit à la fois ridicule

et très sexy, hein ?

Celle-là, elle fait quoi ?

La tuile.

... un clown perturbé de Gotham

serait lié à cet attentat.

Et ces soi-disant héros...

Comment nous croire en sécurité

lorsque la menace du feu nucléaire

pèse sur chacun d'entre nous ?

Clark, comment tu te sens ?

En colère.

C'est ton droit.

Non. Tu vaux mieux que ça.

Il le faut ou les conséquences pourraient être dramatiques.

Les conséquences sont déjà dramatiques !

Onze millions de morts.

Loïs, et mon enfant.

Nous ne sommes pas des bourreaux.

Attends, tu vas pas lui faire la morale ?

Combien de fois tu as arrêté le Joker ?

Et combien de fois il s'est échappé pour tuer à nouveau ?

- Ça te gêne pas ? - Bien sûr que si.

Mais nous ne sommes pas au-dessus des lois.

Tes lois ne servent à rien,